Table des Matières
Publicité
Les types de décalques et leurs positions sur l'équipement sont présentés dans les illustrations ci-
dessous. Les bonnes pratiques de sécurité exigent que vous vous familiarisez avec les différents
décalques de sécurité, les modes d'avertissements, les zones, et les opérations particulières effectuées
dans celles-ci. Cela demande une VIGILENCE EN CE QUI A TRAIT À LA SÉCURITÉ.
PENSEZ SÉCURITÉ! TRAVAILLEZ DE FAÇON SÉCURITAIRE.
DANGER
WARNING
MISE EN GARDE
During the installation of the Hammer-Mill,
Lors de l'installation de la moulange,
it is of the outmost importance to conmnect the
il est très IMPORTANT de toujours relier
door's mechanical switch "MICRO-SWITCH"
l'interrupteur mécanique "MICRO-SWITCH"
to the motor's magnetic starter in order for
de la porte au démarreur magnétique du
the motor to start only when the door is
moteur de façon à ce que le moteur puisse
closed.
démarrer seulement quand la porte est
fermée.
Failure to follow thses instructions could
result in serious injury or death.
À défaut de suivre ce sinstrucitons, cela
purrait entraîner de sérieuses blessures
voir même la mort.
N'OUBLIEZ PAS! Si les décalques de sécurité ont été endommagés, enlevés, ou sont devenus illisi-
bles, de nouveaux décalques doivent être posés. Aussi, si vous remplacez des pièces, assurez-vous de
poser les décalques. Les décalques sont disponibles chez votre distributeur autorisé
14-60-0000
DÉCALQUES DE SÉCURITÉ
ELECTROCUTION HAZARD
1. Have a qualified electrictian provide power.
2. Keep electrical components in good repair.
3. Keep electrical components dry.
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
1. Toujours avoir un électricien qualifié pour
faire les connections.
2. Garder les composantes électriques en
bonnes condictions.
3. Garder les composantes électriques au sec..
D A N
EL EC
G E R
1. Hav
TR OC
e a qua
2. Kee
UT IO
p elec
lifie d
elec
N HA
3. Kee
trica
trict ian
ZA RD
p elec
l com
prov
trica
pon ents
ide pow
RIS
l com
in goo
er.
QU E
pon ents
d repa
1. Tou
D'É LE
dry.
ir.
faire
jour s
les con
avo ir
un élec
CT RO
2. Gar
nec tion
CU TIO
bon nes
der
les com
s.
trici en
N
3. Gar
con dict
pos ante
qua lifié
der
ions
s élec
pou r
les com
.
triqu
pos ante
es en
s élec
triqu
es au
sec ..
01-60-
0045
DANGER
01-60-0045
9
Publicité
Chapitres
Table des Matières
