Sommaire des Matières pour Trust SIGHT FIGHTER DIGITAL PLUS
Page 1
Sight Fighter Digital Plus SIGHT FIGHTER DIGITAL PLUS Manuel de l’utilisateur Version 1.0...
Page 2
Enregistrement Enregistrez dès maintenant votre achat sur le site Internet de Trust (www.trust.com) et gagnez peut-être l’un de nos magnifiques prix. Vous trouverez sur notre site également les adresses de nos revendeurs, des informations détaillées sur nos produits, des pilotes et notre Forum aux Questions (FAQ).
Connexion au port de jeu ................5 Connexion USB....................6 Installation du logiciel ...................9 Ajout d’un joystick ..................13 Commande .......................14 Programmation des boutons ................16 Éditeur de profil ..................16 Paramètres supplémentaires ..............20 Suppression du pilote ..................22 Dépannage......................23 Centres de service après-vente Trust ............25...
Sight Fighter Digital Plus 1. Introduction Ce manuel est destiné aux utilisateurs de la Trust Sight Fighter Digital Plus. Il n’est pas nécessaire d’avoir quelque connaissance préalable pour l’installation et l’utilisation de ce produit. Si vous avez encore des questions après avoir lu ce manuel, n'hésitez pas à...
Sight Fighter Digital Plus 1.2 Contenu de l’emballage Avant de lire le mode d'emploi, veuillez vérifier le contenu de la boîte. Vous devez y trouver : • Manette de jeux • Câble de conversion du port de jeu vers USB •...
Sight Fighter Digital Plus 2. Sécurité Avant l’utilisation, lisez attentivement les indications suivantes : N’utilisez jamais l’appareil dans un envrionnement humide ; N'essayez pas de réparer vous-même cet appareil ; Débranchez l’appareil et faites appel à un technicien réparateur qualifié lorsque survient un des cas suivants : a) Le cordon d’alimentation est endommagé...
Sight Fighter Digital Plus 3. Installation Attention : La Sight Fighter Digital Plus ne fonctionne pas sous DOS et / ou Windows 3.11. Attention : Pour pouvoir utiliser votre manette de jeu, DirectX 6.0 (ou une version plus récente) doit être installé avant l’installation de la manette de jeu. Ce logiciel se trouve sur le CD-ROM fourni.
Raccordez, si cela n’a pas encore été fait, le câble de conversion USB (B) à la prise du port de jeu (A) de la Sight Fighter Digital Plus (V. figure 1). Figure 1 : Raccordement de la manette de jeu au câble de conversion USB Lancez Windows 98.
Page 9
Sight Fighter Digital Plus Cliquez sur 'Next'. La Figure 3 est affichée. Figure 3 : Recherche du meilleur pilote Choisissez la première option : 'Search for the best driver for your device (Recommended)' et cliquez sur 'Next'. La Figure 4 est affichée.
Page 10
Sight Fighter Digital Plus Mettez un 'V' dans la case : 'CD-ROM drive' et cliquez sur 'Next'. La Figure 5 est affichée. Figure 5 : Détection du pilote Cliquez sur 'Next'. La Figure 6 est affichée. Figure 6 : Détection du pilote Cliquez sur 'Next'.
Sight Fighter Digital Plus 3.3 Installation du logiciel Attention : Si la manette de jeu est installée via USB, allez au point 3. Cliquez sur 'Démarrer' et sélectionnez 'Exécuter'. Introduisez dans la ligne de commande : 'd:\setup.exe' et cliquez sur 'Ok' (figure Une fenêtre comme celle de la figure 8 est affichée.
Page 12
Sight Fighter Digital Plus Cliquez sur 'Next'. La Figure 9 est affichée. Figure 9 : Fenêtre d’information Cliquez sur 'Next'. La Figure 10 est affichée. Figure 10 : Introduction des données de l’utilisateur Introduisez maintenant votre nom et le nom de votre entreprise. Après avoir...
Page 13
Sight Fighter Digital Plus Appuyez sur 'Next' pour poursuivre l’installation. La Figure 11 est affichée. Figure 11 : Indication de l’emplacement du fichier Cliquez sur 'Next' pour accepter l’emplacement actuel du fichier. La Figure 12 est affichée. Figure 12 : Acceptation du dossier du programme...
