Hitachi HCUR700E Mode D'emploi page 44

• TABLE DES MATIERES
• CONTROLES ....................................................................................................................................................... 53
• UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE ............................................................................................................. 60
RÉCEPTEUR SURROUND AV HTA-R150E
• RÉGLAGE DE L'HORLOGE ................................................................................................................................. 80
• RÉGLAGE DE LA CONFIGURATION DU SYSTÈME .......................................................................................... 82
• MÉMOIRE PRÉDÉFINIE DE LA TÉLÉCOMMANDE RB-HTAR150 ..................................................................... 91
• LECTURE DE LA SOURCE DE PROGRAMME ANALOGUE ............................................................................. 95
• LECTURE DE LA SOURCE DE PROGRAMME NUMÉRIQUE À L'AIDE DU MODÈLE HDV-R100E ................. 97
• LECTURE DE LA SOURCE DE PROGRAMME NUMÉRIQUE (DBS ou MD) ................................................... 100
• LECTURE SIMULCAST ..................................................................................................................................... 102
• AFFICHAGE DU PANNEAU AVANT ................................................................................................................... 103
• RÉGLAGE DU NIVEAU DE LECTURE À PARTIR DES DIFFÉRENTS HAUT-PARLEURS
(POUR DOLBY PROLOGIC ET DOLBY DIGITAL) ............................................................................................ 104
• UTILISATION DU MODE DOLBY DIGITAL ........................................................................................................ 106
• UTILISATION DE LA SIMULATION DSP SURROUND ...................................................................................... 109
• SÉLECTION DU MODE DVD, TV/DBS, VCR, TUNER, MD/TAPE OU VIDEO AUX ........................................... 112
• CONTRÔLE DU SON ......................................................................................................................................... 114
• MISE EN SOURDINE ......................................................................................................................................... 115
• MÉMORISATION AUTOMATIQUE DE STATIONS DE RADIO ........................................................................... 115
• ÉCOUTE DE LA RADIO ..................................................................................................................................... 117
• MÉMORISATION AUTOMATIQUE DES STATIONS DE RADIO ........................................................................ 118
• RÉCEPTION DE PROGRAMMES RDS (RADIO DATA SYSTEM) ..................................................................... 120
• RDS : RECHERCHE PAR TYPE DE PROGRAMME (PTY) ............................................................................... 122
• RDS : RECHERCHE D'INFORMATIONS SUR LE TRAFIC ROUTIER (TP) ...................................................... 124
• RDS : AUTRE ANNONCE D'ÉTAT DU TRAFIC (EON TA) / TYPE DE PROGRAMME
SPÉCIFIÉ (EON-TPY) ........................................................................................................................................ 125
• RDS : RADIO TEXTE ......................................................................................................................................... 128
• PROGRAMMATEUR DE MISE EN VEILLE ........................................................................................................ 129
• RÉVEIL EN MUSIQUE ....................................................................................................................................... 130
• ENREGISTREMENT PROGRAMME DE LA RADIO SUR UN MD OU UNE CASSETTE (LORSQUE L'UNITÉ
HMD-R50E OU D-R100E EST RACCORDÉE) .................................................................................................. 137
LECTEUR DVD/CD/VCD HDV-R100E
• LECTURE D'UN DISQUE .................................................................................................................................. 142
• UTILISATION DU MENU D'AFFICHAGE ........................................................................................................... 150
• LECTURE RÉPÉTÉE ......................................................................................................................................... 152
• LECTURE RÉPÉTÉE D'UNE SECTION PARTICULIÈRE (LECTURE RÉPÉTÉE A-B) .................................... 155
• LECTURE DE PISTES DANS UN ORDRE PRÉCIS (CD ET VCD) ................................................................... 157
• LECTURE DE PISTES DANS UN ORDRE ALÉATOIRE (CD ET VCD) ............................................................. 161
• CHANGEMENT DE LANGUE AUDIO (FONCTION «MULTIPLE AUDIO») (DVD UNIQUEMENT) ................... 163
• CHANGEMENT DE LA LANGUE DE SOUS-TITRAGE (FONCTION «MULTIPLE SUBTITLE») (DVD
UNIQUEMENT) .................................................................................................................................................. 165
• CHANGEMENT D'ANGLE(FONCTION «MULTIPLE ANGLE») (DVD UNIQUEMENT) ..................................... 168
• UTILISATION DU MENU DE TITRE (DVD UNIQUEMENT) ............................................................................... 171
• UTILISATION DU MENU DVD (DVD UNIQUEMENT) ........................................................................................ 172
• UTILISATION DU MENU PBC (CONTRÔLE DE LA LECTURE)(VCD UNIQUEMENT) .................................... 174
• DIGEST (PBC VCD UNIQUEMENT) .................................................................................................................. 177
• MODIFICATION DU RÉGLAGE PAR DÉFAUT : TV ASPECT (aspect du téléviseur) ........................................ 180
• MODIFICATION DU RÉGLAGE PAR DÉFAUT : TV TYPE ................................................................................. 184
• MODIFICATION DU RÉGLAGE PAR DÉFAUT : OSD LANG ............................................................................. 187
• MODIFICATION DU RÉGLAGE PAR DÉFAUT : LPCM SELECT ....................................................................... 189
• MODIFICATION DU RÉGLAGE PAR DÉFAUT : CAPTIONS (SOUS-TITRES) .................................................. 193
• MODIFICATION DU RÉGLAGE PAR DÉFAUT : COMPRESSION ..................................................................... 196
• MODIFICATION DU RÉGLAGE PAR DÉFAUT : SCREEN SAVER (économiseur d'écran) ............................... 199
• MODIFICATION DU RÉGLAGE PAR DÉFAUT : DIALOGUE ............................................................................. 202
• MODIFICATION DU RÉGLAGE PAR DÉFAUT : SUBTITLE (SOUS-TITRES) ................................................... 205
• MODIFICATION DU RÉGLAGE PAR DÉFAUT : MENU DISC ........................................................................... 208
• MODIFICATION DU RÉGLAGE PAR DÉFAUT : RATINGS (Classements) ........................................................ 211
• MODIFICATION DU RÉGLAGE PAR DÉFAUT : MOT DE PASSE ..................................................................... 218
• MODIFICATION DU RÉGLAGE PAR DÉFAUT : PARAMÈTRES PAR DÉFAUT ................................................ 223
• SPÉCIFICATIONS .............................................................................................................................................. 227
• DÉPANNAGE ...................................................................................................................................................... 238
042-052 HCU-R700E
All manuals and user guides at all-guides.com
44
44
Français
10/3/00, 2:57 AM