Midtronics DSS-5000 HD Guide De L'utilisateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour DSS-5000 HD:
- Guide de l'utilisateur (32 pages) ,
- Manuel d'instructions (24 pages) ,
- Guide de référence rapide (4 pages)
Manuels Connexes pour Midtronics DSS-5000 HD
Sommaire des Matières pour Midtronics DSS-5000 HD
- Page 1 Aout 2020 167-000956FC-C DSS-5000 HD Système d’entretien et de diagnostic des batteries Pour tests de batteries automobiles et commerciales à usage intensif de 12 et 24 V et de systèmes de charge. Guide de l’utilisateur...
- Page 2 DSS-5000 HD Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527 É.-U. www.midtronics.com...
-
Page 3: Table Des Matières
DSS-5000 HD Table des matières Chapitre 1 : Introduction Chapitre 4 : Test hors du véhicule Précautions personnelles Résultats du test de batterie Explication des symboles Chapitre 5 : Test RP 129 Accessoires Test de bloc-batterie Composants de l’analyseur Vérification du bloc-batterie Contrôleur... - Page 4 DSS-5000 HD Chapitre 11 : Réglages WiFi Ajout d’un réseau Suppression d’un réseau Paramètres de l’imprimante Ajouter une imprimante WiFi (Administrateur uniquement) Ajouter une imprimante Bluetooth (Administrateur uniquement) Supprimer une imprimante (Administrateur uniquement) 31 E-mail Ajouter une adresse (Administrateur uniquement) Modifier l’adresse (Administrateur uniquement)
-
Page 5: Chapitre 1 : Introduction
Le symbole de sécurité associé aux mots MISE EN A825 GARDE, AVERTISSEMENT ou DANGER accompagne les DSS-5000 HD Câbles de test de directives permettant d’éviter des situations dangereuses batterie de remplacement de 3 ou des blessures. -
Page 6: Composants De L'analyseur
Chapitre 1 : Introduction DSS-5000 HD Composants de l’analyseur Module d’essai Contrôleur Poignée de transport : Pour transporter le contrôleur et le module d’essai (le cas échéant). -
Page 7: Préparation Pour Le Test
DSS-5000 HD Chapitre 1 : Introduction Préparation pour le test Connexion à la batterie Inspection de la batterie Avant de commencer les tests, inspectez visuellement la batterie pour détecter : Ne branchez pas l’appareil de vérification à une source Des signes de fissure, de déformation ou de fuite du boîtier. -
Page 8: Raccordement D'un Câble D'accessoires
Chapitre 1 : Introduction DSS-5000 HD De par leur conception, la plupart des camions à quatre batteries À l’aide du modèle de clavier affiché, saisissez les nouveaux nom disposent de deux chemins de câbles pour diriger le courant de d’utilisateur et mot de passe. -
Page 9: Menu Principal
DSS-5000 HD Chapitre 1 : Introduction 10. La liste des réseaux WiFi configurés détectés s’affiche. 14. L’écran de connexion s’affiche. Pour choisir un réseau : Au premier démarrage, aucun réseau ne s’affiche. Ajouter un réseau : Appuyez sur le signe plus (+) puis sélectionnez l’un des réseaux détectés affichés. -
Page 10: Icônes Du Menu Principal
Chapitre 1 : Introduction DSS-5000 HD Soutien Icônes du menu principal Icône Description La fonction Soutien permet d’accéder aux fonctions Pour tester les véhicules utilisant une seule batterie d’auto-test intégrées ou de consulter une version 12 V. Comprend une option de test complet du système numérique du manuel d’instructions. -
Page 11: Chapitre 2 : Test D'une Seule Batterie
DSS-5000 HD Chapitre 2 : Test d’une seule batterie Chapitre 2 : Test d’une seule batterie L’écran Modifier l’info sur batt affiche des informations sur le Effectuer le Test à bord du véhicule pour réaliser véhicule et la batterie. des tests de batteries sur des batteries 12 V simples embarquées. -
Page 12: Résultats Du Test De Batterie
Chapitre 2 : Test d’une seule batterie DSS-5000 HD Test du système Résultats du test de batterie Les résultats du test sont affichés sur l’écran du contrôleur. Le cas échéant, connectez la pince ampèremétrique en option au module d’essai et maintenez la pince fermée à l’écart des câbles. -
Page 13: Récapitulatif Des Résultats Du Test