Page 14
Sight Fighter Digital Plus Cliquez sur 'Next' pour accepter le dossier actuel du programme. La Figure 13 est affichée. Figure 13 : Données d’installation Cliquez sur 'Next' pour lancer la copie des fichiers. Après la copie, la Figure 14 est affichée.
Cliquez ensuite sur 'Ok' pour ajouter la manette de jeu. Vous revenez à l’écran initial et la 'Trust Sight Fighter Digital Plus (Gameport)' doit être installée. La position de la manette de jeu doit se trouver sur 'Ok' .
Sight Fighter Digital Plus 4. Commande Les boutons suivants se trouvent sur la manette de jeu (figure 16). Tous les jeux n’utilisent pas toutes les fonctions. Consultez le manuel du jeu pour avoir une idée des boutons à utiliser. Des frappes du clavier peuvent également être utilisées comme boutons de tir.
Page 17
Sight Fighter Digital Plus Bouton Fonction Remarques Manette D Bouton de tir Contrôle Réglage par étapes d’une fonction de jeu, d’accélération par exemple comme pédale de gaz. (Throttle) Lampe témoin S’allume dès que la manette de jeu est rouge raccordée.
Ce programme vous permet d’attribuer les fonctions des touches du clavier à un bouton de tir. Procédez de la manière suivante : Après l’installation, la fenêtre du profil de la Sight Fighter Digital Plus est automatiquement activée. Cliquez deux fois sur le pictogramme de la barre de tâches (V.
Page 19
Sight Fighter Digital Plus Cliquez sur ‘Utility’ de la barre de menu et choisissez ‘Profile editor’. Une fenêtre comme celle de la Figure 19 est affichée. Figure 19 : Traitement du profil de la Sight Fighter Digital Plus Lettre Brève description Les différents boutons.
Page 20
Sight Fighter Digital Plus Cliquez sur une case vide à 'Record Action' (C). Une barre est affichée (figure 20). Figure 20 : Barre d’état Chiffr Brève description Modification de l’intervalle entre les différentes frappes Bouton d’enregistrement (Record) Bouton d’arrêt (Stop) Bouton d’effacement (Clear)
Page 21
Sight Fighter Digital Plus Sélectionnez le profil que vous avez enregistré sous point 9 et appuyez sur <Enter>. Activez le profil en cliquant sur la case qui se trouve devant le profil sélectionné. Un ‘V’ apparaît dans la case.
Sight Fighter Digital Plus 5.2 Paramètres supplémentaires Le logiciel de transformation de boutons vous offre également la possibilité de modifier des paramètres supplémentaires de la manette de jeu. Procédez de la manière suivante : Cliquez deux fois sur le pictogramme dans la barre de tâches (figure 17).
Page 23
Sight Fighter Digital Plus Figure 22 : Changement des paramètres ‘Trigger’...
Fermez le programme dans la barre de tâches en cliquant avec le bouton droit de la souris sur le pictogramme (figure 17) et en optant ensuite pour ‘Unload’. Cliquez sur 'Démarrer', 'Programmes' et choisissez 'Sight Fighter Digital Plus'. Choisissez ensuite 'Uninstall' dans la liste. Suivez les instructions affichées à...
Sight Fighter Digital Plus 7. Dépannage Problème Cause Solutions éventuelles La manette de jeu Raccordez bien la manette de jeu au La manette de n’est pas branchée. port de jeu ou au port USB. jeu ne réagit pas pendant utilisation.
Page 26
Contrôlez les FAQ et la dernière version du pilote sur Internet (www.trust.com). Si, après avoir essayé ces solutions, les problèmes du modem ISDN persistent, prenez contact avec votre revendeur autorisé.
également directement télécharger les pilotes les plus récents. • Si vous n’avez pas trouvé de réponse sur le site Web Trust ou si vous n’avez pas réussi à entrer sur le site Web Trust, prenez alors contact avec le Centre de service après-vente Trust le plus proche de votre domicile.
Page 28
Sight Fighter Digital Plus Pays : Contact : G.-B Bureau anglais Irlande Internet www.trust.com E-mail trustuk@globalnet.co.uk Adresse Aashima Distribution U.K. Ltd. Trust Support PO Box 5277 Witham CM8 3XU United Kingdom +44-(0)1376-514633 Italie Bureau italien Internet www.trust.com E-mail trusttdp@tin.it Adresse Aashima Italia s.r.l.