nr zamówien
Nr.
piesei de schimb
№ запасной части
Nr.
Reservdels-nr.
Oznaczenie
Náhradný diel č.
Številka naročila
1
380496
Włącznik / wyłącznik
2
380487
Lejek
3
380479
Górna część obudowy
4
380011
Kondensator 30 µF
Pokrętło ustawcze walca
5
380311
tnącego
6
380312
Przeciwnóż
7
380480
Pokrywka obudowy
8
380029
Walec tnący
9
380492
Silnik prądu zmiennego
10
380008
Łopatka wentylatora
11
380481
Dolna część obudowy
Wyłącznik bezpieczeństwa do
12
380491
blokady kosza
13
380485
Oslona lewe
14
380486
Oslona prawe
15
380482
Blokada kosza kpl
16
380490
Oś (śruba M8x60)
17
380484
Stojak
18
380489
Kółko
19
380488
Kołpak koła (pomarańczowy)
20
380487
Stopa nakładana
21
380483
Zgarniacz
22
380497
Naklejka bezpieczeństwa 1
23
382316
Naklejka bezpieczeństwa 2
24
380305
Naklejka bezpieczeństwa 3
Denumirea
Обозначение
Comutatorul pornire/oprire
Переключатель вкл./выкл.
Pâlnie
Воронка
Partea de sus a carcasei
Верхняя часть корпуса
Condensator 30 µF
Пружинный зажим гаек
Ручка установки режущего
Şurub de reglare
валика
Contracuţit
Противорежущий нож
Capac carcasă
Крышка корпуса
Cuţit-disc
Режущий валик
Motor cu angrenaj
Двигатель переменного тока
Aripile ventilatorului
Лопасть вентилятора
Parte inferioară a carcasei
Нижняя часть корпуса
Întrerupător de avarie pentru
dispozitivul de blocare al
Лопасть вентилятора
coşului de captare
Acoperire stânga
Крышка влево
Acoperire dreapta
Крышка вправо
Dispozitivul de blocare al
Фиксатор ловильной корзины
coşului de captare cpl.
в сборе
Ax (Şurub M8x60)
Ось (Винт M8x60)
Cadru
Рама
Roată
Колесо
Acoperire a marginii (portocaliu)
Колпак колеса (оранжевый)
Picior de prindere
Насадные ножки
Coş de captare
Ловильная корзина
Eticheta de siguranţă 1
Наклейка 1
Eticheta de siguranţă 2
Наклейка 2
Eticheta de siguranţă 3
Наклейка 3
Označenie
Beteckning
Till-/Frånbrytare
Zapínač/vypínač
Tratt
Lievik
Apparatöverdel komplett
Vrchná časť krytu
Kondensator 30 µF
Kondenzátor 30 µF
Inställningsratt för skärvalsen
Regulační koliesko
Motkniv
Protinôž
Lock till kapsling orange
Vrchnák krytu telesa
Skärvals
Rezací valec
Växelströmmotor
Motor na striedavý prúd
Fläktvinge
Krídlo vetráka
Husunderdel
Dolná časť skrine
Bezpečnostný spínač pre
Fläktvinge
zaistenie sberného boxu
Skydd vänster
Kryt vľavo
Skydd höger
Kryt vpravo
Zámok sberného boxu kompl.
Fångkorgslåsning kompl.
Skruv (Şurub M8x60)
Os (Skrutka M8x60)
Ställning
Podstava
Hjul
Koleso
Hjulkapsel
Puklica (oranžová)
Plug on-fötter
Násada na nohu
Fångkorg
Sberný box
Säkerhetsetikett 1
Bezpečnostná nálepka 1
Säkerhetsetikett 2
Bezpečnostná nálepka 2
Säkerhetsetikett 3
Bezpečnostná nálepka 3
Oznaka
Vklopnik/Izklopnik
Lijak
Gornji del ohišjal
Kondenzator 30 µF
Nastavni gumb za rezalni valj
Nasprotni nož
Pokrov ohišja
Rezalni valj
Motor na izmenični tok
Krilo zračnika
Dolnji del ohišja
Varnostno stikalo za zapah
lovilne košare
Pokrov lev
Pokrov desno
Zapah lovilne košare komplet
Os (Vijak M8x60)
Ogrodje
Kolo
Kolesni pokrov (oranžen)
Noga
Lovilna košara
Varnostna nalepnica 1
Varnostna nalepnica 2
Varnostna nalepnica 3
153