11
Entretien
Examination avec le propriétaire
1. Passez en revue le manuel de l'utilisateur de la chaudière
Crest avec le propriétaire.
2. Soulignez l'importance de respecter le calendrier d' e ntretien
présenté dans le manuel de l'utilisateur Crest (et dans le
présent manuel).
3. Rappelez au propriétaire qu'il doit appeler un réparateur
licencié si la chaudière ou le système présente un
fonctionnement inhabituel.
4. Rappelez au propriétaire de suivre la procédure d'arrêt
appropriée et de prévoir une remise en service annuelle au
début de chaque saison de chauffage.
Nettoyage de l'échangeur de chaleur
1. Mettez la chaudière à l'arrêt :
• Suivez les directives « Couper l'alimentation en gaz de
l'appareil » à la section 9 - Mise en service.
• Ne drainez pas la chaudière à moins qu' e lle ne risque
d' ê tre exposée au gel. Si le système est protégé par une
solution antigel, ne le drainez pas.
2. Laissez la chaudière refroidir jusqu'à la température ambiante.
3. Retirez le panneau d'accès supérieur pour retirer
l'assemblage du collecteur de gaz et d'air.
4. Retirez les écrous qui servent à fixer le brûleur à la plaque de
montage du brûleur. Retirez le brûleur (voir la Fig. 11-2 et
suivre les étapes de la section Vérification de la flamme du
brûleur de la page 65).
5. Retirez les écrous qui fixent le brûleur à la plaque de montage
de l' é changeur de chaleur et mettez-les de côté. Retirez
l'assemblage complet de la plaque de fixation du brûleur.
Cette chaudière contient des matières en
⚠AVERTISSEMENT
fibres céramiques. Soyez prudent lors de la
manutention de ces matières conformément
aux instructions de cette page. Le non-respect
de cette directive peut causer de graves blessures.
6. Utilisez un aspirateur pour retirer toute accumulation sur
les surfaces de la plaque tubulaire. N'utilisez pas de solvant.
7. Brossez l' é changeur de chaleur (la plaque tubulaire, les murs
de la chambre de combustion, et l' e ntrée du tube) lorsqu'il
est sec en utilisant une brosse à poil de nylon. Attention :
N'UTILISEZ PAS de brosse de métal. Passez à nouveau
l'aspirateur dans l' é changeur de chaleur.
8. Complétez le nettoyage à l'aide d'un chiffon propre imbibé
d' e au tiède.
9. Retirez temporairement le conduit de drain du collecteur de
condensation et envoyez-le directement dans le drain.
10. Rincez les débris à l'aide d' e au à basse pression. L' e au
s' é coulera par le raccord de condensation.
11. Laissez complètement sécher l' é changeur de chaleur.
12. Reconnectez le conduit de drain au collecteur de
condensation.
13. Fermez les robinets d'isolement du réseau d' e au afin d'isoler
la chaudière. Raccordez un boyau au robinet de vidange
de la chaudière et rincez-la abondamment; configurez les
robinets d'isolement de façon à ce que le rinçage s' e ffectue
avec de l' e au d'appoint.
14. Lorsque vous fixez le brûleur, assurez-vous de serrer les
écrous, mais de NE PAS les serrer trop. Serrez les écrous à une
pression de serrage d'au plus 8,4 Nm (6,2 pi-lb). Lorsque vous
fixez la plaque de montage du brûleur assurez-vous de serrer
les écrous, mais de NE PAS les serrer trop. Serrez les écrous à
une pression de serrage d'au plus 21 Nm (15,5 pi-lb).
66
Manuel d'installation et d'utilisation
15. Replacez la plaque de fixation de l'assemblage du brûleur et
l'assemblage du collecteur de gaz et d'air. Assurez-vous que
les joints d' é tanchéité sont en bonne condition et placés de
façon appropriée. Remettez la chaudière en marche.
16. Effectuez la vérification de démarrage et du rendement
décrit dans la section 9 - Mise en service aux pages 50 et 52
du présent manuel.
Manipulation de matières en fibres
céramiques
RETRAIT DU BOUCLIER DE LA CHAMBRE
DE COMBUSTION
Le bouclier de la chambre de combustion de
⚠AVERTISSEMENT
cet appareil contient des fibres céramiques. Les
fibres céramiques peuvent être transformées
en cristobalite pour applications à très haute
température. Le Centre international de
recherche sur le cancer (CIRC) a conclu que « la
silice cristalline inhalée sous forme de quartz ou
de cristobalite lors d'activités professionnelles
est cancérogène pour les humains (groupe 1) ».
Les températures de fonctionnement normales de
cet appareil sont inférieures à celles entraînant la
conversion des fibres céramiques en cristobalite.
Il faudrait que survienne une condition de
fonctionnement inhabituelle pour que les fibres
de céramique soient converties en cristobalite.
Les matières en fibres céramiques utilisées
dans cet appareil sont un irritant; lors de la
manutention ou de matériaux céramiques, il est
conseillé que l'installateur respecte les directives
de sécurité qui suivent.
¢ Évitez de respirer la poussière et tout
contact avec la peau ou les yeux.
•
Utilisez un masque anti-poussière approuvé
NIOSH (N95). Ce type de masque anti-
poussière était conforme aux exigences de
la OSHA relativement à la cristobalite au
moment de la rédaction de ce document.
D'autres types de masques peuvent être
nécessaires selon les conditions du chantier.
Pour connaître les recommandations courantes
de la NIOSH, consultez le site Web de NIOSH :
http://www.cdc.gov/niosh/homepage.html.
On y retrouve une liste de masques
approuvés, ainsi que le nom de leur fabricant
et son numéro de téléphone.
•
Portez des vêtements longs et amples et des
gants, et protégez vos yeux.
¢ Aspergez une quantité suffisante d'eau sur le
bouclier de la chambre de combustion pour la
mise en suspension de poussière dans l'air.
¢ Retirez le bouclier de la chambre de
combustion du chauffe-eau et placez-le
dans un sac en plastique avant de le jeter.
¢ Lavez vos vêtements de travail séparément de
vos autres vêtements. Rincez abondamment la
machine à lessive.
Consigne de premiers soins de la
NIOSH.
¢ Yeux : rincez immédiatement à grande eau.
¢ Inhalation : respirez de l'air frais.