Vista General - Monacor PA-24ESP Mode D'emploi

Alimentación de Emergencia de 24 V
Estas instrucciones van dirigidas a instaladores con
conocimientos técnicos en alimentadores de emer-
gencia para sistemas de megafonía . Lea atenta-
mente estas instrucciones antes del funcionamiento
y guárdelas para usos posteriores .

1 Vista General

1.1 Parte delantera
1 Interruptor ON / OFF para el buzzer (2)
2 Buzzer; emite una señal sonora
1 . En caso de corte de corriente de alimentación
2 . En caso de problema en el circuito de carga
3 . En caso de disminución de la carga del acu-
mulación bajo 40 %
3 LEDs Power
AC brilla cuando la alimentación de emergencia
está conectada vía el interruptor POWER (3)
DC brilla en caso de corte de corriente o cuando
la alimentación de emergencia está desco-
nectada vía el interruptor POWER
4 Interruptor POWER ON / OFF
5 LEDs BATTERY: indican el estado de carga de
los acumuladores
6 LED CHARGING: brilla cuando los acumuladores
están cargados
1.2 Parte trasera
7 Toma para conectar el aparato vía el cable de
alimentación entregado a 230 V/ 50 Hz
8 Portafusible para el fusible de red: todo fusible
fundido debe cambiarse únicamente por un
fusible del mismo tipo
9 Terminales de tornillo para los acumuladores
externos cuando ningún acumulador no está
conectado en interno .
Es posible o de insertar acumuladores en interno
o bien conectar acumuladores en externo .
10 Tira de conexión, no utilizada
11 Salidas tensión continúa 24 V, DC OUTPUTS,
para conectar los aparatos utilizadores
12 Fusibles para las salidas tensión continua: todo
fusible fundido debe cambiarse únicamente por
un fusible del mismo tipo
2 Consejos de utilización y
de seguridad
Este aparato cumple con todas las directivas rele-
vantes de la UE y por lo tanto está marcado con
el símbolo .
ADVERTENCIA El aparato utiliza un voltaje peli-
groso . Deje el mantenimiento para
el personal cualificado y no inserte
nunca nada en las rejillas de venti-
lación . El manejo inexperto puede
provocar una descarga .
•
El aparato está adecuado para su aplicación sólo
en interiores . Protéjalo de goteos y salpicaduras,
elevada humedad del aire y calor (rango de tem-
peratura ambiente admisible: 0 – 40 °C) .
•
No coloque ningún recipiente lleno de líquido
encima del aparato, como por ejemplo un vaso .
•
El calor generado en el interior del aparato tiene
que disiparse con la circulacion del aire; por lo
tanto, no cubra nunca las rejillas de ventilacion .
8
PA-24ESP
•
No utilice el aparato y desconecte inmediata-
mente la toma de corriente del enchufe si:
1 . El aparato o el cable de corriente están visi-
blemente dañados
2 . El aparato ha sufrido daños después de una
caída o accidente similar .
3 . No funciona correctamente .
Sólo el personal técnico puede reparar los apa-
ratos bajo cualquier circunstancia .
•
No tire nunca del cable de corriente para desco-
nectar el enchufe de la toma de corriente, tire
siempre del enchufe .
•
Utilice sólo un paño suave y seco para la limpieza;
no utilice nunca ni agua ni productos químicos .
•
No podrá reclamarse garantía o responsabilidad
alguna por cualquier daño personal o material
resultante si el aparato se utiliza para otros fines
diferentes a los originalmente concebidos, si no
se conecta o utiliza adecuadamente o si no se
repara por expertos .
3 Aplicaciones
En caso de corte de corriente, el aparato PA-24ESP
ali menta los aparatos utilizadores conectados (p . ej .
am plificador de megafonía y preamplificador,
fabricados para un funcionamiento con alimenta-
ción de emergencia 24 V) con una corriente eléc-
trica mientras la capacidad de los acumuladores
disponible sea suficiente o hasta el restablecimiento
de la alimentación .
4 Instalación de la alimentación
de emergencia
Para el funcionamiento de la alimentación de emer-
gencia, dos posibilidades se presentan: o inserte
dos acu muladores 12 V (por ejemplo NPA-12 / 24 de
