Table des Matières
Publicité
(Pohotovostní režim). Tah vzduchu se postupně zvyšuje na maximum a poté se
začne snižovat.
•
Funkci oscilace a časovače nelze používat bez dálkového ovládání.
Výměna baterií
UPOZOrnění
•
Odšroubujte prostor pro akumulátor na dálkovém ovladači. Uvolněte základnu
a vytáhněte akumulátor.
•
Akumulátory nevkládejte obráceně ani je nezkratujte.
•
Akumulátory se nepokoušejte rozebírat, ani je nenabíjejte. Akumulátory
nevhazujte do ohně.
•
Při instalaci nového akumulátoru postupujte podle pokynů výrobce akumulátoru
(typ akumulátoru CR 2032).
•
Bez dálkového ovladače není možné ovládat všechny funkce (viz „Ovládání bez
dálkového ovladače").
inFOrmaCe K LiKViDaCi
•
Výrobky společnosti Dyson jsou vyrobeny z velmi dobře recyklovatelných
materiálů. Výrobek prosím zlikvidujte odpovědně, a pokud je to možné, nechte
jej recyklovat.
•
Před likvidací výrobku z něj vyjměte baterii.
•
Akumulátor zlikvidujte nebo recyklujte v souladu s místními předpisy či
nařízeními.
ZÁrUKa 2 rOKY
ZÁrUČní PODmínKY
•
Záruku lze uplatnit do dvou let od data prodeje nebo doručení.
•
Záruční oprava bude provedena autorizovaným servisem.
•
Vadné části, které budou vyměněny, přecházejí do vlastnictví dodavatele.
•
Záruční doba se prodlužuje o čas, po který byl výrobek v záruční opravě.
•
Záruka poskytuje výhody, které jsou doplňující a nemají vliv na vaše zákonná
práva jako spotřebitele.
•
Pro uplatnění záruky je nezbytné předložit vyplněný záruční list a doklad o
nákupu.
Doklad o nákupu (nebo doručení) a záruční list je nutné předložit při reklamaci.
na CO Se VZtaHUJe ZÁrUKa
•
Oprava nebo výměna ventilátoru bude provedena tehdy, pokud bude zjištěno,
že závada byla způsobena vadou materiálu nebo výrobním postupem.
•
Bude-li tato jednotka prodána v zemi mimo EU, tato záruka bude platná pouze v
případě, že jednotka bude používána v zemi, kde byla zakoupena.
•
Bude-li jednotka prodána na území EU, tato záruka bude platná pouze v
případě, že (i) jednotka bude používána v zemi, kde byla zakoupena, nebo (ii)
jednotka bude používána v Rakousku, Belgii, Francii, Německu, Irsku, Itálii,
Nizozemsku, Španělsku nebo Velké Británii a příslušný model se v dané zemi
prodává ve verzi pro stejné jmenovité napětí.
na CO Se neVZtaHUJe ZÁrUKa
Dyson nenese odpovědnost za náklady na opravu nebo výměnu výrobku vzniklé
v důsledku:
•
Normálního opotřebení.
•
Náhodného poškození, dále závady způsobené nevhodným používáním nebo
zanedbáním údržby, popsaným v tomto návodu.
•
Škody v důsledku použití, které není v souladu s hodnotami na výrobním štítku.
•
Zablokování - viz. druhá strana návodu,
•
Použití ventilátoru mimo zemi nákupu.
•
Použití dílů a příslušenství jiné než vyrobené nebo doporučené společností
Dyson.
•
Škody způsobené dopravou, počasím, elektrickými výpadky nebo přepětím.
•
Opravy nebo úpravy prováděné neautorizovanými osobami.
•
Poruchy způsobené okolnostmi mimo kontrolu společnosti Dyson
•
Máte-li nějaké pochybnosti o tom, na co se vztahuje záruka, volejte Linku
pomoci společnosti Dyson.
Upozornění! Před řešením jakýchkoliv problémů ventilátoru jej vždy odpojte od
elektrické sítě. Jestliže ventilátor nefunguje zkontrolujte nejprve, zda je v zásuvce
el. napětí.
Máte-li i dále problémy s ventilátorem, kontaktujte Linku pomoci společnosti
Dyson.
ZareGiStrUJte Se PrOSím JaKO maJiteL
VentiLÁtOrU DYSOn
DěKUJeme VÁm, Že JSte Se rOZHODLi KOUPit VentiLÁtOr DYSOn.
Abyste nám pomohli zajistit pro vás rychlé a efektivní služby, zaregistrujte se
jako majitel. Jde to dvěma způsoby.
•
Po internetu na www.dyson.cz
•
Telefonicky na Lince pomoci společnosti Dyson.
Tím se potvrdí vlastnictví vašeho ventilátoru Dyson v případě pojistné události, a
také to umožní, abychom Vás kontaktovali v případě potřeby.
PÉČe O ZÁKaZníKY
Máte-li dotaz týkající se vašeho ventilátoru Dyson, zavolejte Linku pomoci
společnosti Dyson. Mějte po ruce výrobní číslo a informace o tom, kde a kdy jste
koupil ventilátor, nebo nás kontaktujte prostřednictvím internetových stránek.
Výrobní číslo naleznete na spodní straně výrobku.
Většinu otázek lze vyřešit po telefonu s pracovníkem Linky pomoci společnosti
Dyson.
