Milwaukee 5455 Manuel De L'utilisateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour 5455:
- Manuel de l'utilisateur (25 pages) ,
- Manuel de l'utilisateur (24 pages) ,
- Manuel de l'utilisateur (24 pages)
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
HEAVY-DUTY POLISHERS
POLISSEUSES EXTRA ROBUSTES
PULIDORAS EXTRA RESISTENTES
TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ OPERATOR'S MANUAL.
AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES, L'UTILISATEUR DOIT LIRE LE
MANUEL DE L'UTILISATEUR.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, EL USUARIO DEBE LEER EL MANUAL
DEL OPERADOR.
OPERATOR'S MANUAL
MANUEL de L'UTILISATEUR
MANUAL del OPERADOR
Cat. No.
No de cat.
5455
5460
5540
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Milwaukee 5455
Sommaire des Matières pour Milwaukee 5455
- Page 1 OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. No de cat. 5455 5460 5540 HEAVY-DUTY POLISHERS POLISSEUSES EXTRA ROBUSTES PULIDORAS EXTRA RESISTENTES TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ OPERATOR'S MANUAL. AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES, L'UTILISATEUR DOIT LIRE LE MANUEL DE L'UTILISATEUR.
- Page 2 • Operations such as grinding, sanding, GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS POWER TOOL USE AND CARE wire brushing or cutting-off are not recommended to be performed with • Do not force the power tool. Use the cor- this power tool. Operations for which the WARNING rect power tool for your application.
-
Page 3: Functional Description
• Maintain labels and nameplates. These carry important information. If unreadable Kickback is a sudden reaction to a pinched or missing, contact a MILWAUKEE service or snagged rotating wheel, backing pad, facility for a free replacement. brush or any other accessory. Pinching or snagging causes rapid stalling of the •... -
Page 4: Extension Cords
The smaller the gauge number of the wire, cord or plug is damaged. If damaged, Cords the greater the capacity of the cord. For ex- have it repaired by a MILWAUKEE ser- Fig. 2 ample, a 14 gauge cord can carry a higher Disc nut vice facility before use. - Page 5 Be particularly careful when using Cat. No. Cat. No. 5455: To start the tool, pull the trig- over the centering tool so that the pol- 5540, which are high RPM polishers and are ger.
-
Page 6: Accessories
Subject to certain excep- tions, MILWAUKEE will repair or replace any part on a electric power tool which, after examina- tion, is determined by MILWAUKEE to be defective in material or workmanship for a period of... -
Page 7: Entretien
• Retirer toute clé de réglage avant de électrique. En cas de dommages, faire RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES RELATIVES AUX mettre l’outil sous tension. Une clé lais- réparer l’outil avant de l’utiliser de nou- OUTILS ÉLECTRIQUES sée attachée sur une pièce mobile de l’outil veau. - Page 8 à travailler ou la faisant rebon- sion isolées lors des opérations pen- tre de services et d’entretien MILWAUKEE dir, vers l’utilisateur ou loin de lui, selon • La taille de l’arbre des meules, des dant lesquelles l’accessoire de coupe pour un remplacement gratuit.
-
Page 9: Description Fonctionnelle
Outils à double isolation : Indicateur de réglage de vitesse Si tel est le cas, faites-les réparer Outils pourvus d’une fi che de cordon à dans un centre-service MILWAUKEE Appui de l'outil deux dents accrédité avant de vous en servir. Si Poignée latérale... -
Page 10: Cordons De Rallonge
à la terre. Pour les outils • Si vous utilisez une rallonge à l’extérieur, Les tampons polisseurs MILWAUKEE sont à double isolation, on peut employer indif- assurez-vous qu’elle est marquée des offerts en deux textures différentes. Les Pour minimiser les risques de bles- féremment un cordon de rallonge à... - Page 11 “hook and loop” Démarrage, arrêt et contrôle de la rotation même endroit trop longtemps. Pour éviter de No de cat. 5455: Pour mettre l'outil en Rondelle brûler la peinture, n’appuyez pas trop sur Dispositif de marche, appuyez sur la détente.
-
Page 12: Accessoires
Fixez-y une étiquette marquée « HORS plus proche. sur un produit MILWAUKEE. Une preuve d’achat sous la forme d’un reçu de vente ou d’autres D’USAGE » jusqu’à ce qu’il soit réparé (voir informations considérées suffi santes par MILWAUKEE est cependant requise. La date de «... - Page 13 herramientas con el dedo en el interrup- se atasquen, piezas rotas ni ninguna ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES PARA LA tor o enchufarlas con el interruptor en la otra condición que pueda afectar el fun- HERRAMIENTA ELÉCTRICA posición de encendido contribuye a que se cionamiento de la herramienta eléctrica.
- Page 14 El contragolpe es el resultado del uso in- servicio MILWAUKEE para obtener un expuestas de la herramienta eléctrica y dé adaptarse correctamente al husillo de la correcto de la herramienta eléctrica y/o de repuesto gratuito.
-
Page 15: Descripcion Funcional
5/8"-11 está dañado antes de usarlo, llévelo 5460 120 ca 0 - 1 750 178 mm/229 mm (7"/9") 5/8"-11 a un centro de servicio MILWAUKEE Herramientas con doble aislamiento: 5540 120 ca 0 - 2 800 178 mm (7") 5/8"-11 para que lo reparen. - Page 16 Discos de pulir Bonetes de lana/poliéster EXTENSIONES ELECTRICAS Los discos de pulir MILWAUKEE están Fig. 3 Tuerca de Las herramientas que deben conectarse a Guías para el uso de cables de exten- disponibles en dos texturas diferentes. Los fi jación tierra cuentan con clavijas de tres patas y sión...
- Page 17 Para evitar atascamientos al usar las pulido- y haga girar el disco de apoyo de izqui- pulir. ras Cat. No. 5455 que no tienen control de erda a derecha hasta que quede bien Flecha velocidad en el gatillo, es mejor usar la téc- asegurada manualmente.
-
Page 18: Accesoires
L’enregistrement de la garantie n’est pas nécessaire pour bénéfi cier de la garantie en vigueur de remplacer les balais. Après une période sur un produit MILWAUKEE. Une preuve d’achat sous la forme d’un reçu de vente ou d’autres pouvant aller de 6 mois à un an, selon informations considérées suffi... - Page 19 UNITED STATES - MILWAUKEE Service MILWAUKEE prides itself in producing a premium quality product that is ® . Your satisfaction with our products is very important to us! OTHING EAVY If you encounter any problems with the operation of this tool, or you would like to locate the factory Service/Sales Support Branch or authorized service station nearest you, please call...