Utilisation du logiciel
Impression et prévisualisation des fichiers de projet
Pour prévisualiser les pages imprimées avant d'envoyer le fichier à l'imprimante, sélectionnez Print
Preview (Aperçu avant impression) dans le menu File (Fichier) ou cliquez sur l'icône d'aperçu avant
impression, dans la barre d'outils. Pour refermer la fenêtre d'aperçu avant impression et revenir au
fichier, cliquez sur le bouton Close (Fermer) de cette fenêtre. Pour imprimer le fichier à partir de la fenêtre
d'aperçu avant impression, cliquez sur le bouton Print (Imprimer).
Pour modifier les propriétés d'impression, comme le choix de l'imprimante, le format et l'orientation du
papier, sélectionnez Print Setup (Configuration de l'impression) dans le menu File (Fichier) ou
cliquez sur l'icône de configuration de l'impression, dans la barre d'outils.
Vous avez trois moyens à votre disposition pour imprimer les données d'une tâche : sélectionnez Print
(Imprimer) dans le menu File (Fichier), cliquez sur l'icône d'impression dans la barre d'outils, ou cliquez
sur le bouton Print (Imprimer) dans la fenêtre de prévisualisation. Une fois que vous avez choisi l'option
d'impression, la boîte de dialogue Print (Impression) apparaîtra. Faites les éventuels réglages
nécessaires dans la boîte de dialogue Print, puis cliquez sur OK. Si le logiciel Adobe Acrobat PDF Writer
est installé sur l'ordinateur, vous pouvez sélectionner l'option Adobe PDF Printer, pour imprimer dans un
fichier PDF (voir la documentation du logiciel Adobe).
Les données de tâche s'imprimeront sur au moins trois pages. L'information sur la tâche, notamment
l'emplacement, le client et l'entreprise, si elle a été saisie, apparaîtra sur la première page, ainsi que les
données statistiques et d'éventuels commentaires concernant la tâche. Les graphiques de profil et de vue
en plan figureront sur la deuxième page. La troisième page (et les pages suivantes, si nécessaire) listera
les données de forage. Les données correspondant aux points de données supprimés ne seront pas
affichées. Les données des relevés topographiques et les données de forage, si elles ont été saisies,
figureront dans le rapport.
Sauvegarde des fichiers de projet
Pour sauvegarder un fichier de projet ouvert, sélectionnez Save (Sauvegarder) dans le menu File
(Fichier) ou cliquez sur l'icône de sauvegarde dans la barre d'outils. Si le fichier a déjà été sauvegardé et
nommé, il sera automatiquement sauvegardé sous le même nom et dans le même dossier. Si le projet
n'a pas encore été nommé ou sauvegardé, la boîte de dialogue Save As (Sauvegarder sous) s'ouvrira,
pour que vous puissiez entrer le nom du fichier et choisir le dossier de stockage. Le nom de fichier par
défaut pour les données de forage est DrillData#.dl5 ; pour les fichiers de pression-tension, c'est
Pressure-Tension#.dl5. Dans les deux cas, "#" représente un chiffre à partir de 1 et qui augmente
automatiquement au fur et à mesure que les fichiers sont sauvegardés.
Pour sauvegarder un fichier ouvert sous un autre nom, ou à un autre endroit, sélectionnez Save As
(Sauvegarder sous) dans le menu File (Fichier). Dans la boîte de dialogue Save As (Sauvegarder
sous) qui apparaît, le dossier de stockage du fichier actuel est automatiquement sélectionné. Modifiez le
nom du fichier et le dossier de stockage comme vous le souhaitez, puis cliquez sur le bouton Save
(Sauvegarder). Le fichier ouvert porte désormais le nouveau nom de fichier et/ou est sauvegardé dans le
nouveau dossier.
DCI recommande que chaque fichier de tâche soit sauvegardé sous deux noms différents, pour parer à
tout risque de corruption d'un des fichiers.
®
®
72
Manuel d'utilisation DataLog
LWD™ Digitrak