DSS-5000 HD Chapitre 2 : Test d’une seule batterie Récapitulatif des résultats du test Résultats du test du circuit de l’alternateur L’écran récapitulatif des résultats du test s’affiche après un test du > système. Appuyez sur pour voir les résultats détaillés pour chaque partie du test. -
Page 14: Chapitre 3 : Test Multi-Batteries
Chapitre 3 : Test multi-batteries DSS-5000 HD Chapitre 3 : Test multi-batteries Le compteur numérique affiché dénombre les caractères Effectuez le test multi-batteries pour évaluer l’état de alphanumériques au fur et à mesure qu’ils sont saisis sur le santé de la batterie et le potentiel de courant disponible. -
Page 15: Résultats Du Test De Batterie
DSS-5000 HD Chapitre 3 : Test multi-batteries Résultats du test de batterie Une fois la dernière batterie du bloc testée, les résultats des tests individuels des batteries s’affichent. Les résultats du test sont affichés sur l’écran du contrôleur. Appuyez sur les icônes de chaque batterie individuelle pour REMARQUE : Consultez l’annexe A pour voir les... -
Page 16: Récapitulatif Des Résultats Du Test
Chapitre 3 : Test multi-batteries DSS-5000 HD Résultats du test du circuit de l’alternateur À l’invite, mettez le moteur au ralenti. 10. Allumez les feux de route et la turbine de ventilation. 11. À l’invite, faites tourner le moteur entre 1000 et 1250 tr/min et maintenez ce régime pendant que l’analyseur teste à... -
Page 17: Chapitre 4 : Test Hors Du Véhicule
DSS-5000 HD Chapitre 4 : Test hors du véhicule Chapitre 4 : Test hors du véhicule Résultats du test de batterie Utilisez la fonction Test hors du véhicule pour tester Les résultats du test sont affichés sur l’écran du contrôleur. -
Page 18: Chapitre 5 : Test Rp 129
Chapitre 5 : Test RP 129 DSS-5000 HD Chapitre 5 : Test RP 129 Le compteur numérique affiché dénombre les caractères Le protocole RP129A est un test du système qui alphanumériques au fur et à mesure qu’ils sont saisis sur le clavier. -
Page 19: Vérification Du Bloc-Batterie
DSS-5000 HD Chapitre 5 : Test RP 129 Répétez le processus jusqu’à tester toutes les batteries du bloc. Répétez le processus pour chaque batterie du bloc. À mesure que chaque batterie est testée, les icônes numérotées sur le Contrôleur de tablette s’affichent en blanc et sont cochées. -
Page 20: Test Du Système
Chapitre 5 : Test RP 129 DSS-5000 HD Appuyez sur Suiv. Connectez la pince DMM (+) du module d’essai à la borne positive de la batterie et la pince DMM négative (–) à la borne 10. Éteignez les feux de route et la turbine de ventilation. - Page 21 DSS-5000 HD Chapitre 5 : Test RP 129 Résultats du test du démarreur Résultats du test du circuit de l’alternateur REMARQUE : Consultez l’annexe A pour voir les descriptions possibles des résultats du test. Pour envoyer les résultats du test vers une imprimante configurée ou par e-mail appuyez sur Envoyer résultats.
-
Page 22: Chapitre 6 : Chute De Tension De Câble
Chapitre 6 : Chute de tension de câble DSS-5000 HD Chapitre 6 : Chute de tension de câble Modifiez les informations sur le véhicule. Effectuez le test de chute de tension de câble pour vérifier la présence de câbles usés ou de mauvaises connexions entre la batterie et l’alternateur ou le... -
Page 23: Chapitre 7 : Système 24 Volts
DSS-5000 HD Chapitre 7 : Système 24 volts Chapitre 7 : Système 24 volts L’écran Modifier l’info sur batt. indique les informations de la Effectuez le test de 24 V pour évaluer l’état de santé du batterie et du véhicule selon le NIV. -
Page 24: Test Du Système
Chapitre 7 : Système 24 volts DSS-5000 HD Test du système Une fois la dernière batterie du bloc testée, les résultats des tests individuels des batteries s’affichent. Le cas échéant, connectez la pince ampèremétrique en option au module d’essai et maintenez la pince fermée à l’écart des câbles. - Page 25 DSS-5000 HD Chapitre 7 : Système 24 volts Résultats du test du démarreur Résultats du test du circuit de l’alternateur REMARQUE : Consultez l’annexe A pour voir les descriptions possibles des résultats du test. Pour envoyer les résultats du test vers une imprimante configurée ou par e-mail appuyez sur Envoyer résultats.
