présence de fluide frigorigène.
• Le marquage de l'équipement reste visible et lisible. Les marques et les signes illisibles doivent être
corrigés.
• Les canalisations ou composants de réfrigération sont installés dans une position où ils ne risquent
pas d'être exposés à une substance susceptible de corroder les pièces contenant du fluide frigorigène,
à moins qu'ils ne soient constitués de matériaux résistants à la corrosion.
1.9 Vérifications des appareils électriques
La réparation et l'entretien des composants électriques doivent inclure les contrôles de sécurité initiaux
et les procédures d'inspection des composants. S'il existe un défaut susceptible de compromettre la
sécurité, aucune alimentation électrique ne doit être raccordée au circuit tant qu'il n'a pas été traité
de manière satisfaisante. Si le défaut ne peut être corrigé immédiatement mais qu'il est nécessaire de
continuer à faire fonctionner l'appareil, une solution de remplacement temporaire doit être employée.
Celle-ci doit être signalée au propriétaire de l'équipement de sorte que toutes les parties soient avisées.
Les contrôles de sécurité initiaux doivent inclure :
• Que les condensateurs soient déchargés : ceci doit être effectué de manière sécuritaire pour éviter le
risque d'étincelles ;
• Qu'il n'y ait aucun composant électrique visible et câblage exposé pendant le chargement, la
récupération ou la purge du système ;
• Qu'il y ait continuellement une liaison à la terre.
2
RÉPARATIONS DES COMPOSANTS SCELLÉS
2.1 Lors de la réparation de composants scellés, l'ensemble des alimentations électriques doivent être
débranchées de l'équipement avant le retrait des couvercles scellés, etc. S'il est absolument nécessaire
de recourir à une alimentation électrique pendant l'entretien, alors un système de détection de fuites doit
être installé au point le plus sensible pour avertir d'une situation potentiellement dangereuse.
2.2 Une attention particulière doit être portée aux éléments suivants afin de garantir qu'en travaillant
sur des composants électriques, le boîtier ne soit pas altéré de telle manière que le niveau de protection
en soit affecté. Ceci comprend les dommages aux câbles, le nombre excessif de connexions, les bornes
non conformes aux spécifications d'origine, les dommages aux joints, le mauvais montage des presse-
étoupes, etc.
Veillez à ce que l'appareil soit solidement fixé.
Veillez à ce que les joints ou les matériaux d'étanchéité ne soient pas endommagés de sorte qu'ils ne
servent plus à prévenir l'infiltration d'atmosphères explosives. Les pièces de rechange doivent être
conformes aux spécifications du fabricant.
NOTE L'utilisation d'un agent d'étanchéité en silicone peut inhiber l'efficacité de certains types
d'équipements de détection de fuites. Les composants intrinsèquement sûrs n'ont pas besoin d'être
isolés avant d'effectuer un travail sur ceux-ci.
3
RÉPARATION DES COMPOSANTS INTRINSÈQUEMENT SÛRS
Ne pas appliquer de charges inductives ou capacitives permanentes sur le circuit sans d'abord veiller à ce
que celle-ci ne dépassera pas la tension admissible et le courant autorisé pour l'équipement utilisé.
Les composants intrinsèquement sûrs sont les seuls types sur lesquels il est possible de travailler en
présence d'une atmosphère inflammable. L'appareil d'essai doit être convenablement calibré.
Remplacez les composants uniquement par des pièces spécifiées par le fabricant. D'autres parties
peuvent entraîner l'inflammation du frigorigène dans l'atmosphère suite à une fuite.
4
CÂBLAGE
Vérifiez que le câblage ne sera pas soumis à l'usure, à la corrosion, à une pression excessive, aux
vibrations, aux parties saillantes ou à tout autre effet environnemental indésirable. Le contrôle doit
également prendre en compte les effets du vieillissement ou des vibrations continuelles provenant de
sources telles que les compresseurs ou les ventilateurs.
5
DÉTECTION DE RÉFRIGÉRANTS INFLAMMABLES
Les sources potentielles d'inflammation ne doivent en aucun cas être utilisées pour la recherche ou la
détection de fuites frigorigènes. Un chalumeau aux halogénures (ou tout autre détecteur utilisant une
flamme nue) ne doit pas être utilisé.
6
MÉTHODES DE DÉTECTION DE FUITE
Les méthodes de détection de fuite suivantes sont jugées acceptables pour les systèmes contenant
des fluides frigorigènes inflammables. Des détecteurs de fuites électroniques doivent être utilisés pour
détecter les frigorigènes inflammables, mais la sensibilité peut ne pas être adéquate ou nécessiter un
recalibrage. (L'équipement de détection doit être calibré dans une zone exempte de frigorigène.)
Veillez à ce que le détecteur ne soit pas une source potentielle d'inflammation et qu'il convient au
réfrigérant utilisé. L'équipement de détection des fuites doit être réglé à un pourcentage du LFL du fluide
frigorigène et doit être calibré par rapport au fluide frigorigène utilisé et le pourcentage de gaz approprié
(25 % maximum) doit être confirmé.
F
56