2
Ventilation, directives générales
Pour déterminer la longueur équivalente d'un conduit,
ajoutez 1,5 m (5 pi) pour un coude à 90° et 0,9 m (3 pi) pour
un coude à 45°.
EXEMPLE : Conduit de PVC de 6 m (20 pi) + 4 coudes à 90°
+ 3 coudes à 45° = 49 pi équivalents de conduit.
Retrait de un système d'évacuation existant
Suivez les instructions de la section 1, page 10 du présent
manuel pour retirer une chaudière d'un système d'évacuation
existant.
Conduits d'apport d'air et d'évacuation
Système d'apport d'air et d'évacuation :
L'installation doit être conforme aux
AVIS
exigences du National Fuel Gas Code,
NFPA 54/ANSI Z223.1 (États-Unis) ou du
Code d'installation du gaz naturel et du
propane, CSA-B149.1 (Canada).
L'installation nécessite le raccordement d'un conduit d'apport
d'air depuis l'extérieur du bâtiment à l'adaptateur d'apport
d'air de la chaudière. L'installation décrite correspond à
un système à ventilation directe (chambre de combustion
étanche).
Acheminez uniquement les conduits d'apport d'air et
d'évacuation selon les méthodes décrites au présent manuel.
Ne tentez pas d'installer la chaudière Crest de quelque autre
façon.
NE combinez PAS les composantes de
⚠AVERTISSEMENT
différents systèmes. Cela peut entraîner
une défaillance du système d'évacuation,
ce qui entraînerait l'échappement des gaz
de combustion dans le bâtiment. Utilisez
uniquement des conduits et raccords en
acier inoxydable approuvés.
Manuel d'installation et d'utilisation
(suite)
Terminaisons d'apport d'air et d'évacuation :
Les conduits d'apport d'air et d'évacuation de la chaudière
Crest peuvent être acheminés à travers le mur ou à travers le
toit. Suivez les procédures d'installation relatives à la méthode
choisie qui sont décrites au présent manuel. Reportez-vous aux
renseignements du présent manuel pour connaître la longueur
acceptable des conduits d'apport d'air et d'évacuation.
Contamination de l'air
Les produits pour la piscine, la buanderie, ainsi que plusieurs
produits ménagers et de bricolage contiennent souvent des
composés fluorés ou chlorés. Lorsque ces produits chimiques
traversent la chaudière, ils peuvent former des acides
puissants. Ces composés acides peuvent attaquer les surfaces
de la chaudière et sérieusement l'endommager, ce qui pourrait
entraîner l'échappement des gaz de combustion à l'intérieur du
bâtiment ou causer un dégât d'eau.
Veuillez lire les renseignements fournis au Tableau 1A à la
page 9, qui énumère ces contaminants et les lieux susceptibles
de les contenir. Si ces produits chimiques contaminants sont
présents à proximité de la prise d'air de combustion de la
chaudière, l'installateur doit modifier l'acheminement des
conduits d'apport d'air et d'évacuation, selon les directives du
présent manuel.
Si, par exemple, la prise d'air de combustion
⚠AVERTISSEMENT
de la chaudière est située dans une salle de
lavage ou une piscine, ces pièces contiennent
toujours des contaminants dangereux.
Avant d'entreprendre l'installation de la
⚠AVERTISSEMENT
chaudière ou du conduit d'apport d'air,
consultez le Tableau 1A à la page 9 afin
d'éviter une exposition à des contaminants
ou aux lieux où on retrouve ces contaminants.
Si vous repérez des produits contaminants,
vous DEVEZ faire ce qui suit :
• Retirez les contaminants de façon
permanente.
• Relocalisez les terminaisons d'apport
d'air et d' é vacuation.
—OU—
19