Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ES
desgaste. Un cable de alimentación dañado debe ser
reemplazado por un electricista calificado o por el
servicio de reparaciones del fabricante.
g)
Para evitar electrocutarse, no se debe sumergir el
cable, los enchufes ni el propio aparato en agua o
en cualquier otro fluido. No utilizar el aparato en
superficies mojadas.
2.2. SEGURIDAD EN EL PUESTO DE TRABAJO
a)
No utilice el aparato en atmósferas potencialmente
explosivas, p. ej., en la cercanía de líquidos, gases o
polvo inflamables. Bajo determinadas circunstancias
los aparatos generan chispas que pueden inflamar
polvo o vapores circundantes.
b)
En caso de avería o mal funcionamiento, apague el
aparato y contacte con el servicio técnico autorizado.
c)
Si no está seguro de que la unidad funcione
correctamente, póngase en contacto con el servicio
técnico del fabricante.
d)
Las
reparaciones
solo
pueden
ser
realizadas
por el servicio técnico del fabricante. ¡No realice
reparaciones por su cuenta!
e)
En caso de incendio, utilice únicamente extintores
de polvo o dióxido de carbono (CO
) para apagar el
2
aparato.
f)
Compruebe regularmente el estado de las etiquetas
de información de seguridad. Si las pegatinas fueran
ilegibles, habrán de ser reemplazadas.
g)
Conserve el manual de instrucciones para futuras
consultas. Este manual debe ser entregado a toda
persona que vaya a hacer uso del dispositivo
¡ADVERTENCIA! Los niños y las personas no
autorizadas deben estar asegurados cuando trabajen
con esta unidad.
2.3. SEGURIDAD PERSONAL
a)
No está permitido utilizar el aparato en estado de
fatiga, enfermedad, bajo la influencia del alcohol,
drogas o medicamentos, ya que estos limitan la
capacidad de manejo del aparato.
b)
Este aparato no debe ser utilizado por personas
(entre ellas niños) con capacidades físicas, sensoriales
o mentales reducidas, o con falta de la experiencia
y/o los conocimientos necesarios, a menos que
sean supervisadas por una persona responsable de
su seguridad o que hayan recibido de esta persona
responsable las indicaciones pertinentes en relación
al manejo del aparato.
c)
Para evitar una puesta en marcha accidental,
asegúrese de que el interruptor esté apagado antes
de conectar la clavija a una fuente de alimentación.
d)
Este aparato no es un juguete. Debe controlar que los
niños no jueguen con él.
2.4. MANEJO SEGURO DEL APARATO
a)
No permita que el aparato se sobrecaliente. Utilice
las herramientas apropiadas para cada trabajo.
Debe seleccionarse el aparato adecuado para cada
aplicación y utilizarse conforme al fin para el que
ha sido diseñado, para conseguir así los mejores
resultados.
b)
No utilice la unidad si el interruptor ON/OFF no
funcionara correctamente (no enciende o apaga).
Los aparatos que no pueden ser controlados por
interruptores son peligrosos. Estos pueden y deben
ser reparados.
c)
Antes de realizar ajustes, reemplazar accesorios o
guardar el aparato debe retirar la clavija del enchufe.
Esta medida de seguridad reducirá el riesgo de
activación accidental.
34
d)
Mantenga las herramientas fuera del alcance de los
niños y de las personas que no estén familiarizadas
con el equipo en sí o no hayan recibido las
instrucciones pertinentes al respecto. En manos de
personas inexpertas este equipo puede representar
un peligro.
e)
Mantenga el aparato en perfecto estado de
funcionamiento.
f)
Mantenga la unidad fuera del alcance de los niños.
g)
La reparación y el mantenimiento de los equipos
solo pueden ser realizados por personal cualificado
y siempre empleando piezas de repuesto originales.
Esto garantiza la seguridad durante el uso.
h)
A fin de asegurar la integridad operativa del
dispositivo, no se deben retirar las cubiertas o los
tornillos instalados de fábrica.
i)
Está prohibido mover, cambiar o girar el aparato
durante su funcionamiento.
j)
No deje este equipo sin supervisión mientras esté en
funcionamiento.
k)
Este aparato no es un juguete. La limpieza y el
mantenimiento no deben ser llevados a cabo por
niños que no estén bajo la supervisión de adultos.
l)
¡ATENCIÓN, PELIGRO DE MUERTE! ¡Nunca sumerja el
equipo en agua u otros líquidos durante su limpieza
o funcionamiento!
m)
En el frigorífico no se pueden colocar elementos
pesados, tóxicos ni corrosivos.
n)
El aparato no debe utilizarse en espacios no
climatizados o/y con alta humedad.
o)
¡ATENCIÓN! ¡No utilice dispositivos eléctricos dentro
de los compartimientos para alimentos!
p)
¡ATENCIÓN! ¡La construcción del dispositivo contiene
gases inflamables para el aislamiento! Por esta razón,
al final de su vida útil el dispositivo debe ser tratado
por profesionales acreditados para ello.
