Electrolux ESTM3 Série Mode D'emploi page 70

BG
Problem
CZ
Bladene dreies ikke under
behandling.
DE
Motoren høres ut som om den ikke
DK
kan behandles lasten.
EE
Minihakkeren* fungerer ikke.
ES
Miksefoten/den vanlige vispen*
FI
fungerer ikke.
FR
Potetmoseren* fungerer ikke.
GB
GR
* avhengig av modell
HR
HU
Resirkuler materialer som er merket med symbolet
Legg emballasjen i riktige beholdere for å resirkulere det.
IT
Bidrar til å beskytte miljøet, menneskers helse og
for å resirkulere avfall av elektriske og elektroniske
produkter.
LT
LV
ELEMENTY
NL
A. Przycisk Start
B. Przycisk turbo
NO
C. Rękojeść
D. Metalowa nakładka mieszająca
PL E. Nóż
F. Przewód zasilający
G. Kubek
PT
RO
BEZPIECZEŃSTWO
RS
Przeczytaj uważnie poniższe zalecenia przed pierwszym użyciem
urządzenia.
RU
• Urządzenie mogą obsługiwać osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych,
SE
sensorycznych lub umysłowych bądź nieposiadające odpowiedniej wiedzy i
doświadczenia, jeśli będą one nadzorowane lub zostaną poinstruowane w zakresie
SI
bezpiecznego korzystania z urządzenia i będą świadome związanych z tym zagrożeń.
SK
• Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.
• Urządzenie nie może być używane przez dzieci. Urządzenie wraz z przewodem należy
TR
przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
UA
• Urządzenie można podłączać tylko do źródła zasilania, którego napięcie i
www.electrolux.com
Mattino_ImmersionBlender_Electrolux.indd 70
Mulig årsak
Det kan være for mye mat i begeret.
Matstykkene er for store.
Mat sitter fast rundt bladene.
Hastigheten kan være feil.
Lokket er ikke festet skikkelig.
Miksefoten/den vanlige vispen* er
ikke skikkelig montert.
Potetmoseren* er ikke riktig montert.
Ikke kast produkter som er merket med symbolet
.
sammen med husholdningsavfallet. Produktet kan
leveres der hvor tilsvarende produkt selges eller på
miljøstasjonen i kommunen. Kontakt kommunen for
nærmere opplysninger.
H. Tradycyjna trzepaczka
I. Miska do siekania*
J. Pokrywa miski do siekania*
K. Nóż miski do siekania*
L. Plastikowa nakładka mieszająca*
M. Tłuczek do ziemniaków*
*zależnie od modelu.
Løsning
Reduser matmengden.
Reduser matens størrelse.
Se behandlingsguide for
riktige hastigheter.
Kontroller at lokket og
hakkebollen er montert
skikkelig.
Kontroller at miksefoten/
den vanlige vispen* er låst
på plass.
Sørg for å låse
potetmoseren* på plass.
Sørg for at bladet er riktig
montert i fotbjellen.
70
2016-03-11 16:09:48