FR
End Speed Section (ESS) : L'ESS est accessible dès lors qu'un SSS a été introduit dans une
route. Il détermine la fin de votre temps de compétition. La manche n'étant valide que si vous
arriver jusqu'au goal.
Conical End Speed Section (ESS) : Idem que précédemment sauf qu'il faut indiquer l'inclinaison du
cône à la place du rayon (0.4 par défaut selon les règles de la PWC).
Goal cylinder : C'est la dernière balise à rentrer après un ESS. Elle est facultative.
Goal line : Idem que précédemment sous forme de ligne d'arrivée (affiché comme un demi-cercle). La
longueur par défaut 200m (selon PWC) représente une ligne de 100m allant de part et d'autre du point
d'arrivée. La longueur minimum de la ligne est de 50m.
29