4
EL
3. ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΠΩΣ ΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΘΕΙΤΕ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ
Στο κείµενο του εγχειριδίου, µερικές παράγραφοι που περιέχουν σηµαντι-
κές πληροφορίες επισηµαίνονται µε διαφορετικούς τρόπους επισήµανσης,
η σηµασία των οποίων είναι:
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
ή
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ
τικά µε προηγούµενες οδηγίες, για την αποφυγή βλαβών στο µηχάνηµα και
για να µην προκληθούν ζηµιές.
ΠΡΟΣΟΧΗ!
βλαβών σε περίπτωση µη τήρησης.
ΚΙΝ∆ΥΝΟΣ!
µατικών βλαβών µε κίνδυνο θανάτου σε περίπτωση µη τήρησης.
ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ
ΠΡΟΣΟΧΗ!
ασφαλείας και όλες τις οδηγίες. Η µη τήρηση των προειέδοέποιήέ-
σεων και των οδηγιών µπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, πυρ-
καγιά ή/και σοβαρούς τραυµατισµούς.
Φυλάξτε το φυλλάδιο προειδοποιήσεων και οδηγιών για µελέλονέ-
τιέκή χρήση. Ο όρος "ηλεκτρικό εργαλείο" που εµφανίζεται στις προειδο-
ποιήσεις, αναφέρεται στο µηχάνηµα µε τροφοδοσία από το ηλεκτρικό δί-
κτυο.
1) Ασφάλεια στην περιοχή εργασίας
a) ∆ιατηρείτε την περιοχή εργασίας καθαρή. Οι βρώµικες ή ακατά-
στατες περιοχές εργασίας ευνοούν τα ατυχήµατα.
b) Μη χρησιµοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο σε χώρους µε κίνδυνο
έκρηξης, µε εύφλεκτα υγρά, αέρια ή σκόνη. Τα ηλεκτρικά εργαλεία
παράγουν σπινθήρες που µπορούν να προκαλέσουν την ανάφλεξη της
σκόνης ή των αναθυµιάσεων.
c) Μην επιτρέπετε σε παιδιά ή σε τρίτους να πλησιάζουν όταν χρη-
σιµοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο. Η αµέλεια µπορεί να προκαλέ-
σει απώλεια ελέγχου.
2) Ηλεκτρική ασφάλεια
a) Το φις του ηλεκτρικού εργαλείου πρέπει να είναι συµβατό µε την πρίζα
του ρεύµατος. Μην αλλάζετε ποτέ το φις. Μη χρησιέµοποιείτε αντά-
πτορες µε ηλεκτρικά εργαλεία που διαέθέέτουν γείωση. Το εργοστα-
σιακό φις που είναι κατάλληλο για την πρίζα µειώνει τον κίνδυνο
ηλεκτροπληξίας.
b) Αποφύγετε την επαφή του σώµατος µε γειωµένες επιφάνειες όπως
σωλήνες, καλοριφέρ, κουζίνες, ψυγεία. Ο κίνδυνος ηλεκτροπληξία
αυξάνει όταν το σώµα έρχεται σε επαφή µε γειωµένες επιφά-
νειες.
c) Μην αφήνετε τα ηλεκτρικά εργαλεία εκτεθειµένα στη βροχή ή σε
υγρό περιβάλλον. Το νερό που διεισδύει στο ηλεκτρικό εργαλείο αυ-
ξάνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
d) Μη χρησιµοποιείτε µε ακατάλληλο τρόπο το καλώδιο. Μη χρησι-
µοποιείτε το καλώδιο για να µεταφέρετε το εργαλείο, για να το
τραβήξετε ή να το αποσυνδέσετε από την πρίζα. Κρατάτε το κα-
λώδιο µακριά από θερµότητα, λάδι, αιχµηρές γωνίες ή κινού-
µενα µέρη. Το φθαρµένο ή µπερδεµένο καλώδιο αυξάνει τον κίνδυνο
ηλεκτροπληξίας.
e) Για τη χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου σε εξωτερικό χώρο χρη-
σιµοποιήστε κατάλληλο καλώδιο προέκτασης. Η χρήση ηλεκτρικού
Περιέχει επεξηγήσεις ή άλλα στοιχεία σχε-
Πιθανότητα πρόκλησης σωµατικών
Πιθανότητα πρόκλησης σοβαρών σω-
∆ιαβάστε όλες τις προειδοποιήσεις
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
καλωδίου προέκτασης που είναι κατάλληλο για εξωτερικό χώρο, µειώ-
νει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
f) Εάν δεν µπορείτε να αποφύγετε τη χρήση ενός ηλεκτρικού ερ-
γαλείου σε υγρό χώρο, χρησιµοποιήστε πρίζα ρεύµατος που προ-
στατεύεται από διαφορικό διακόπτη (RCD-Residual Curέrent
Device). Η χρήση του RCD µειώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
3) Ατοµική ασφάλεια
a) Να είστε πάντα προσεκτικοί, να ελέγχετε τις κινήσεις σας και να
εφαρµόζετε την κοινή λογική όταν χρησιµοποιείτε ένα ηλεκτέ-
ρικό εργαλείο. Μη χρησιµοποιείτε το ηλεκτρικό εργαέλεέίο όταν
είστε κουρασµένοι ή υπό την επήρεια ναρκωτικών ουσιών, οινο-
πνεύµατος ή φαρµάκων. Μια στιγµή απροσεξίας κατά τη χρήση του
ηλεκτρικού εργαλείου µπορεί να προκαλέσει σοβαρούς τραυµατισµούς.