Pokud váš ventilátor potřebuje servis, volejte Linku pomoci společnosti Dyson,
kde získáte informace o servisu. Pokud je ventilátor v záruce, bude opraven
bezplatně.
ZÁKaZniCKÉ ÚDaJe
Informace poskytnuté zákazníky budou použity pro reklamní a marketingové
účely společností Dyson a jejími partnery. Budete-li chtít tyto údaje změnit, nebo
vymazat, kontaktujte Linku pomoci společnosti Dyson, nebo napište na
info@dyson.cz. Více informací o zákaznických údajích najdete na
www.dyson.cz/zakaznici
PrOHLÁŠení O SHODě
Vzorek tohoto výrobku byl testován a shledán ve shodě s následujícími
evropskými směrnicemi: 2006/95/EC Low voltage Directive, 93/68/EEC CE
Marking Directive, 2004/108/EC EMC Directive.
inFOrmaCe O LiKViDaCi
Všechny výrobky společnosti Dyson jsou vyrobeny z vysoce kvalitních
recyklovatelných materiálů a proto by s nimi nemělo být nakládáno jako s
domácím odpadem. Chcete-li chránit životní prostředí odevzdejte jej jako
elektroodpad.
DK
brUG aF DYSOn-aPParatet
LÆS De 'ViGtiGe SiKKerHeDSFOranStaLtninGer' i Denne DYSOn
brUGerVeJLeDninG, FØr DU FOrtSÆtter.
VeDLiGeHOLDeLSe aF DYSOn-aPParatet
•
Der må ikke udføres andre former for vedligeholdelse og reparationer end dem,
som er vist i denne Dyson-betjeningsvejledning eller som er anbefalet af Dysons
Helpline.
•
Tag altid stikket ud af kontakten, før du begynder at lede efter årsagen til
problemer. Hvis apparatet ikke virker, skal du først undersøge, om der er strøm i
stikkontakten, og om stikket sidder korrekt i kontakten.
betJeninG UDen FJernbetJeninG
•
Tryk på Standby-knappen på apparatet for at TÆNDE/SLUKKE.
•
Tryk på og hold apparatets Standby-knap inde for at justere
luftgennemstrømningen. Luftstrømmen vil øges til et maksimum, før den falder.
•
Svingefunktionen og timerslukning kan ikke indstilles uden fjernbetjeningen.
UDSKiFtninG aF batteri
aDVarSeL
•
Skru batterirummet på fjernkontrollen af. Løsn bunden og træk ud for at fjerne
batteriet.
•
Sæt ikke batterierne omvendt i, og kortslut ikke batterierne.
•
Forsøg ikke på at skille batterierne ad eller at oplade dem. Må ikke udsættes
for ild.
•
Følg batteriproducentens anvisninger ved installation af nye batterier (batterier
type CR 2032).
•
Uden fjernbetjening er der kun adgang til et begrænset antal funktioner
(se 'Betjening uden fjernbetjening').
OPLYSninGer Om bOrtSKaFFeLSe
•
Dysons produkter er fremstillet af genanvendelige materialer af høj kvalitet.
Bortskaf dette produkt ansvarligt, og genbrug, hvor det er muligt.
•
Fjern batteriet før apparatet smides ud.
•
Bortskaf eller genbrug batteriet i henhold til lokale bestemmelser eller
regulativer.
2 årS Garanti
Betingelser for din Dyson-garanti (2 år).
•
Garantien aktiveres på købsdatoen (eller leveringsdatoen, hvis denne er
senere).
•
Al reparationsarbejde skal udføres af aut. fagfolk.
•
Alle udskiftede dele tilhører Dyson.
•
Reparation eller servicering af ventilatoren, under garantien, forlænger ikke
garantiperioden.
•
Garantien giver dig fordele, som ikke berører dine konsumentrettigheder.
•
Inden reparation eller servicering skal købskvitteringen fremvises. Kan
købskvitteringen ikke fremvises, opkræves reparations-/servicegebyret.
Gem købskvitteringen eller følgesedlen.
HVaD DÆKKer Garantien
•
Hvor dette apparat sælges uden for EU, vil denne garanti kun gælde, hvis
apparatet installeres og anvendes i det land, hvor det er solgt.
•
Hvor dette apparat sælges inden for EU, vil denne garanti kun gælde, (i) hvis
apparatet installeres og anvendes i det land, hvor det er solgt, eller (ii) hvis
apparatet installeres og anvende i Belgien, England, Frankrig, Holland, Irland,
Italien, Spanien, Tyskland eller Østrig at den samme model som dette apparat
sælges med den samme spænding i det pågældende land.
•
Reparation eller udskiftning af ventilatoren (efter leverandørens / distributørens
skøn), hvis ventilatoren godtgøres at være defekt pga. materialefejl eller
fabrikationsfejl inden for 2 år fra købsdatoen (hvis en given reservedel ikke
længere fabrikeres, udskiftes delen med en tilsvarende Dyson-del).
HVaD DÆKKer Garantien iKKe
Dyson garanterer ikke reparation eller udskiftning af et produkt på grund af:
•
Normal slitage.
•
Hændelige skader, fejl, der opstår som følge af fejlagtig brug eller
vedligeholdelse, misbrug, forsømmelse eller skadesløs betjening eller
håndtering af ventilatoren. I uoverensstemmelse med brugsanvisningens
forskrifter.
•
Fejl opstået som følge af at typeskiltets forskrifter ikke overholdes.
21
Publicité
Table des Matières
