Hitachi EC 2610E Manuel D'utilisation page 27

24. VERIFICAR QUE LA PRESIÓN DE SALIDA DEL
COMPRESOR ESTÉ
VALOR INFERIOR A LA PRESIÓN MÁXIMA DE
FUNCIONAMIENTO DEL INSTRUMENTO.
Una presión de aire excesiva provoca el peligro de
explosión.
Controlar la máxima presión nominal indicada por
el fabricante para los instrumentos neumáticos y
accesorios. La presión de salida del regulador no
deberá superar nunca el valor de presión máxima
nominal.
25. LA VÁLVULA DE SEGURIDAD DEBERÁ FUNCIONAR
CORRECTAMENTE.
Antes de poner en marcha
Riesgo de explosión.
el compresor, tire del anillo de la válvula de
seguridad para asegurarse de que la válvula
opera suavemente. Si la válvula de seguridad
no se mueve apropiadamente podría ocurrir
sobrepresurización y causar una ruptura del
tanque de aire o una explosión. No utilice el
compresor si la válvula de seguridad está
bloqueada o no opera suavemente. Solicite que la
válvula de seguridad defectuosa sea reparada a
un centro de servicio autorizado Hitachi.
26. EL USO DE ESTE
OPERADOR A
CONOCIDOS EN EL ESTADO DE CALIFORNIA
(EEUU).
Los polvos que genera este producto contienen
sustancias químicas que, por lo que se sabe en el
estado de California, pueden provocar cáncer, defectos
congénitos u otros daños al aparato reproductivo.
Algunos ejemplos de estas sustancias químicas son los
siguientes:
- compuestos contenidos en los fertilizantes
- compuestos contenidos en los insecticidas, herbicidas
y pesticidas
- arsénico y cromo producidos por la madera tratada
químicamente
Para reducir la exposición a estos productos químicos,
usar equipos de seguridad aprobados, tales como
máscaras de protección contra polvos específi camente
concebidas para fi ltrar partículas microscópicas. El
uso de este producto expone al operador a productos
químicos que, por lo que se sabe en el estado de
California, pueden provocar cáncer, defectos congénitos
u otros daños al aparato reproductivo. Evitar inhalar
vapores y polvos y lavarse las manos después del uso.
Este producto contiene sustancias químicas, incluso
plomo, que, por lo que se sabe en el estado de
California, pueden provocar cáncer, defectos congénitos
u otros daños al aparato reproductivo. Lavarse las
manos después de manipular el producto.
27. VERIFICAR EL CORRECTO
CARBURANTE.
Atenerse a todas las instrucciones contenidas en el
manual de operador para repostar de carburante. La
gasolina es extremamente infl amable y el vapor de
gasolina puede provocar explosiones. No repostar de
carburante el depósito mientras el compresor está en
funcionamiento o caliente. No fumar nunca cerca de
la gasolina y tener lejos de otras llamas y chispas. No
repostar el tanque de carburante en lugares cerrados
o en áreas insufi cientemente ventiladas. No llenar
el tanque de carburante hasta el borde. Rebosar de
ESTABLECIDA EN UN
PRODUCTO EXPONE AL
PRODUCTOS QUÍMICOS
SUMINISTRO DE
carburante muy lentamente, para evitar la posibilidad
de derrames de carburante que podrían provocar un
incendio. No usar este compresor en presencia de
derrames de gasolina. Limpiar bien el compresor y
alejarlo de los derrames. Evitar todo tipo de ignición
hasta que la gasolina derramada se haya evaporado.
Dejar un espacio de aproximadamente 6 mm (1/4") en
el tanque para la dilatación del carburante. Conservar
siempre el carburante alejado del compresor cuando
éste está en funcionamiento o caliente. Conservar
siempre la gasolina en un contenedor aprobado.
28. PRESTAR ATENCIÓN
HACER CAER EL COMPRESOR DURANTE EL
TRANSPORTE.
Tener el máximo cuidado para transportar el compresor.
Si se tropieza y se hace caer, existe el peligro de
lesiones imprevistas. Al caerse o golpearse contra
otros objetos, el depósito de aire u otros componentes
del compresor pueden provocar graves deformaciones,
daños, ralladuras profundas y averías al compresor.
Si se utiliza en estas condiciones, puede provocar
accidentes o lesiones físicas a causa de la explosión
del depósito de aire o de los componentes dañados.
Por otra parte, la gasolina vertida como consecuencia
de estos daños, puede exponer al riesgo de incendio.
En caso de deformación o daño de la empuñadura,
el compresor se puede caer durante el transporte,
provocando lesiones o daños. Antes de transportar el
compresor, apagar el motor y vaciar el depósito de aire.
Prestar atención y verifi car que no haya obstáculos,
artículos infl amables o personas no autorizadas cerca
del compresor.
— 27 —
Español
DE NO TROPEZAR Y