CAUTION: ANY MATTRESS USED IN
THIS CRIB MUST BE AT LEAST 27 ¼" (69
CENTIMETERS) BY 51 5/8" (131
CENTIMETERS) WITH A THICKNESS NOT
EXCEEDING 6" (15 CENTIMETERS)
THIS CRIB CONFORMS TO APPLICABLE REGULATIONS PROMULGATED BY THE
CONSUMER PRODUCT SAFETY COMMISSION.
04-000094-3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS:
•
Please read all instructions carefully before assembling.
•
For your safety, assembly by two or more adults is recommended.
•
Keep instructions for future use.
•
Use only vendor supplied hardware to assemble. Using unauthorized hardware could jeopardize the
structural integrity of the item.
•
Do not remove warning labels from the crib. Labels are permanent and not designed to be removed.
•
Please noted that this product apply to children whom the minimum age shall not be less than 15 months
and the maximum weight shall not be greater than 50lb (22.7 kg)
PRE-ASSEMBLY:
•
Remove all parts and hardware from the box and lay out on a clear carpeted or scratch-free work surface, as
this will avoid damaging parts during assembly. The shipping box provides an ideal work surface.
•
Do not dispose of any packaging or contents of the shipping carton until assembly is completed to avoid
accidentally discarding small parts or hardware.
•
Use the parts and hardware lists below to identify and separate each of the pieces included.
•
The illustrations provided allow for easier assembly when used in conjunction with the assembly instructions.
•
The use of power tools to aid in assembly in not recommended. Power tools can damage hardware and split
wood.
MISE EN GARDE
• Ne pas utiliser le lit à moins d'être en mesure de suivre précisément les instructions qui
l'accompagnent.
• Ne pas utiliser le lit si l'enfant est capable d'en sortir ou mesure plus de 89 cm.
• Ne pas mettre dans le lit ou à proximité de celui-ci des cordes, courroies ou objets
semblables qui risqueraient de s'enrouler autour du cou de l'enfant.
• Ne pas placer le lit près d'une fenêtre ou d'une porte-fenêtre où l'enfant pourrait se saisir
des cordes d'un store ou d'un rideau et s'étrangler.
• S'assurer que le lit d'enfant est sécuritaire en vérifiant régulièrement que toutes les pièces
sont correctement et solidement en place avant d'y déposer l'enfant. Ne pas utiliser le lit
d'enfant si des pièces sont manquantes ou desserrées ou s'il y a des signes de dommage.
Ne pas remplacer de pièces. Appeler ou écrire à Pottery Barn Kids pour obtenir, le cas
échéant, des pièces de remplacement ou un mode d'emploi.
• Utiliser un matelas pour lit d'enfant dont l'épaisseur est au plus de 15 cm, dont la
superficie permet d'éviter lorsqu'il est poussé fermement contre un côté quelconque du lit,
qu'un espace de plus de 3 cm soit créé entre le matelas et une partie quelconque de tout
côté.
• L'enfant peut s'étouffer en présence d'articles de literie mous. Ne pas mettre dans le lit
d'oreiller, d'édredon ou de matelas mou.
04-000052-8
Date: 2013-July-18
Rev:
Page 3 /10