RACCORDEMENT À DU
COURANT MONOPHASÉ
1. protection contre l'arrachement
2. extrémités des conducteurs renforcés
par l'embout pressé
AVERTISSEMENT
Le fabricant se réserve le droit de
réaliser des petites modifications du
Mode
d'emploi
résultant
modifications
innovantes
technologiques du produit qui n'ont pas
d'impact
sur
le
fonctionnement
produit.
42
EEN FASE AANSLUITING
1. clip tegen het uitrukken van snoer
2. einden van geleiders verstevigd met
een geperst eindstuk
WAARSCHUWING
De producent behoudt zich het recht
voor
om
kleine
wijzigingen
des
gebruiksaanwijzing aan te brengen die
ou
uit
innovatieve
of
technologische
wijzigingen van het product voortvloeien
du
en die geen invloed op de functie van
het product hebben.
ОДНОФАЗОВОЕ
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
1. Клипса против выдергивания
кабеля
2. Концы проводников,
зафиксированные
запрессованным окончанием
ПРИМЕЧАНИЕ
Производитель оставляет за собой
in
de
право
небольших
вытекающих из инновационных
технологических изменений, которые
не влияют на функцию изделия.
ОДНОФАЗОВЕ ПІДКЛЮЧЕННЯ
1. Обойма проти виривання
шнура
2. Кінці провідників укріплено
напресованими кінцівками
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Виробник залишає за собою право
изменений
проводити дрібні зміни у інструкції, що
или
випливають
з
вдосконалення
технологічних змін виробу, які не
мають вплив на функцію виробу.
або