-
Page 26: Chapitre 8 : Multimètre Numérique
Chapitre 8 : Multimètre numérique DSS-5000 HD Chapitre 8 : Multimètre numérique Voltmètre CA Utilisez cette fonction pour dépanner les circuits électriques basse tension dans une voiture ou un Le voltmètre CA mesure la tension entre deux points camion. Les caractéristiques électriques de chaque dans un circuit. -
Page 27: Ampèremètre Ca
DSS-5000 HD Chapitre 8 : Multimètre numérique Ampèremètre CA Branchez les pinces ou les sondes en respectant la polarité : sonde rouge à la borne positive (+) et sonde noire à la borne négative (–). L’ampèremètre CA mesure l’amplitude et le flux du Le compteur calculera automatiquement la plage et affichera courant alternatif dans un circuit. -
Page 28: Caractéristiques Du Multimètre
Chapitre 8 : Multimètre numérique DSS-5000 HD Caractéristiques du multimètre Multimètre Étendue Résolution Précision 0 V - 30 V 0.01 V ± 1 % de relevé ± 0.05 A 0 V - 20 Vac 0.01 V ± 1 % de relevé ± 0.05 A... -
Page 29: Chapitre 9 : Historique
DSS-5000 HD Chapitre 9 : Historique Chapitre 9 : Historique 7 derniers jours Dans le véhicule Utiliser la fonction Historique permet d’accéder à l’historique d’utilisation de l’appareil, à l’historique 30 derniers jours Hors du véhicule d’un véhicule donné à partir de l’ID du véhicule, et à... -
Page 30: Chapitre 10 : Messages
Chapitre 10 : Messages DSS-5000 HD Chapitre 10 : Messages La fonction Messages affiche des alertes et des avis pour les tests et activités à venir. Cela comprend les tests planifiés, ainsi que les mises à jour logicielles et les Messages interventions d’entretien. -
Page 31: Chapitre 11 : Réglages
DSS-5000 HD Chapitre 11 : Réglages Chapitre 11 : Réglages Paramètres de l’imprimante Utilisez les options du menu de configuration pour configurer et régler le WiFi, les paramètres La fonction Configuration de l’imprimante permet de et la sélection de l’imprimante, les paramètres de détecter et d’afficher la liste des imprimantes connectées... -
Page 32: E-Mail
Chapitre 11 : Réglages DSS-5000 HD E-mail Paramètres utilisateur (Administrateur uniquement) Affiche toutes les adresses électroniques saisies. Des Modifiez les noms d’utilisateur et les mots de passe. adresses peuvent être ajoutées, modifiées et supprimées (Administrateur uniquement). Les comptes courriel saisis sont ajoutés au carnet d’adresses électronique. Les adresses électroniques fréquemment utilisées peuvent... -
Page 33: Écran
DSS-5000 HD Chapitre 11 : Réglages Écran Informations sur l’atelier Utilisez le clavier à l’écran pour saisir le nom, l’adresse et le numéro de Réglez l’écran du contrôleur, notamment sa luminosité, téléphone du magasin. le délai avant la mise en veille, et le délai du monde économie d’énergie. -
Page 34: Liste Des Appareils
Informations légales Affiche les informations d’attribution du logiciel via le site Internet de REMARQUE : Pour tout problème récurrent d’appairage Midtronics. L’analyseur doit être connecté à Internet. Bluetooth, remplacez les 6 piles AA du module d’essai. Rechercher des mises à jour Ajouter un module d’essai... -
Page 35: Annexe A : Description Du Résultat De Test
DSS-5000 HD Annexe A : Description du résultat de test Annexe A : Description du résultat de test Résultats du test de batterie Capacité de Résultat de Résultat global Message État de santé Message Capacité de réserve réserve conductance La batterie répond aux normes requises ou les... -
Page 36: Test De Bloc-Batterie
Chapitre 11 : Réglages DSS-5000 HD Test de bloc-batterie Test d’alternateur Résultats de test - alternateur Conclusion Action recommandée Conclusion Action Toutes les batteries du bloc sont adéquates et vous Bloc adéquat pouvez remettre le bloc-batterie en service. La tension de sortie de l’alternateur est normale. -
Page 37: Annexe B : Paramètres De Test
DSS-5000 HD Annexe B : Paramètres de test Annexe B : Paramètres de test Un code unique, comprenant un numéro de série, utilisé par l’industrie automobile pour identifier chaque véhicule motorisé, chaque moto, chaque scooter et chaque mobylette, défini par la norme ISO 3833. - Page 38 Annexe B : Paramètres de test DSS-5000 HD Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527 É.-U. www.midtronics.com...
- Page 39 DSS-5000 HD Annexe B : Paramètres de test www.midtronics.com Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527 É.-U.
- Page 40 BREVETS Ce produit est fabriqué par Midtronics Inc. et est protégé par un ou plusieurs brevets américains et étrangers. Pour en savoir plus au sujet des brevets, communiquez avec Midtronics Inc. au 1-630-323-2800. GARANTIE LIMITÉE Les produits Midtronics sont garantis contre tout défaut de matériel et de main-d’œuvre pendant une période de cinq (5) ans à...