Samsung SGH-Z500 Mode D'emploi page 52

Fonctions des menus
Pour lire un message immédiatement, appuyez sur
<Voir>, puis sélectionnez-le dans la boîte de
réception. Pour le lire ultérieurement, appuyez sur
<Quitter>.
Afficher un message dans la boîte de
réception
Dans la liste des messages, les icônes suivantes
indiquent le type de chaque message :
• SMS
• Notification MMS
• Message push
• Selon le système DRM (Gestion des droits
d'auteur), certains messages ne peuvent pas
être transférés.
Ils sont signalés par l'icône
• L'icône ! indique que le message a été envoyé
avec une priorité élevée. Une icône grise
indique une priorité basse.
Dans la liste des messages, appuyez sur <Options>
pour accéder aux fonctions suivantes :
• Afficher : affiche le message. Pour les
notifications de MMS, vous pouvez accéder aux
propriétés du message.
• Répondre : permet de répondre à l'expéditeur.
• Répondre à tous : permet de répondre à
l'expéditeur et aux autres destinataires.
• Transférer : envoyez ce message à une autre
personne.
50
• MMS
• Configuration
• USIM/SIM
.
• Installer : applique la configuration contenue
dans le message à votre téléphone.
• Trier par : changez l'ordre de tri des messages.
• Récupérer : récupérez le MMS auprès du
serveur.
• Rejeter : le message est refusé.
• Supprimer : efface le message.
• Détails : affiche des renseignements sur le
message.
• Tout supprimer : efface tous les messages.
Options des messages
Lorsqu'un message est affiché, appuyez sur
<Options> pour accéder aux fonctions suivantes :
SMS
• Répondre : permet de répondre à l'expéditeur.
• Transférer : envoyez ce message à une autre
personne.
• Rappeler : compose le N° de téléphone de
l'expéditeur.
• Enregistrer dans Contacts : extrait les
numéros de téléphone ou les adresses
électroniques contenus dans le message pour les
enregistrer dans votre répertoire.
• Dépl. dans SIM/tél. : déplace le message de la
carte USIM/SIM vers la mémoire du téléphone et
vice versa.
• Supprimer : efface le message.
• Tout supprimer : efface tous les messages.