Table des Matières
Publicité
Liens rapides
2540049/1
IM-P254-02
CH indice 1
08.03
Soupape de sûreté SV81/437/459
Notice de montage et d'entretien
1. Informations de sécurité
2. Description
3. Installation
4. Prévention de dommage
5. Mise en service
6. Essais pendant le
fonctionnement
7. Entretien
8. Recherches d'erreurs
Modifications réservées
© Copyright 2003
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Spirax Sarco SV81/437
Sommaire des Matières pour Spirax Sarco SV81/437
- Page 1 2540049/1 IM-P254-02 CH indice 1 08.03 Soupape de sûreté SV81/437/459 Notice de montage et d’entretien 1. Informations de sécurité 2. Description 3. Installation 4. Prévention de dommage 5. Mise en service 6. Essais pendant le fonctionnement 7. Entretien 8. Recherches d'erreurs Modifications réservées...
-
Page 3: Informations De Sécurité
Ces fluides appartiennent au Groupe 2 de la Directive sur les appareils à pression mentionnée ci-dessus. Ces appareils peuvent être utilisés sur d'autres fluides, mais dans ce cas là, Spirax Sarco doit être contacté pour confirmer l'aptitude de ces appareils pour l'application considérée. - Page 4 1.9 Outillage et pièces de rechange S’assurer de la disponibilité des outils et pièces de rechange nécessaires avant de commencer l’intervention. N’utiliser que des pièces de rechange d’origine Spirax Sarco. 1.10 Equipements de protection Vérifier s’il n’y a pas d’exigences de port d'équipements de protection contre les risques liés par exemple : aux produits chimiques, aux températures élevées ou basses, au niveau sonore,...
-
Page 5: Recyclage
1.14 Risque de gel Des précautions doivent être prises, afin de protéger les appareils qui ne sont pas équipés de purge automatique. 1.15 Information de sécurité - Produit spécifique Cet appareil ne peut pas être démonté sans, au préalable, avoir décompressé le ressort de réglage. - Page 6 2. Description 2.1 Description. La soupape de sûreté SV81 est de type buse longue et est appropriée pour les utilisations liquides, vapeur, air et autres gaz industriels inertes. Versions disponibles Le corps, le chapeau, la buse, le clapet et le ressort sont disponibles dans différents types de matériaux et sont sélectionnés pour convenir aux caractéristiques physiques et chimiques des fluides des process spécifiés.
-
Page 7: Diamètres Et Raccordements
2.2 Diamètres et raccordements Les soupapes sont fournies dans les dimensions suivantes Entrée Sortie ½" (DN15) 1" (DN25) ¾" (DN20) 1" (DN25) 1" (DN25) 1½" (DN40) Raccordement Standard Taraudé NPT ANSI/ASME B 1.20.1 Taraudé BSP BS 21 Raccordements entrée et sortie Brides ANSI, RF ou RTJ ANSI B16.5 Brides... -
Page 8: Dimensions Et Poids
2.4 Dimensions et poids en mm et kg (approximatifs) Raccordements Taraudés (NPT ou BSP) Orifice Raccordements Poids Ent. x sort. Entrée x sortie 15 x 25 (½ x 1) Mâle x Femelle 66,0 6,40 20 x 25 (¾ x 1) Mâle x Femelle 67,0 6,43... - Page 9 Fig. 4 SV81 à brides Fig. 5 SV81 taraudés, SW et BW...
- Page 10 2.5 Construction Application Rep Désignation Matière standard Faible température (1) Faible température (2) Corrosive (1) Corrosive (2) Corps Acier carbone Acier carbone LT Acier inox Acier inox Acier inox ASTM A216 Gr.WCB ASTM A352 Gr.LCB ASTM A351 Gr.CF8M ASTM A351 Gr.CF8M ASTM A351 Gr.CF8M Chapeau Acier carbone Acier carbone LT...
- Page 11 2.5 Construction (suite) Application Rep Désignation Matière standard Faible température (1) Faible température (2) Corrosive (1) Corrosive (2) 26** Vis d'essai Acier zingué Acier zingué Acier zingué Acier zingué Acier zingué BS 3692 Gr.8.8 BS 3692 Gr.8.8 BS 3692 Gr.8.8 BS 3692 Gr.8.8 BS 3692 Gr.8.8 27** Ecrou de...
- Page 12 2.6 Identification de la soupape SV 81 Modèle SV 81 SV81 Corps Chapeau Bouchon 1 = LCB A105 Matière du corps, 4 = WCB A105 Chapeau et 6 = CF8M CF8M AISI 316 bouchon M = Monel 400 Monel 400 Monel 400 C = Hastelloy C Hastelloy C...
-
Page 13: Exemple De Sélection
Buse Clapet A = AISI 316 Acier inox 17-4PH (vapeur) C = Hastelloy C Hastelloy C M = Monel 400 Monel 400 S = AISI 316 AISI 316 Matière de la L = 316 + Stellite 316 + Stellite buse et du T = AISI 316 316 + Stellite clapet... -
Page 14: Prévention De Dommage
Les normes ASME/API en vigueur dans tous les pays imposent que, seul des personnes compétentes et autorisées peuvent réglées un soupape de sûreté. La responsabilité de SPIRAX SARCO ne pourra pas être mise en cause pour toute soupape qui aurait été réglée par des personnes non-autorisées. - Page 15 8 à 10 fois le diamètre de la tuyauterie en aval de convergents 'Y' ou coudes Fig. 10 Positionnement recommandé de l'installation Fig. 11 Le diamètre de l'orifice 'A' approximativement le double de l'orifice 'a'...
-
Page 16: Mise En Service
Ne jamais tenter d’arrêter une fuite en comprimant le ressort ou en obstruant la soupape. Pour un nouveau réglage, une modification ou une réparation, contacter SPIRAX SARCO ou des sociétés autorisées et reconnues pour leur qualité et connaissance dans la réparation des... -
Page 17: Recherche D'erreurs
8. Recherche d'erreurs Attention L’enlèvement du fil et plomb afin d’essayer de réparer ou de modifier ce produit par une personne ou entreprise non-autorisée ou non-qualifiée entraînera l’annulation de la garantie sur le produit et pourra occasionner des dégradations sur vos installations ou de sérieuses blessures ou morts humaines Symptôme Soupape de sûreté... -
Page 18: Soupapes De Sûreté N'effectuant Pas La Levée Demandée
Cause 3 Bague de re-fermeture positionnée trop haute Vérifier et Réparer Consulter le fabriquant ou le fournisseur. Symptôme Fermeture excessive Cause 1 Contre-pression trop élevée. Vérifier et Réparer Réduire la contre-pression en augmentant la section de la tuyauterie de décharge. Symptôme Broutement ou Re-fermeture courte Cause 1... - Page 20 SPIRAX SARCO ZI des Bruyères - 8, avenue Le verrier - BP 61 78193 TRAPPES Cedex Téléphone : 01 30 66 43 43 Télécopie : 01 30 66 11 22 e-mail : Courrier@fr.SpiraxSarco.com IM-P254-02 CH Indice 1 08.03...