Installation du distributeur à savon
Appliquer du mastic de plomberie tel
qu'illustré (fig. 1.1).
Glisser la plaque décorative sur la tige
filetée du corps du distributeur et installer
le corps du distributeur dans le trou prévu
à cette fin (fig. 1.1).
Fixer en position en vissant l'écrou avec la
rondelle de caoutchouc sur la tige filetée du
corps du distributeur (fig. 1.1).
Remplir la bouteille avec du savon (fig. 1.2).
S'assurer que le joint torique est bien en
position sur la bouteille et visser la bouteille
sous le corps du distributeur (fig. 1.3).
S'assurer que le joint de plastique est
en position sur le dessus du corps du
distributeur. Glisser la pompe à savon
et la tête du distributeur sur le corps du
distributeur (fig. 1.3).
Soap Dispenser Installation
Apply plumbers putty as illustrated (fig. 1.1).
Slide the deck plate on the dispenser body
threaded tube and insert the dispenser body
in the hole (fig. 1.1).
Secure in position by screwing the nut with
the rubber washer on the dispenser body
threaded tube (fig. 1.1).
Fill the bottle with soap (fig. 1.2).
Make sure the o-ring is in position on
the bottle and screw the bottle under the
dispenser body (fig. 1.3).
Make sure the plastic gasket is in position
on the top of the dispenser body. Slide the
pump assembly and dispenser head into
the dispenser body (fig. 1.3).
6
Fig. 1.1
Fig. 1.2
Fig. 1.3
Plaque décorative
Deck plate
Mastic de plomberie
Plumbers putty
Joint de plastique
Plastic gasket
Joint torique
O-ring