Table des Matières
Publicité
Avertissements
Veillez à ce que votre rôtissoire soit installée correctement et mise à la terre par un tech-
nicien qualifié.
Tous nos appareils de cuisson sont destinés à un usage domestique (non
professionnel). Toute autre utilisation n'engage ni la responsabilité, ni la garantie
du fabricant.
PRÉCAUTIONS DE TRANSPORT
Ne jamais transporter la rôtissoire en position couchée sur la façade, mais tou-
jours en position couchée sur le dos.
ATTENTION
Les directives suivantes sont à prendre en considération lors du montage et de l'installa-
tion:
- directives Gaz de la SSIGE G1 (2005)
- directives CFST N° 1942: Gaz liquéfié, partie 2
(CFST: Commission d'examen Fédérale de coordination pour la Sécurité au Travail)
- prescriptions de l'Association des Etablissements cantonaux d'Assurance Incendie
(AEAI)
Bei der Aufstellung und Installation sind folgende Vorschriften zu beachten:
- SVGW-Gasleitsätze G1 (2005)
- EKAS-Richtlinie Nr. 1942: Flüssiggas, Teil 2
(EKAS: Eidgenössische Koordinationskommission für Arbeitssicherheit)
- Vorschriften der Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen (VKF)
Si deve consideare nel processo di montaggio e installazione le seguente prescrizione:
- Direttive gas della SSIGA G1 (2005)
- guida CFSL N° 1942: Gas liquefatti, parte 2
(CFSL: Commissione Federale di coordinamento per la Sicurezza sul Lavoro)
- direttive dell' Associazione degli Istituti Cantonali di Assicurazione Anticendio (AICAA)
6 6
A
VERTISSEMENTS
ACHTUNG
Installation en Suisse
Schweizerische Vorschriften
Instalazione in Svizzera
N N o o t t i i c c e e d d ' ' I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n " " B B r r o o c c h h e e F F l l a a m m b b e e r r g g e e " " C C e e n n t t e e n n a a i i r r e e
A
ATTENZIONE
VERTISSEMENTS
Publicité
Table des Matières
