Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

GXT 289 Racing Wheel
Button reprogramming manual
English
Reprogramming a button
1. Hold down Share and Options at the same time for 3 seconds, a green LED will light up
2. Press the button that you want to reprogram
3. Press the button with the function that you want to copy, the green LED will turn off
Removing a reprogrammed button
1. Hold down Share and Options at the same time for 3 seconds, a green LED will light up
2. Press the reprogrammed button, a green LED will flash
3. Press the reprogrammed button again, the green LED will turn off
Removing all reprogrammed buttons
1. Hold down Share and Options at the same time for 3 seconds, a green LED will light up
2. Hold down Options for 4 seconds, the green LED will turn off
Setting the foot pedal as Y-axis
1. Hold down Share and Options at the same time for 3 seconds, a green LED will light up
2. Press the left arrow button, the green LED will turn off
Setting the left and right wheel paddles as Y-axis
1. Hold down Share and Options at the same time for 3 seconds, a green LED will light up
2. Press the right arrow button, the green LED will turn off

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Trust GXT 289

  • Page 1 GXT 289 Racing Wheel Button reprogramming manual English Reprogramming a button 1. Hold down Share and Options at the same time for 3 seconds, a green LED will light up 2. Press the button that you want to reprogram 3. Press the button with the function that you want to copy, the green LED will turn off Removing a reprogrammed button 1.
  • Page 2 GXT 289 Racing Wheel Button reprogramming manual Arabic ‫إعادة برمجة زر‬ ‫ باللون األخرض‬LED ‫ يف نفس الوقت ملدة 3 ثوانٍ ، وسييضء مؤرش‬Options‫ و‬Share ‫1- اضغط باستم ر ار عىل‬ ‫2- اضغط عىل الزر الذي تريد إعادة برمجته‬ ‫ األخرض‬LED ‫3- اضغط عىل الزر الذي يحتوي عىل الوظيفة التي تريد نسخها، وسيتم إيقاف تشغيل مؤرش‬...
  • Page 3 GXT 289 Racing Wheel Button reprogramming manual Bulgarian Препрограмиране на бутон Задръжте Share и Options едновременно за 3 секунди, зеленият LED ще светне Натиснете бутона, който искате да препрограмирате Натиснете бутона с функцията, която искате да копирате, зеленият LED ще изгасне...
  • Page 4 GXT 289 Racing Wheel Button reprogramming manual Croatian Preprogramiranje tipke Držite pritisnute tipke Share i Options istovremeno 3 sekunde, upalit će se zelena LED Pritisnite tipku koju želite preprogramirati Pritisnite tipku s funkcijom koju želite kopirati, zelena LED će se ugasiti Uklanjanje preprogramirane tipke Držite pritisnute tipke Share i Options istovremeno 3 sekunde, upalit će se zelena LED...
  • Page 5 GXT 289 Racing Wheel Button reprogramming manual Czech Přeprogramování tlačítka Držte současně tlačítka Share a Options po dobu 3 sekund, rozsvítí se zelená LED Stiskněte tlačítko, které chcete přeprogramovat Stiskněte tlačítko s funkcí, kterou chcete zkopírovat, zelená LED zhasne Odebrání přeprogramovaného tlačítka Držte současně...
  • Page 6 GXT 289 Racing Wheel Button reprogramming manual Danish Omprogrammering af en knap Hold Share og Options nede samtidigt i 3 sekunder, en grøn LED lyser op Tryk på knappen, du vil omprogrammere Tryk på knappen med den funktion, du vil kopiere, den grønne LED slukker Fjernelse af en omprogrammeret knap Hold Share og Options nede samtidigt i 3 sekunder, en grøn LED lyser op...
  • Page 7 GXT 289 Racing Wheel Button reprogramming manual Dutch Een knop herprogrammeren Houd Share en Options tegelijkertijd 3 seconden ingedrukt, een groene LED gaat branden Druk op de knop die je wilt herprogrammeren Druk op de knop met de functie die je wilt kopiëren, de groene LED gaat uit...
  • Page 8 GXT 289 Racing Wheel Button reprogramming manual Estonian Nupu ümberprogrammeerimine Hoidke samaaegselt all Share ja Options nuppu 3 sekundit, roheline LED süttib Vajutage nuppu, mida soovite ümber programmeerida Vajutage nuppu, mille funktsiooni soovite kopeerida, roheline LED kustub Ümberprogrammeeritud nupu eemaldamine Hoidke samaaegselt all Share ja Options nuppu 3 sekundit, roheline LED süttib...
