Velleman VTSS5 Notice D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour VTSS5:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

VTSS5
TEMPERATURE-CONTROLLED SOLDERING STATION
TEMPERATUURGESTUURD SOLDEERSTATION
STATION DE SOUDAGE THERMORÉGULÉE
ESTACIÓN DE SOLDADURA TERMORREGULADA
TEMPERATURGESTEUERTE LÖTSTATION
USER MANUAL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
NOTICE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Velleman VTSS5

  • Page 1 VTSS5 TEMPERATURE-CONTROLLED SOLDERING STATION TEMPERATUURGESTUURD SOLDEERSTATION STATION DE SOUDAGE THERMORÉGULÉE ESTACIÓN DE SOLDADURA TERMORREGULADA TEMPERATURGESTEUERTE LÖTSTATION USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Page 2 VTSS5_v2 VELLEMAN...
  • Page 3 If in doubt, contact your local waste disposal authorities. Thank you for buying the VTSS5! Thanks to its favourable price-quality ratio, this device is ideal for beginners and professionals alike. Please read the manual before bringing the device into use.
  • Page 4 Dank u voor uw aankoop! Dankzij de gunstige prijs-kwaliteitverhouding is dit toestel uitstekend geschikt voor zowel beginners als professionele gebruikers. Lees deze handleiding aandachtig voor u het toestel in gebruik neemt. • De VTSS5 is uitgerust met een elektronische, temperatuurgestuurde analoge schaal van 175 tot 480°C. • De soldeerbout is geaard.
  • Page 5: Belangrijke Opmerkingen

    Lisez ce manuel attentivement avant la mise en service. • La VTSS5 est pourvue d'une échelle analogue électronique qui est pilotée par la température (de 175 à 480°C). • Le fer à souder est mis à la terre.
  • Page 6: Instructions D'opération

    195 x 100 x 90mm Sortie mise à la terre Panne de rechange BITS5 Pour plus d’information concernant cet article, visitez notre site web www.velleman.eu. Toutes les informations présentées dans cette notice peuvent être modifiées sans notification préalable. VTSS5_v2 VELLEMAN...
  • Page 7 Lea cuidadosamente las instrucciones del manual antes de ponerla en marcha. • La VTSS5 está equipada con una escala analógica electrónica que está controlada por la temperatura (de 175 a 480°C).
  • Page 8 Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde. Danke für den Kauf der VTSS5! Dank seinem günstigen Preis-/Leistungsverhältnis ist dieses Gerät ideal für sowohl Anfänger als auch Profis. Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
  • Page 9: Wichtige Hinweise

    4. Der Lötkolben ist betriebsfertig wenn er die eingestellte Temperatur erreicht hat. 6. Technische Daten AC-Eingang 230Vac / 50Hz Stromverbrauch 50VA max. Temperaturbereich 175-480°C Temperatursteuerung elektronisch Toleranz Abmessungen 195 x 100 x 90mm Ausgang geerdet Ersatzbit BITS5 Für mehr Informationen zu diesem Produkt, siehe www.velleman.eu. Alle Änderungen vorbehalten. VTSS5_v2 VELLEMAN...

Table des Matières