Page 2
Niet gebruiken in opgevouwen of gekreukelde toestand! Ne pas utiliser froissé ou replié! Niet met naalden in de onderdeken prikken! Ne pas y introduire d’aiguilles! Alleen voor model HNL4111TSS Wasmachine wasbaar op 30ºC! 30º Lavable à machine à laver! Alleen voor model HNL4210TSS Kan met de hand worden gewassen! Lavable à...
Laat kinderen daarom nooit zonder toezicht met elektrische apparaten werken. Zorg ervoor dat het Gebruiksaanwijzing apparaat altijd zodanig opgeborgen wordt dat kinderen er niet Inventum elektrische zwakstroom onderdeken bij kunnen. Artikelnummer HNL4111TSS/HNL4210TSS • Verlengsnoeren mogen alleen gebruikt worden indien de...
Page 4
Zorg ervoor -vooral bij een verstelbaar bed of bij matrassen die uit meerdere delen bestaan dat de elektrische onderdeken altijd De elektrische onderdeken is uitgerust met het INVENTUM glad ligt en door het gebruik niet in elkaar schuift, vouwen krijgt VElLIGHEIDSSYSTEEM (TSS).
Gebruik daarvoor een vloeibaar fijnwasmiddel (voor de juiste • Indien wij tot reparatie zijn overgegaan, zullen beoordelings- dosering zie de aanwijzingen op de verpakking). cq. onderzoekskosten door ons niet in rekening worden U dient het afkoppelbare snoer te verwijderen voordat u gebracht.
Ne jamais Mode d’emploi de le chauffe lit toucher l’appareil avec les mains mouillées ou humides. Inventum HNL4111TSS/HNL4210TSS • L’interrupteur ne doit pas être recouvert des couvertures et ne doit pas être posé sur l’appareil, la ligne électrique ne doit pas Information technique être posée sur ou en-dessous d’alèse chauffante.
être employés alors qu’ils sont encores liés en faisceau. Ne posez jamais le cordon électrique Le chauffe-lit est équipé du SYSTEME DE SECURITE INVENTUM sur le chauffe-lit et n’enroulez jamais le cordon. Ne le posez (TSS).
Observez que l‘alèse chauffante est un produit électrique. Le • Vous devez envoyer votre appareil dans un colis suffisamment affranchi. Seuls les envois en port payé seront acceptés par transformateur ne doit être en contact avec de l‘eau. notre service après-vente. Aussi elle ne doit pas être calandrée et repassée.
Page 9
Si toutefois l’appareil doit être envoyé pour réparation, il faut alors procéder de la manière suivante: 1.Dans une lettre portant vos nom et adresse en caractères d’imprimerie, faites une description brève mais claire sur la panne. 2.Bien emballer l’appareil accompagné de la lettre et d’une copie du bon d’achat dans un paquet solide, de préférence dans la boîte d’emballage d’origine.
Page 10
Inventum is een merk van: M a r t e x H o l l a n d Generatorstraat 17, 3903 LH , Veenendaal, Nederland Tel.: 0318-542222, Fax.: 0318-542022 www.inventumnl.com Verkoopadres in België: L i n e a 2 0 0 0 B V B A Bouwelven 12a, 2280, Grobbendonk, België...