CASTELLINI Skema 6 Manuel Technique page 302

POS. ITALIANO
E TAVOLETTA STRUMENTI RIUNITO
97660799 Controllo micromotore
DL Led, Can enable
Led, Can transmission
DL
DL Led, Activity
Led, Power
DL
36 E.V. acqua spray
E.V. aria spray chip-air
38
39 E.V. raffreddamento matasse
97660772
Scheda tavoletta medico
I.13 Microswitch supporto strumento
Descrizione
:
Indice dello schema elettrico: Micromotore MX con fibre ottiche
Elettric wiring index: MX Micromotor w/optical fibres
Liste du schema electrique: Micromoteur MX avec F.O.
Verzeichnis des schaltplans: Mikromotors MX mit optikfaser
Indice del esquema electrico: Micromotor MX con F.O.
ENGLISH
TABLETTE DES INSTRUMENTS DE
DENTAL UNIT INSTRUMENT BOARD
Micro-motor control card Carte de contrôle micro-moteur
Led, Can enable Led, Can enable
Led, Can transmission Led, Can transmission
Led, Activity Led, Activity
Led, Power Led, Power
Solenoid valve, Water spray E.V. eau au spray
Solenoid valve, Chip air spray E.V. air au spray chip-air
Solenoid valve, Winding cooling E.V. refroidissement des enroulements
Main card, Instrument board Carte générale de la tablette
Microswitch, Instrument mount Interrupteur support de l'instrument
FRANÇAIS DEUTSCH
INSTRUMENTENPLATTE DER
L'UNIT BEHANDLUNGSEINHEIT
Karte de kontrolle des Mikromotors
Led, Can enable
Led, Can transmission
Led, Activity
Led, Power
Magnetventil Wasser zum Spray
Magnetventil Luft zum Spray Chip Air
Magnetventil zur Abkühlung der
Wicklungen
Allgemeine Karte der Platte
Mikroschalter des Instrumenthalters
MOD.431 rev.2 del 01/09/2001
CODICE
97040795
REV. PAGINA
0 NR. 1
DI 1
ESPAÑOL
MESITA INSTRUMENTOS EQUIPO
Ficha control micromotor
Led, Can enable
Led, Can transmission
Led, Activity
Led, Power
E.V. agua spray
E.V. aire spray chip-air
E.V. enfriamiento madejas
Ficha general mesita
Micro soporte instrumento