q)
No almacene sustancias explosivas en el aparato,
como, por ejemplo, líquidos con gases inflamables.
r)
Por favor, no coloque el dispositivo cerca de fuegos
abiertos, hornos eléctricos, estufas u otras fuentes de
calor como la luz directa del sol, puesto que el calor
merma la capacidad de refrigeración y producirá
como consecuencia un aumento del consumo de
energía.
s)
El aparato no se puede conectar a bases eléctricas
múltiples, sino directamente a un enchufe de pared
(Usando la red eléctrica)
t)
Tenga en cuenta que cuanto más producto haya en el
congelador y más tiempo se mantengan abiertas las
puertas/cajones, mayor será el consumo de energía y
más rápido el posible deterioro del equipo.
u)
¡Asegúrese de que las características del suministro
eléctrico se corresponden con las indicaciones que
aparecen en la placa características del artículo!
v)
El equipo no debe utilizarse para almacenar objetos
sobre él.
w)
No coloque artículos pesados sobre el aparato.
x)
Los elementos de embalaje y pequeñas piezas de
montaje deben mantenerse alejados del alcance de
los niños.
y)
Existe el peligro de que un niño pueda quedar
encerrado en el aparato. Antes de almacenar el
aparato cuando no esté en funcionamiento, es
necesario desmontar la puerta y los estantes y
colocar la nevera allí donde los niños no tenga acceso
a la misma.
z)
¡ATENCIÓN! Las aberturas de ventilación del aparato
deben estar siempre libres de obstrucciones.
aa)
¡El producto solamente puede utilizarse de forma
privada!
35
bb)
Se prohíbe realizar cambios en la construcción del
dispositivo para modificar sus parámetros o diseño.
cc)
La comida y la bebida se pueden almacenar en
el aparato solo en sus envases originales o en
recipientes herméticos.
dd)
No dejar el dispositivo encendido en un vehículo
caliente por el sol o que se encuentre bajo el impacto
directo de los rayos solares.
ee)
No se debe sumergir el aparato en agua ni dejarlo
expuesto a condiciones atmosféricas desfavorables
(lluvia, sol, humedad alta, etc.).
ff)
No usar el dispositivo boca abajo, con la tapa apoyada
en el suelo.
gg)
Evitar que el ventilador se ensucie y/o se detenga
inesperadamente.
hh)
Proteger el dispositivo de caídas y daños mecánicos.
ii)
Para transportar el dispositivo se debe usar el asa.
jj)
Se debe elevar la cubierta del dispositivo cuidando de
no dañar las bisagras.
kk)
No se debe sobrecargar el dispositivo, se deben
distribuir los productos en su interior para poder
cerrar la tapa libremente y no cubrir el ventilador de
la cubierta.
ll)
Se deben usar productos de limpieza aptos para el
contacto con alimentos y que no rayen la superficie.
Está prohibido utilizar objetos afilados y de metal.
¡ATENCIÓN! Aunque en la fabricación de este aparato
se ha prestado gran importancia a la seguridad,
dispone de ciertos mecanismos de protección
extras. A pesar del uso de elementos de seguridad
adicionales, existe el riesgo de lesiones durante el
funcionamiento, por lo que se recomienda proceder
con precaución y sentido común.
3. INSTRUCCIONES DE USO
El
dispositivo
sirve
para
almacenar
y
conservar
temporalmente
la
temperatura
de
los
productos
previamente enfriados o calentados.
El usuario es responsable de los daños derivados de un
uso inadecuado del aparato.
3.1. DESCRIPCIÓN DEL APARATO
UNI_COOL_50
2
4
1
2
8
8
3
1
2
3
5 6
1
4
9
3
2
5 6
ES
UNI_COOL_26
9
6
5
7
3
2
4
1
1. Asa
2. Cubierta
3. Panel de control
4. Ventilador
5. Toma de alimentación de 12 VDC
6. Toma de alimentación de 230 VAC
7. Entrada USB (5V 1A)
8. Ruedas
9. Conducto de ventilación
PANEL DE CONTROL
UNI_COOL_50
G
A
230V~
D
C
OFF
E
H
B
I
F
A. Modo de calentamiento (WARM)
B. Modo de refrigeración (COLD)
C. Dispositivo apagado (Modo OFF)
D. Diodo: refrigeración activada
E. Diodo: calentamiento activado
F.
Modo ECO
G. Modo MAX
H. Toma de alimentación de 230 VAC
I.
Toma de alimentación de 12 VDC
UNI_COOL_26
H
F
A
D
C
I
G
B
E
A. Interruptor de encendido / apagado – POWER (ON/OFF)
B. Modo ECO
C. Pantalla
D. Aumentar la temperatura
E. Disminuir la temperatura
F.
Diodo: refrigeración activada
G. Diodo: calentamiento activado
H. Diodo: dispositivo encendido
I.
Diodo: modo ECO activado
Publicité
Table des Matières
