Dräger P7-TDX Manuel D'utilisation page 11

Dräger P7-TDX – Manuel d'utilisation abrégé
Conduites de gaz :

Capacité d'utilisation (TRGI G 600) sans démontage du compteur de gaz
Quantité de fuite de gaz < 1l/h
Quantité de fuite de gaz 1 l/h < 5 l/h = capacité d'utilisation réduite (mettre en état dans un délai de 4
semaines)
Quantité de fuite de gaz> 5 l/h
Dans le cas de pressions de service > 30 hPa (mbars), la pression de service réelle doit être appliquée comme
pression de service cible, sinon, la pression de service doit être paramétrée sur 23 hPa (mbars).
Lors de conduites avec un régulateur de pression, utiliser « Mesure de fuite avec régulateur ». La pression
d'essai est libérée sous la pression de service pour ouvrir totalement le régulateur. Le test bref et la mesure
pour volume élargi ne sont pas certifiés DVGW et ne peuvent pas être enregistrés. En fonction de la stabilité de
la conduite de gaz, un test bref d'env. 7 minutes peut être effectué. Lors d'une mesure pour volume élargi, des
conduites de max. 800 litres peuvent être mesurées.

Contrôle automatique de l'étanchéité (TRGI G 600) 150 hPa (mbars)

Essai d'étanchéité avec pompe externe (TRGI G 600) 150 hPa (mbars)
Recommandé par nous lors de volumes de conduite supérieurs à 100 l.
Temps d'adaptation et de vérification en cas d'essais d'étanchéité conf. au TRGI G 600
- Contrôle de charge (TRGI G 600) 0,1 MPa (1 bar) (0,3 MPa (3 bars) en cas d'installations à pression
moyenne)
toujours avec une pompe externe
Utiliser un tuyau de pression avec raccord rapide pneumatique à largeur nominale 5.
Durée de stabilisation 2 – 10 minutes
Durée de mesure 10 minutes
Dispositif à moyenne pression : Durée de stabilisation : 180 minutes
Temps de calcul : 120 minutes
Pour les dispositifs à moyenne pression avec un volume de conduite supérieur à 2000 l, la durée d'essai doit
être augmentée de 15 minutes par 100 l de volume de conduite.
Conduites de gaz liquéfié :
Contrôle automatique de l'étanchéité (TRF) 150 hPa (mbars)
Durée de stabilisation 10 minutes
Durée de mesure 10 minutes
Essai d'étanchéité avec pompe externe (TRF) 150 hPa (mbars)
Durée de stabilisation 10 minutes
Durée de mesure 10 minutes
Essai de résistance 0,1 MPa (1 bar) 10 minutes pour les conduites dégagées
toujours avec une pompe externe
Utiliser un tuyau de pression avec raccord rapide pneumatique à largeur nominale 5.
Durée de stabilisation 10 minutes
Durée de mesure 10 minutes
Essai de résistance (TRF) 0,1 MPa (1 bar) 10 minutes pour les conduites partiellement enterrées
toujours avec une pompe externe
Utiliser un tuyau de pression avec raccord rapide pneumatique à largeur nominale 5.
Durée de stabilisation 30 minutes
Durée de mesure 10 minutes
= capacité d'utilisation illimitée
= aucune capacité d'utilisation (arrêter immédiatement)
Pression
150 hPa (mbars)
150 hPa (mbars) ≥ 100 l < 200 l
150 hPa (mbars)
Temps
Volume d'adaptation
< 100 l 10 min
30 min
≥ 200 l 60 min
Durée du
test :
10 min
20 min
30 min