Table des Matières
Publicité
3.0 ENCADREMENT
3.1 Planification de l'installation
Cet appareil offre plusieurs options de design pour distribuer la
chaleur produite par le foyer.
Avant d'installer l'appareil, veuillez lire toute
documentation spécifique à votre installation et à
vos options de design.
•
L'installation standard sera décrite aux sections de ce manuel
marquées «Installation standard» et doit être suivie si aucune
option de design (cavité ventilée ou kit Komfort Zone) n'est
utilisée. La hauteur minimale du plafond et de l'enceinte du
foyer doit être de 76 po (1930 mm) pour toutes les options
de design. Si vous planifiez une installation standard utilisant un
kit de transfert de chaleur (HTK-EXT ou HTK-INT), les dimensions
d'encadrement standard pour une enceinte pleine largeur
doivent encore s'appliquer.
•
Si vous planifiez une installation standard avec encadrement
d'enceinte étroite (pour étagère), les dégagements et dimensions
d'encadrement d'installation standard spécifiés à la section
«encadrement d'enceinte étroite (pour étagère)» doivent
s'appliquer. Les systèmes de distribution de chaleur (en option)
(kits de transfert de chaleur, cavité ventilée, kit Komfort Zone)
ne peuvent pas être utilisés avec un encadrement d'enceinte
étroite (pour étagère).
•
Le(s) kit(s) de transfert de chaleur permettent de transférer la
chaleur à une zone spécifique dans votre maison (kit intérieur)
ou directement à l'extérieur (kit extérieur). Ce foyer peut être
installé avec un ou deux kit(s) de transfert de chaleur du même
type (intérieur ou extérieur). Voir les manuels HTK-EXT ou HTK-
INT pour plus d'information. Si vous prévoyez une installation
standard utilisant un kit extérieur ou intérieur, les dimensions
minimales indiquées dans cette section pour l'encadrement
d'enceinte pleine largeur doivent s'appliquer à l'installation de
votre encadrement. Vous devrez aussi retirer les couvercles, tel
qu'indiqué à la Section 3.8 (page 23). Si vous installez un kit de
transfert de chaleur en utilisant un kit KZK ou l'option de cavité
ventilée, ou CWST-ODK, les exigences minimales applicables à
ces options doivent être respectées.
•
La cavité ventilée offre l'option de laisser une ouverture de
dimension minimale dans la cavité du foyer, permettant de
réduire la chaleur au-dessus du foyer. Cette option permet la
présence de matériaux de façade combustibles au-dessus du
foyer, une réduction de chaleur pour une télévision installée
au-dessus du foyer, et des dégagements de manteau réduits.
Voir la Section 3.9 Installation de la cavité ventilée et du kit
Komfort Zone (page 24). Toutes les options de cavité ventilée
ont les mêmes exigences de dimensions minimales d'enceinte
et de plafond que pour l'installation standard avec encadrement
d'enceinte pleine largeur de cette section. La hauteur minimale
du plafond et de l'enceinte du foyer doit être de 76 po (1930
mm) pour toutes les options de design.
•
Le kit Komfort Zone offre l'option de redistribuer la chaleur
radiante à travers le(s) plénum(s). Cette option permet la
présence de matériaux de façade combustibles au-dessus du
foyer, une réduction de chaleur pour une télévision encastrée au-
dessus du foyer, et des dégagements de manteaux réduits. Voir
la Section 3.9 Installation de la cavité ventilée et du kit Komfort
Zone (page 24). Si vous installez un kit Komfort Zone (KZK-
054 ou KZK-1510A), les exigences d'encadrement peuvent être
différentes des dimensions standard d'encadrement d'enceinte
pleine largeur indiquées dans cette section. Veuillez consulter
le manuel fourni avec votre kit, avant de faire l'encadrement du
#CLW-ST R.1 Février 2021
foyer et toutes autres considérations d'installation.
•
Le kit extérieur pour Callaway à double face convertit le foyer
pour l'installer dans une cloison intérieur-extérieur ou une
fenêtre, permettant de voir le foyer de l'intérieur comme de
l'extérieur de votre maison. Pour plus d'information voir le
manuel du kit CWST-ODK. Si vous installez le kit CWST-ODK, vous
avez le choix de deux options de distribution de chaleur : le KZK-
054 (voir le manuel du kit KZK-054) ou l'option de cavité ventilée
à une ouverture (voir la section 3.9.3. à la page 26). Au moins
une de ces deux options doit être utilisée avec le kit CWST-ODK.
L'ouverture pour ces deux options doit être située à l'intérieur de
la maison.
Les kits de transfert de chaleur (HTK-EXT ou HTK-INT) peuvent
être utilisés en combinaison avec le kit KZK-054 ou la cavité
ventilée à une ouverture pour le kit CWST-ODK. Voir le manuel
HTK-EXT ou HTK-INT pour plus d'information.
Voir les exigences d'encadrement applicables aux options de
distribution de chaleur de votre choix. L'encadrement d'enceinte
étroite pour étagères ne peut pas être utilisée avec le CWST-ODK
•
Le kit KPV (Kozy Power Vent) est un système d'évacuation
forcée à tirage mécanique par ventilateur (pour terminaisons
horizontales seulement) conçu pour être utilisé avec l'une ou
l'autre des options de design indiquées ci-dessus. Il est plus facile
de convertir le foyer pour utiliser le système KPV avant de faire
l'encadrement du foyer. Si vous convertissez le foyer pour utiliser
le système KPV après l'installation du foyer, vous devrez retirer le
panneau de contrôle. Voir la Section 8.3 (Retrait et installation du
panneau de contrôle) à la page 59, pour accéder au panneau de
contrôle avant et après l'installation.
•
Si vous prévoyez convertir ce foyer au propane, il est plus facile
d'effectuer la conversion de gaz avant de faire l'encadrement
du foyer. Voir le manuel LCK-CW50-SPB pour les instructions de
conversion complètes. Si vous convertissez le foyer au propane
après l'installation du foyer, vous devrez retirer le panneau de
contrôle. Voir la Section 8.3 (Retrait et installation du panneau
de contrôle) à la page 59, pour accéder au panneau de contrôle
avant et après l'installation.
•
Si vous prévoyez installer le kit de ventilateur optionnel CWST-
028, la plaque d'obturation fournie permet de détourner l'air
chaud vers la pièce de votre choix. Voir la Section 9.4.1 Plaque
d'obturation du conduit de ventilateur (page 63) pour plus
d'information.
Veuillez lire attentivement toutes les instructions du présent
manuel qui sont spécifiques à votre installation.
Hussong Mfg. Co., Inc. • Kozy Heat Fireplaces
ENCADREMENT 11
Publicité
Table des Matières
