Mesurer et noter les données de la dernière tige
Une fois que la tête de forage arrive au bout du forage et ressort du sol, vous devez mesurer et relever la
longueur de la dernière tige, pour pouvoir la saisir lors du transfert des données de forage sur
l'ordinateur. La dernière tige se calcule en soustrayant, de la longueur de la conduite, la longueur de la
tige de forage restant sur le train. Par exemple, si la distance entre les pinces d'accouplement/séparation
et le sommet de la tige est de 6 pieds (1,8 m), vous devez soustraire 6 pieds (1,8 m) de la longueur de la
conduite. Si la tige mesure 10 pieds (3 m), la dernière mesure de la tige sera donc 4 pieds (1,2 m).
Sommet
de tige
Longueur de tige restant sur le
train : 6 pieds (1,8 m)
Pinces d'accouplement/
séparation
Appareil
de
forage
NOTE: vous devez impérativement noter la longueur de la dernière tige, car elle n'est pas
enregistrée en même temps que les données de forage sur le récepteur. La valeur doit
être saisie manuellement une fois que la tâche a été transférée dans l'ordinateur.
Manuel d'utilisation DataLog
Enregistrement des données de forage
Ligne de référence
d'altitude zéro
Longueur
de conduite
(10 pieds/3 m)
Mesure de la dernière tige
®
®
LWD™ Digitrak
Surface au sol
(topographie)
Tiges de forage
Point de
terminaison/fin
Tête de
Fentes du
forage
corps de
sonde
29