  • Page 9 GXT 289 Racing Wheel Button reprogramming manual Finnish Painikkeen uudelleenohjelmointi Pidä Share- ja Options-painikkeita painettuna samanaikaisesti 3 sekuntia, vihreä LED syttyy Paina painiketta, jonka haluat uudelleenohjelmoida Paina painiketta, jonka toiminnon haluat kopioida, vihreä LED sammuu Uudelleenohjelmoidun painikkeen poistaminen Pidä Share- ja Options-painikkeita painettuna samanaikaisesti 3 sekuntia, vihreä LED syttyy Paina uudelleenohjelmoitua painiketta, vihreä...
  • Page 10 GXT 289 Racing Wheel Button reprogramming manual French Reprogrammer un bouton Maintenez enfoncés Share et Options en même temps pendant 3 secondes, une LED verte s’allumera Appuyez sur le bouton que vous souhaitez reprogrammer Appuyez sur le bouton avec la fonction que vous souhaitez copier, la LED verte s’éteindra Supprimer un bouton reprogrammé...
  • Page 11 GXT 289 Racing Wheel Button reprogramming manual German Eine Taste umprogrammieren Halten Sie Share und Options gleichzeitig 3 Sekunden lang gedrückt, eine grüne LED leuchtet Drücken Sie die Taste, die Sie umprogrammieren möchten Drücken Sie die Taste mit der Funktion, die Sie kopieren möchten, die grüne LED erlischt Eine umprogrammierte Taste entfernen Halten Sie Share und Options gleichzeitig 3 Sekunden lang gedrückt, eine grüne LED leuchtet...
  • Page 12 GXT 289 Racing Wheel Button reprogramming manual Greek Προγραμματισμός ενός κουμπιού Κρατήστε πατημένα τα κουμπιά Share και Options ταυτόχρονα για 3 δευτερόλεπτα, ένα πράσινο LED θα ανάψει Πατήστε το κουμπί που θέλετε να προγραμματίσετε Πατήστε το κουμπί με τη λειτουργία που θέλετε να αντιγράψετε, το πράσινο LED θα σβήσει...
  • Page 13 GXT 289 Racing Wheel Button reprogramming manual Italian Riprogammare un pulsante Tieni premuti contemporaneamente i pulsanti Share e Options per 3 secondi, un LED verde si accenderà Premi il pulsante che vuoi riprogrammare Premi il pulsante con la funzione che vuoi copiare, il LED verde si spegnerà...
  • Page 14 GXT 289 Racing Wheel Button reprogramming manual Latvian Pogas pārprogrammēšana Turiet nospiestas Share un Options pogas vienlaicīgi 3 sekundes, zaļā LED iedegsies Nospiediet pogu, kuru vēlaties pārprogrammēt Nospiediet pogu ar funkciju, kuru vēlaties kopēt, zaļā LED izslēgsies Pārprogrammētās pogas noņemšana Turiet nospiestas Share un Options pogas vienlaicīgi 3 sekundes, zaļā...
  • Page 15 GXT 289 Racing Wheel Button reprogramming manual Lithuanian Mygtuko perprogramavimas Laikykite paspaudę Share ir Options mygtukus vienu metu 3 sekundes, įsižiebs žalia LED lemputė Paspauskite mygtuką, kurį norite perprogramuoti Paspauskite mygtuką su funkcija, kurią norite nukopijuoti, žalia LED lemputė užges Perprogramuoto mygtuko pašalinimas...
  • Page 16 GXT 289 Racing Wheel Button reprogramming manual Norwegian Omprogrammering av en knapp Hold Share og Options nede samtidig i 3 sekunder, en grønn LED vil lyse opp Trykk på knappen du vil omprogrammere Trykk på knappen med funksjonen du vil kopiere, den grønne LED-en vil slukke Fjerning av en omprogrammert knapp Hold Share og Options nede samtidig i 3 sekunder, en grønn LED vil lyse opp...
  • Page 17 GXT 289 Racing Wheel Button reprogramming manual Polish Przeprogramowanie przycisku Przytrzymaj Share i Options jednocześnie przez 3 sekundy, zielona dioda LED zapali się Naciśnij przycisk, który chcesz przeprogramować Naciśnij przycisk z funkcją, którą chcesz skopiować, zielona dioda LED zgaśnie Usuwanie przeprogramowanego przycisku Przytrzymaj Share i Options jednocześnie przez 3 sekundy, zielona dioda LED zapali się...
