Campingaz PARTY GRILL 600 Mode D'emploi page 11

(Fig. 8 / 9) Francia:
L'apparecchio va usato con un tubo flessibile che
va installato alle estremità dal lato dell'apparecchio
e dal lato della valvola di regolazione, e trattenuto
da manicotti (Norma XP D 36-110), lunghezza
raccomandata 1,25m.
Sistemazione del tubo : seguire le indicazioni di
montaggio fornite con il tubo di gomma e i collari.
(Fig. 8/9) Belgio, Lussemburgo, Regno Unito,
Irlanda, Portogallo,
Grecia, Paesi Bassi, Repubblica ceca, Slovacchia,
Ungheria, Slovenia, Norvegia, Svezia, Danimarca,
Finlandia, Bulgaria, Turchia, Romania, Polonia:
L'apparecchio è dotato di un'estremità anellata: deve
essere utilizzato con un tubo flessibile di qualità adatta
all'uso del butano e del propano.
(Fig. 8 / 10) Svizzera, Germania, Austria:
Questo apparecchio deve essere utilizzato con un
tubo flessibile di qualità adatta all'uso del butano e del
propano.
Collegamento del tubo flessibile: per collegare il tubo
all'estremità dell'apparecchio, stringere forte il dado del
tubo, senza esagerare, con le 2 chiavi:
• chiave da 10 per serrare l'ingresso del gas
sull'apparecchio
• chiave 17 per avvitare il dado del tubo
Collegare l'altra estremità sul raccordo di uscita del
D
regolatore di pressione.
D - cOLLEGAMENTO DELLA BOMBOLA
DEL GAS
(Fig. 11) Utilizzare un regolatore conforme agli standard
EN12864 e EN16129. Raccomandiamo l'uso di un
regolatore Campingaz (vedere sezione § C-1). Sulla
bombola del gas o sul regolatore deve essere presente
una valvola di regolazione.
Se la bombola collegata è vuota, leggere il paragrafo § F:
"SMONTARE O CAMBIARE LA BOMBOLA DEL GAS".
Per montare o smontare una bombola di gas agire
sempre in un luogo arieggiato, all'aperto e mai in
presenza di una fiamma, di una fonte di calore o di una
scintilla (sigaretta, apparecchi elettrici ecc. ), lontano
dalle altre persone e dai materiali infiammabili.
1. Collocare la bombola a terra, dietro o accanto
all'apparecchio (Fig.12-A). Non mettere la bombola
del gas sul ripiano (Fig.12-B).
2. Non sistemare la bombola del gas sotto il appliance,
indipendentemente dall'altezza H e dal diametro o dalla
larghezza massimo/a D della bombola (Fig.12-A/C).
3. Verificare che il tubo di gomma si posizioni
normalmente, senza torsione o trazione. Tenerlo
lontano dagli elementi che possono diventare caldi.
(Fig.12-A)
4. Chiudere il rubinetto del regolatore di pressione o
della bombola del gas.(Fig. 9-A)
5. Chiudere la manopola di comando sull'apparecchio
ruotandola verso il simbolo "O". (Fig. 9-B)
6. Avvitare o agganciare il regolatore di pressione alla
bombola o al rubinetto della bombola di gas.
7. Verificare che i fori per l'aria del tubo di bruciatore
a livello dell'iniettore non siano ostruiti da polvere o
da ragnatele.
Spagna, Italia, croazia,
D-1 PROVE DI TENUTA
Non cercare le fughe di gas con la fiamma, utilizzare un
liquido rivelatore delle fughe di gas.
1. (Fig. 13-A) Chiudere il rubinetto del regolatore di
pressione o della bombola del gas.
2. Mettere il liquido sui raccordi della bombola /
regolatore di pressione / tubo / apparecchio (Fig.
13-B) (le manopole di regolazione devono restare
chiuse : posizione "OFF" (O)) (Fig. 13-C).
3. (Fig. 13-D) Aprire l'erogazione del gas (valvola sul
regolatore o sulla bombola).
4. Il formarsi di bollicine sta ad indicare che vi sono
fughe di gas.
5. (Fig. 13-A) Interrompere l'arogazione del gas
(valvola sul regolatore o sulla bombola).
6. La perdita di gas può essere arrestata serrando ogni
punto di raccordo del tubo o sostituendo eventuali
componentei difettosi. Se la perdita non viene
arrestata, non utilizzare l'apparecchio.
Importante:
Bisogna effettuare il controllo e la ricerca delle fughe
di gas almeno una volta all'anno e ogni volta che si
cambia la bombola.
E - UTILIZZAZIONE
PREcAUZIONI PER L'USO
Non utilizzare l'apparecchio a meno di 20 cm da una
parete o da un oggetto combustibile, oppure a meno
di 1 m dal soffitto.
Prima di accendere il dispositivo, verificare di
riempire il serbatoio con acqua fino al livello "MAXI",
indipendentemente dal fatto che il dispositivo venga
utilizzato come fornello o griglia.
ATTENZIONE: Alcune
riscaldarsi. Tenere lontano dalla portata dei bambini.
Non toccare il bruciatore durante o subito dopo l'uso
l'apparecchio.
Poggiare l'apparecchio su una superficie orizzontale
stabile e non spostarlo durante l'utilizzazione.
Non utilizzare recipienti di diametro inferiore a 20 cm
o superiore a 40 cm.
In caso di fuga di gas (odore), chiudere tutti i rubinetti.
Prima di maneggiare l'apparecchio per riporlo,
attenderne il raffreddamento.
Dopo l'utilizzo, chiudere sempre il rubinetto del
regolatore della pressione o della bombola del gas.
E-1 INSTALLAZIONE PIASTRE DI cOTTURA
Utilizzo del dispositivo come griglia (Fig. 14-A/B)
1. (Fig. 14-ii) Riempire il serbatoio con acqua fino al
livello "MAXI" (MASSIMO) (indicato sulla parete del
serbatoio).
2. (Fig. 14-ii) Posizionare la griglia (8), con i suoi tre
piedi adagiati sui supporti della parete del serbatoio.
3. (Fig. 14-ii) Posizionare il distributore di calore (7)
sopra la graticola, con il bordo appoggiato sulle
tacche dei piedi della graticola.
11
parti esposte possono
IT