3. El LED rojo se apagará en cuanto las baterías estén completamente cargadas. El cargador pasará al modo de
carga de mantenimiento. Las baterías están listas para utilizar.
4. Desconecte el cargador y quite las baterías si no utiliza el cargador.
¡Ojo!: Es posible cargar baterías del tipo AA y AAA simultáneamente. Asegúrese de que cargue las baterías por
dos. El cargador no funcionará si no pone las baterías por dos. El cargador convierte automáticamente la
corriente de carga en cuanto introduzca baterías del tipo AAA.
4. Especificaciones
Alimentación
Corriente de carga
Carga de mantenimiento
Dimensiones
Peso
Temperatura de funcionamiento
Tipo
HR6
HR03
Tipo
HR6
HR03
Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso.
VL9878 – LADEGERÄT FÜR NiMH / NiCd-BATTERIEN
1. Einführung
An alle Einwohner der Europäischen Union
Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt
Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses Produktes nach
seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kann.
Entsorgen Sie die Einheit (oder verwendeten Batterien) nicht als unsortiertes Hausmüll; die Einheit oder
verwendeten Batterien müssen von einer spezialisierten Firma zwecks Recycling entsorgt werden.
Diese Einheit muss an den Händler oder ein örtliches Recycling-Unternehmen retourniert werden.
Respektieren Sie die örtlichen Umweltvorschriften.
Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde.
Danke für den Kauf des VL9878! Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall sein, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden
Sie sich an Ihren Händler.
VL9878
primaria: máx. 230VCA / 50Hz
secundaria: 12V / 500mA – 6VA
2, 4, 6 ó 8 x batería AA: 320mA
2, 4, 6 ó 8 x batería AAA: 120mA
20mA
470 x 370 x 330mm
20kg
0°C ~ 35°C
Corriente de carga
320mAh
120mAh
Corriente de carga
320mAh
120mAh
NiMH
1300 – 1600 mAh
1800 – 2000mAh
2100 – 2500mAh
500 – 600mAh
650 – 900mAh
NiCd
600 – 900mAh
180 – 300mAh
- 7 -
Tiempo de carga
4 – 5 horas
6 horas
7 horas
5 – 6 horas
7 horas
Tiempo de carga
2 – 3 horas
2 – 3 horas
Desconexión
Manual
Manual
Temporizador
Manual
Temporizador
Desconexión
Manual
Manual
VELLEMAN