Wir gewähren Ihnen auf den unten eingetragenen Artikeln Garantie
auf die Dauer von 12 Monaten ab Laufdatum. Einzige Voraussetzung:
dieses ausgefüllte persönliche Garantie-Zertifikat muss der zur Repara-
tur eingesandten Maschine beigefügt sein.
Par ce document nous nous engageons à réparer l'article mentionné
ci-dessous en garantie pendant une période de 12 mois à partir de la date
d'achat. Cette garantie ne sera pas honorée si ce certificat dûment com-
plété n'est pas renvoyé avec la machine en question pour toute réparation.
__________________
Modell / Modèle
__________________
Serie-Nr. / N° de série
__________________
Kaufdatum / Date de l'achat
4
Garantieschein / Bon de garantie
Garantie
___________________________________
Namen und Anschrift des Käufers / Nom et adresse de l'acheteur
___________________________________
___________________________________
Händler-Stempel
Cachet du revendeur