MANUEL D'UTILISATION DE LA LAVEUSE
REMARQUE
POUR MAXIMISER L'ÉFFICACITÉ
ÉNERGÉTIQUE
Exécutez le cycle normal avec l'option
« Energy Saver » sélectionnée (si disponible)
et le niveau de rinçage dans la position
« Auto » (si disponible).
Activewear (Vêtements sport)
Sélectionnez ce programme pour les petites
charges légères, les vêtements synthétiques
portés pour les entraînements, la course à
pied, la natation, le vélo, le tennis, et des acti-
vités similaires lorsque l'élimination des saletés
légères et de la transpiration sont importants.
Delicates (Matériaux délicats)
Utilisez ce cycle pour le linge tricot légèrement
sale et délicat qui a besoin d'un lavage doux.
Quick Wash (Cycle court)
Sélectionnez ce programme pour laver rapide-
ment une petite charge de linge légèrement
sale en 35 minutes.
Rinse & Spin (Rinçage et Essorage)
Sélectionnez ce programme pour les charges
qui nécessitent un rinçage à l'eau froide ou
pour ajouter de l'assouplisseur de tissus qui
pourrait avoir été oublié au cours du cycle
régulier.
Soak (Trempage)
Sélectionnez ce programme pour faire tremper
des articles très sales et tachés avant de les
laver. Il est recommandé d'utiliser de l'eau
froide avec ce programme puisque de l'eau
plus chaude pourrait rendre certaines taches
permanentes. Utilisez la quantité de détergent
recommandée pour un cycle de lavage normal.
Si vous le souhaitez, utilisez un agent de blan-
chiment ou un agent de trempage sans danger
pour le type de tissu. La laveuse continue
de fonctionner au cycle de lavage qui ramollit
la saleté immédiatement après la phase
de trempage.
Light Soil (Légèrement sale)
Sélectionnez ce programme pour les vêtements
en coton, en denim, des linges de maison, des
serviettes, des chemises et des articles mélan-
gés légèrement sales.
Colors (Couleurs)
Sélectionnez ce programme pour les articles
légèrement salis, foncés ou grand teint qui
pourraient perdre leur teinture.
10
Heavy Soil (Linge souillé)
Sélectionnez ce programme pour laver des
vêtements en coton, en denim, des linges
de maison, des serviettes, des chemises
et des articles mélangés très sales.
Bulky (encombrants)
Sélectionnez ce programme pour les articles
encombrants, tels que les couettes, les couver-
tures, les couvre-lits, les sacs de couchage et
d'autres articles similaires.
REMARQUE
Les laveuses raccordées aux tuyaux
d'alimentation en eau avec une pression
d'arrivée inférieure auront des temps
de remplissage plus longs et ne pourront
par terminer le cycle le plus rapidement.
Réglages des cycles de lavage
Wash Temp (Température de l'eau)
Appuyez sur le bouton Wash Temp pour pas-
ser en revue les températures d'eau de lavage
jusqu'à atteindre la température désirée. Le
voyant DEL s'allume pour indiquer la sélection
en cours. Sélectionnez une température d'eau
de lavage qui convient au type de fibres, à la
solidité de la couleur et au degré de saleté des
articles. Pour protéger vos tissus, la gamme de
réglage des températures (de froide à chaude)
peut varier selon le programme sélectionné.
Le réglage du chauffe-eau et la longueur
des tuyaux entre le chauffe-eau et la laveuse,
l'utilisation de l'eau dans d'autres sections de la
maison et la basse température de l'eau sou-
terraine selon la saison dans certaines régions
sont des facteurs qui peuvent influencer la
température de l'eau.
Hot (Chaud)
Sélectionnez ce réglage pour nettoyer
les articles très sales, ainsi que les articles
en coton blanc ou grand teint.
Warm (Tiède)
Sélectionnez ce réglage pour les articles
moyennement sales, ainsi que les articles
en coton blanc ou grand teint.
Cold (Froid)
Utilisez ce réglage pour nettoyer les articles légè-
rement sales autres que grand teint, les tricots,