GIERRE Modula AL445 Manuel D'utilisation Et D'installation page 2

Manuale d'uso e manutenzione
IT
Prima di utilizzare il prodotto leggere attentamente le istruzioni e conservarle
Scale trasformabili
Pagina 3
Manuel d'utilisation et d'installation
FR
Avant toute utilisation : lire attentivement la notice d'utilisation et la conserver
Echelles d'appui, doubles et transformables
Page 9
Use and Operating Instructions
GB
Before use: please read the instructions and keep safe Leaning ladders
Combination ladders
Page 15
Instrucciones de uso y manejo
ES
Antes de su utililizacion : por favor, lea las instrucciones y le conserve
Escaleras de mano ; dobles y transformables
Page 21
Manual do usuário e instalação
PT
Antes de usar: leia atentamente as instruçoes e manter
Escadas de apoio ; duplas e transformavel
Page 27
Benutzungs- und Wartungsanleitung
DE
Die Bedienungsanweisungen vor der Benutzung des Produktes aufmerksam
durchlesen und aufbewahren
Mehrzweckleitern
Seite 33
2