MONACOR) en el aparato o conecte dos acumu-
ladores externos 12 V . Si la alimentación de emer-
gencia está colocado en un rack, inserte, antes de
toda instalación, los acumuladores .
4.1 Colocación de los acumuladores
¡Atención! Antes de colocar los acumuladores,
desconecte imperativamente la alimentación de
emergencia .
1) Destornille la tapa de la caja de la alimentación
de emergencia .
2) Saque la tapa del compartimiento acumulador .
3) En el aparato, saque los cables rojos y negros
del terminal (9) .
4) Coloque los dos acumuladores en el comparti-
miento de manera que las conexiones estén dirigi-
das hacia arriba y en dirección de la parte trasera .
5) Los acumuladores se conectan en serie . Fije el
cable negro al polo negativo del primer acumu-
Si va a poner el aparato definitivamente
fuera de servicio, llévelo a la planta de reci-
claje más cercana para que su eliminación
no sea perjudicial para el medioambiente .
No tire nunca los acumuladores defec-
tuosos en una basura dómestica, tírelos
imperativamente en una basura adap-
tada o desvuélvalos p . ej . a su proveedor .
FAULT BATTERY
BUZZER
FULL
1
80 % 5
OFF ON
60 %
2
40 %
6
CHARGE
AC DC
3
4
POWER
lador y su polo positivo vía el cable entregado al
polo negativo del segundo acumulador . Saque
el cable rojo al polo positivo del segundo acu-
mulador .
6) Coloque la tapa del compartimiento acumulador
y atornille la tapa de la caja .
4.2 Instalación en rack
Para la instalación en un rack, 3 unidades (3 uni-
dades = 133 mm) son necesarios . Para prevenir el
sobrepeso en la parte superior del rack, inserte la
alimentación de emergencia en la parte inferior del
rack . La placa frontal por sí sola no es suficiente
para fijarla con seguridad; utilice también raíles
laterales o una placa en la parte inferior .
4.3 Conexión de acumuladores externos
Para conectar en externo acumuladores, dos cables
son necesarios, no están entregados con el aparato .
La sección de los cables debe ser de 25 mm
nimo; equipe una extremidad del cable de un ojo
(apertura 6,4 mm) .
¡Atención! Antes de conectar los acumuladores,
desconecte imperativamente la alimentación de
emergencia .
Los acumuladores están conectados en serie .
Conecte el polo negativo del primer acumulador vía
uno de los cables confeccionados por usted mismo
al terminal negativo de la tira EXTERNAL BATTERY
(9) . Conecte el polo positivo del primer acumulador
vía el cable entregado al polo negativo del segundo
acumulador . Conecte el polo positivo del segundo
acumulador vía el segundo cable confeccionado
al terminal positivo de la tira EXTERNAL BATTERY .
4.4 Conexión de los aparatos utilizadores
Conecte los aparatos utilizadores que deben estar
alimentados por la alimentación de emergencia
en caso de corte de corriente, a los terminales DC
OUTPUTS (11) . Las salidas 1 y 2 están configuradas
por una corriente de 32 A máximo y las salidas 3, 4
y 5 para una corriente máxima de 16 A .
4.5 Conexión
La alimentación de emergencia PA-24ESP detecta
un corte de corriente, debe entonces estar conec-
tada, como los aparatos utilizadores, al mismo cir-
cuito 230 V . Conecte el cable entregado con la toma
(7) y la otra extremidad a una toma 230 V/ 50 Hz .
5 Funcionamiento
Conecte la alimentación de emergencia con el in-
terruptor POWER (4) . El LED AC (3) brilla . El apa-
rato debe siempre estar conectado para que los
acumuladores estén siempre cargados al máximo .
Los LEDs BATTERY (5) indican el estado de
carga de los acumuladores . El LED CHARGING (6)
brilla cuando los acumuladores están cargados . En
caso de corte de corriente, el LED AC se apaga y
el LED DC (3) brilla .
El buzzer (2) emite una señal sonora en caso de
corte de corriente de alimentación, de problema en
el circuito de carga o si la carga del acumulador está
bajo 40 % . Con el interruptor BUZZER (1), puede
desconectar el buzzer .
Características técnicas  página 3 .
Sujeto a modificaciones técnicas .
mí-
2