Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS
This appliance is equipped with a copper conductor
flexible cable. If connection is made to aluminum house
wiring, use only special connectors which are approved
for joining copper and aluminum wires in accordance
with the National Electrical Code and local codes and
ordinances.
This appliance is manufactured with a frame connected
green (or bare copper) ground wire.
1. If connecting to a 3-wire supply cable (U.S.A.
only): If local codes permit connection of the
frame grounding conductor to the neutral
(white) wire: (The 3-conductor cord or cable must
be replaced with a 4-conductor cord or cable where
grounding through the neutral conductor is prohibited
in new installations, mobile homes, recreational
vehicles or in other areas where local codes do not
permit neutral grounding)
Connect the green (or bare copper) wire (and the
white wire for model with warmer zone) from the
appliance cable to the supply cable ground wire
(white or bare) inside the junction box. Connect the
remaining wires inside the junction box (see Figure 4
or 5) from the power supply cable to the matching
colors of the appliance cable wires.
Cable from Power Supply
Ground Wire
R e d
Wires
Ground Wire
(Bare or Green Wire)
Cable from appliance
Figure 4 – U.S.A. Only
3-WIRE GROUNDED JUNCTION BOX
Cable from Power Supply
Ground Wire
R e d
Wires
Ground Wire
(Bare or Green Wire)
Cable from appliance
Figure 5 – U.S.A. Only
Models 36" with Warmer Zone Only
3-WIRE GROUNDED JUNCTION BOX
house wiring to copper leads can result in a short
circuit or fire. Use only connectors designed for
joining copper to aluminum, and follow the
manufacturer's recommended procedure closely.
2. If connecting to a 4-wire supply cable (also
Black
Wires
Junction Box
U.L.-Listed Conduit
Connector (or CSA listed)
Black
Wires
Junction Box
White Wire
U.L.-Listed Conduit
Connector (or CSA listed)
DO NOT connect to electrical power supply until
appliance is permanently grounded. Connect the
ground wire before turning on the power.
4
Improper connection of aluminum
WARNING
mobile homes): The appliance frame must not be
connected to the neutral wire of the 4-wire electrical
system. Connect the appliance white wire (if a 4-wire
appliance cable is supplied) to the power supply cable
white wire. Cap the white wire from the power
supply cable if a 3-wire appliance cable is supplied.
Connect the remaining wires from the supply cable to
the matching color wires from the appliance cable
(see Figure 6 or 7). The green (or bare copper) wire
must now be used to ground the appliance in
accordance with local electrical codes. The green (or
bare copper) wire from the power supply cable is
grounded inside the house service panel.
Cable from Power Supply
Ground Wire
R e d
Wires
Ground Wire
(Bare or Green Wire)
Cable from appliance
Figure 6 – 4-WIRE GROUNDED JUNCTION BOX
Cable from Power Supply
Ground Wire
R e d
Wires
Ground Wire
(Bare or Green Wire)
Junction Box
Cable from appliance
Figure 7 – 4-WIRE GROUNDED JUNCTION BOX
Models 36" with Warmer Zone Only
DO NOT ground to a gas supply pipe.
WARNING
White Wire
Black
Wires
Junction Box
U.L.-Listed Conduit
Connector (or CSA listed)
White Wire
Black
Wires
White Wire
U.L.-Listed Conduit
Connector (or CSA listed)
Publicité
Table des Matières