b) Χρησιµοποιείτε προστατευτική ενδυµασία. Χρησιµοποιείτε πά-
ντα προστατευτικά γυαλιά. Η χρήση εξοπλισµού προστασίας όπως οι
µάσκες σκόνης, τα αντιολισθητικά υποδήµατα, τα κράνη προστασίας ή
οι ωτοασπίδες, µειώνει τον κίνδυνο τραυµατισµού.
c) Αποφεύγετε τις αιφνίδιες εκκινήσεις. Βεβαιωθείτε ότι ο διακό-
πτης βρίσκεται στη θέση "OFF" πριν συνδέσετε το φις, πιάέσετε
ή µεταφέρετε το ηλεκτρικό εργαλείο. Η µεταφορά του ηλεκτρικού
εργαλείου µε το δάχτυλο στο διακόπτη ή συνδεδεµένο στην πρίζα µε το
διακόπτη στη θέση "ON" ευνοεί τα ατυχήµατα.
d) Αφαιρείτε κάθε κλειδί ή εργαλείο ρύθµισης πριν θέσετε σε λει-
τουργία το ηλεκτρικό εργαλείο. Κλειδιά ή εργαλεία που παραµέ-
νουν σε επαφή µε περιστρεφόµενα µέρη µπορούν να προκαλέσουν
τραυµατισµούς.
e) Προσοχή στην ισορροπία. ∆ιατηρείτε πάντα κατάλληλη στήριξη
και ισορροπία. Αυτό επιτρέπει καλύτερο έλεγχο του εργαλείου σε
απρόσµενες καταστάσεις.
f) Να ντύνεστε πάντα κατάλληλα. Μη χρησιµοποιείτε φαρδιά ρούχα
ή κοσµήµατα. Κρατάτε τα µαλλιά, τα ρούχα και τα γάντια σε από-
σταση από κινούµενα µέρη. Τα ανοιχτά ρούχα, τα κοσµήµατα και τα
µακριά µαλλιά µπορούν να παγιδευτούν σε κινούµενα µέρη.
g) Αν υπάρχουν µέσα προς σύνδεση σε συστήµατα για την αποµά-
κρυνση και την περισυλλογή της σκόνης, βεβαιωθείτε ότι έχουν
συνδεθεί και πως χρησιµοποιούνται κατάλληλα. Η χρήση αυτών
των συστηµάτων για την µείωση των κινδύνων από την σκόνη.
4) Χρήση και προστασία του ηλεκτρικού εργαλείου
a) Μην υπερφορτώνετε το ηλεκτρικό εργαλείο. Χρησιµοποιείτε το
κατάλληλο ηλεκτρικό εργαλείο για κάθε εργασία. Το κατάλληλο
ηλεκτρικό εργαλείο εκτελεί καλύτερα και ασφαλέστερα την εργασία, µε
την ταχύτητα για την οποία έχει µελετηθεί.
b) Μη χρησιµοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο εάν δεν τίθεται σε
λειτουργία και δεν ακινητοποιείται οµαλά µε το διακόπτη. Το
ηλεκτρικό εργαλείο που δεν ελέγχεται µε το διακόπτη είναι επικίνδυνο
και απαιτεί επισκευή.
c) Αποσυνδέετε το φις από την πρίζα του ρεύµατος πριν από κάθε
ρύθµιση ή αντικατάσταση εξαρτηµάτων και πριν φυέλάέξεέτε το
ηλεκτρικό εργαλείο. Αυτά τα προληπτικά µέτρα ασφαλείας µειώ-
νουν τον κίνδυνο τυχαίας εκκίνησης του ηλεκτρικού εργαλείου.
d) Φυλάξτε τα εργαλεία που δεν χρησιµοποιείτε µακριά από παιδιά
και µην επιτρέπετε τη χρήση του ηλεκτρικού εργαέλείου σε
άτοµα που δεν έχουν εξοικειωθεί µε το εργαλείο και δεν έχουν
µελετήσει τις παρούσες τις οδηγίες. Τα ηλεκτρικά εργαλεία είναι
επικίνδυνα στα χέρια άπειρων χρηστών.
e) Φροντίζετε πάντα για τη συντήρηση των ηλεκτρικών εργαλείων.
Ελέγχετε εάν τα κινητά µέρη είναι ευθυγραµέµισέµέένα και κι-
νούνται ελεύθερα και βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρέχουν βλάβες
εξαρτηµάτων ή οποιαδήποτε άλλη συνθήκη που µπορεί να επη-
ρεάσει τη λειτουργία του ηλεκτρικού εργαλείου Σε περίπτωση
βλάβης το ηλεκτρικό εργαλείο πρέπει να επισκευαστεί πριν χρη-
σιµοποιηθεί. Πολλά ατυχήµατα οφείλονται σε κακή συντήρηση.
f) ∆ιατηρείτε τροχισµένα και καθαρά τα όργανα κοπής. Η σωστή συ-
ντήρηση των οργάνων κοπής µε καλά τροχισµένα δόντια, µειώνει την
πιθανότητα εµπλοκής και καθιστά ευκολότερο τον έλεγχο.
g) Χρησιµοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο και τα εξαρτήµατά του