  • Page 18 GXT 289 Racing Wheel Button reprogramming manual Portuguese Reprogramar um botão Mantenha Share e Options pressionados simultaneamente por 3 segundos, um LED verde acenderá Pressione o botão que deseja reprogramar Pressione o botão com a função que deseja copiar, o LED verde se apagará...
  • Page 19 GXT 289 Racing Wheel Button reprogramming manual Portuguese (Brazil) Reprogramar um botão Mantenha Share e Options pressionados simultaneamente por 3 segundos, um LED verde acenderá Pressione o botão que deseja reprogramar Pressione o botão com a função que deseja copiar, o LED verde se apagará...
  • Page 20 GXT 289 Racing Wheel Button reprogramming manual Romanian Reprogramarea unui buton Țineți apăsate simultan butoanele Share și Options timp de 3 secunde, un LED verde se va aprinde Apăsați butonul pe care doriți să-l reprogramați Apăsați butonul cu funcția pe care doriți să o copiați, LED-ul verde se va stinge Eliminarea unui buton reprogramat Țineți apăsate simultan butoanele Share și Options timp de 3 secunde, un LED verde se va...
  • Page 21 GXT 289 Racing Wheel Button reprogramming manual Russian Перепрограммирование кнопки Удерживайте кнопки Share и Options одновременно в течение 3 секунд, загорится зеленый светодиод Нажмите кнопку, которую хотите перепрограммировать Нажмите кнопку с функцией, которую хотите скопировать, зеленый светодиод погаснет Удаление перепрограммированной кнопки...
  • Page 22 GXT 289 Racing Wheel Button reprogramming manual Slovak Preprogramovanie tlačidla Podržte tlačidlá Share a Options súčasne 3 sekundy, rozsvieti sa zelená LED dióda Stlačte tlačidlo, ktoré chcete preprogramovať Stlačte tlačidlo s funkciou, ktorú chcete skopírovať, zelená LED dióda zhasne Odstránenie preprogramovaného tlačidla Podržte tlačidlá...
  • Page 23 GXT 289 Racing Wheel Button reprogramming manual Slovenian Ponovno programiranje gumba Hkrati pritisnite in držite gumba Share in Options za 3 sekunde, prižgala se bo zelena LED dioda Pritisnite gumb, ki ga želite ponovno programirati Pritisnite gumb s funkcijo, ki jo želite kopirati, zelena LED dioda se bo ugasnila Odstranjevanje ponovno programiranega gumba Hkrati pritisnite in držite gumba Share in Options za 3 sekunde, prižgala se bo zelena LED...
  • Page 24 GXT 289 Racing Wheel Button reprogramming manual Spanish Reprogramar un botón Mantén presionados Share y Options simultáneamente durante 3 segundos, se encenderá un LED verde Presiona el botón que deseas reprogramar Presiona el botón con la función que deseas copiar, el LED verde se apagará...
  • Page 25 GXT 289 Racing Wheel Button reprogramming manual Swedish Omprogrammera en knapp Håll Share och Options intryckta samtidigt i 3 sekunder, en grön LED tänds Tryck på knappen du vill omprogrammera Tryck på knappen med funktionen du vill kopiera, den gröna LED-lampan släcks Ta bort en omprogrammerad knapp Håll Share och Options intryckta samtidigt i 3 sekunder, en grön LED tänds...
  • Page 26 GXT 289 Racing Wheel Button reprogramming manual Turkish Bir düğmeyi yeniden programlama Share ve Options düğmelerine aynı anda 3 saniye basılı tutun, yeşil bir LED yanar Yeniden programlamak istediğiniz düğmeye basın Kopyalamak istediğiniz işlevi olan düğmeye basın, yeşil LED sönecektir Yeniden programlanmış...
  • Page 27 GXT 289 Racing Wheel Button reprogramming manual Ukranian Перепрограмування кнопки Утримуйте кнопки Share та Options одночасно протягом 3 секунд, загориться зелений світлодіод Натисніть кнопку, яку хочете перепрограмувати Натисніть кнопку з функцією, яку хочете скопіювати, зелений світлодіод погасне Видалення перепрограмованої кнопки...