54
3.2
Raccordement à l'eau sanitaire
1
1.) Vanne d'arrêt
2.) Dispositif d'essai pour clapets anti-retour
3.) Clapet anti-retour
1.) Absperrventil
2.) Prüfvorrichtung für Rückflussverhinderer
4.) Tubulure de raccordement manomètre
3.) Rückflussverhinderer
5.) Vanne d'arrêt
4.) Manometeranschlussstutzen
6.) Soupape de sécurité avec conduite de décharge et siphon entonnoir
5.) Absperrventil
6.) Sicherheitsventil mit Abblasleitung und Trichtersiphon
7.) Vase d'expansion à membrane
7.) Membranausdehnungsgefäß
3.3
Système de mélange
3.4
Chocs de pression /
Coups de bélier
FR
Les normes et directives en vigueur doivent être respectées. Le raccordement d'eau froide
doit être effectué conformément aux normes DIN 1988 / DIN EN 1717 et DIN 4753.
IMPORTANT: Pour les régions présentant une dureté d'eau élevée de plus de 20° dH, nous
conseillons l'utilisation d'un adoucisseur d'eau ou le montage d'un robinet de rinçage en
association avec des ballons d'eau fraîche instantanée pour faciliter le nettoyage de l'échan-
geur thermique d'eau chaude sanitaire.
2
3
4
En cas de système de mélange, prévoir une séparation électrique en conséquence de la
connexion conductrice entre les différents composants.
En cas d'installation d'armatures d'arrêt ou de prélèvement (électrovanne, robinets à bille,
mitigeurs monocommandes), des coups de bélier temporaires peuvent se produire dans
les installations d'eau potable se manifestant par des bruits perturbateurs et entraînant
une usure et des ruptures de conduites et des raccords aux ballons. En cas d'utilisation de
ces dispositifs, il faut installer des réducteurs de coup de bélier adéquats. D'éventuels
endommagements résultant de chocs de pression / coups de bélier ne sont pas couverts
par la garantie.
Ballons d'eau fraîche instantanée, ballons combinés et ballons tampons
5
6
7
ab 400 Liter
bis 300 Liter