DONNÉES TECHNIQUES – TECHNISCHE DATEN – TECHNICAL DATA
Modèles – Modell – Model
Numéro de vente – TESA Nr. – TESA-Code
Dimensions – Meßungen – Application
Etendue d'application – Einsatzgröße – Measuring field
Force de mesure
Meßkraft
Measuring force
Force minimale de rappel de l'instrument de mesure
Minimale Prüfmittel/Wiederholkraft
Repeatability of sensor force
Réglage de la table – Tisch-Einstellung – Bench adjustement
Longitudinal – Längsrichtung – Longitudinal direction
Vertical – Senkrecht – Vertical direction
Parallélisme de la table par rapport à l'axe de mesure
Meßtisch-Parallelität bezüglich Meßachse
Bench parallelism regarding measuring axle
Alignement des porte-touches – Tasthalter-Ausrichtung –
Insert holder alignment
Horizontal – Horizontal – Horizontal
Vertical – Senkrecht – Vertical
Fixation des touches de mesure – Meßtaster-Befestigungsvorrichtung –
Mounting device for measuring inserts
(Réglage dans le plan horizontal) – (Horizontale Einstellung) –
(Horizontal adjustment)
Fixation instrument de mesure – Klemmstück für Prüfmittel –
Clamping diameter for senso
Dimensions – Abmessungen – Dimensions
Table de mesure – Meßtisch – Measuring Bench
Total
Masse – Gewicht – Weight
Limites de température – Temparatur-Höchstwerte –
Maximum temperature
De fonctionnement – Betrieb – Working
De stockage – Lagerung – Storage
ACCESSOIRES – ZUBEHÖR – ACCESSORIES
Touche de mesure standard métal dur (0.4 x 3.5 mm)
Hartmetall Standard-Meßeinsätze (0.4 x 3.5 mm)
Standard inserts hardened steel (0.4 x 3.5 mm)
* Incluse dans le banc de mesure – Im Meßbank inbegriffen – Included in measuring bench
INTERAPID SHE.30/SHE.35
SHE.30
SHE.35
33.30004
33.30006
Ext. – Außen – Out
Int. – Innen – In
0-30 mm
8-38 mm
Défini par l'instrument de mesure
Wird durch Prüfmittel gegeben
Indicated by the measuring instrument
50 cN
50 cN
14 mm
–
15 mm
8 mm
0,05 mm
0,005 mm
0,05 mm
0,05 mm
0,05 mm
0,05 mm
1 goupille – Stift – pin
Ø 4 mm
Ø 1 mm
2 Vis – Schrauben –
screws M1,4 Ø 8 mm
Ø 8 mm
Ø 8 mm
9.5 x 24 mm
40 x 70 mm
60 x 185 mm
60 x 185 mm
2.1 kg
2.3 kg
+ 10 ÷ 40 °C
+ 10 ÷ 40 °C
– 10 ÷ 60 °C
– 10 ÷ 60 °C
33.60300
*
5