Hansgrohe Metris Classic 13413000 Instructions De Montage page 7

LV
Gadījumā, ja ūdens pie armatūras tek roktura
virzienā, strūklas veidotāju nepieciešams aizvietot
ar aeratoru "Standart 13914000".
SR
U slučaju da voda na armaturi teče prema telu
slavine, uobličavač mlaza se mora zameniti
standardnim aeratorom 13914000.
NO
I tilfellet at vann renner fra armaturen i retning
av skaftet, skal stråleformeren erstattes med en
standard luftsprudler 13914000.
BG
В случай, че водата тече по арматурата в
посока към шийката, приспособлението за
оформяне на струята трябва да се смени със
стандартен аератор 13914000.
3e
3 0
- 3
3g
3 0
SW 2,5 mm
(2 Nm)
Logis
71410000
5 m
m
SW 2,5 mm
(2 Nm)
Talis S
72410000
- 3
5 m
m
SQ
Në rast se uji qarkullon në grupin e drejtimit
të rubinetit, atëherë formuesi i valëve duhet të
zëvendësohet me një kufizues standard për
qarkullimin 13914000.
‫في حﺎﻟة مﺎ إذا إنسﺎب املﺎء من خالط املﻴﺎه في إجتﺎه‬
AR
‫اﻟفﺘحة، يﺠب هنﺎ إسﺘبدال ﺗركﻴبة عﻤل رشﺎش‬
‫املﺎء برشﺎش اﻟهواء اﻟقﻴﺎسي رقم‬
13914000
3f
3 0
- 3
SW 3 mm
(2 Nm)
Metris
31494000
5 m
m
7