Table des Matières
Publicité
4 - RACCORDEMENT DES CANALISATIONS D'ALIMENTATION ET DE RETOUR
Figure 4 - Canalisation de dérivation avec soupape de mélange automatique
Figure 5 - Canalisation de dérivation : température basse fixe seulement avec soupape de zone
Au système
REMARQUE Nº 1 :Lorsqu'une canalisation de dérivation
est utilisée, régler les soupapes V1 et V2 jusqu'à l'obtention
de la température désirée. Consulter la figure 5 en page 9.
REMARQUE Nº 2 : Le conduit de la boucle de
dérivation doit être de la même dimension que les
canalisations d'alimentation et de retour.
8.
L'installation des circulateurs et soupapes de
zones est représentée aux illustrations 6 à 9. Pour
plus d'informations sur les canalisations, consulter
le guide AHRI sur les installations et canalisations.
Au système
TO SYSTEM
Entrée d'eau
WATER INLET
VASE
EXPANSION
TANK
D'EXPANSION
CIRCULATEUR
CIRCULATOR
Vanne d'arrêt
SHUT-OFF
VALVE
TO SYSTEM
Circulateur
SYSTEM
CIRCULATOR
système
Entrée d'eau
WATER INLET
EXPANSION
D'EXPANSION
CIRCULATEUR
CIRCULATOR
Vanne d'arrêt
SHUT-OFF
VALVE
CHAUDIÈRE
BOILER
Réducteur de pression
Clapet à bille
PRESSURE
BALL VALVE
REDUCER VALVE
Trois voies vanne
3 WAY MIXING
CLAPET ANTIRETOUR
CHECK VALVE
mélangeuse
VALVE
À partir de système
V1
V2
VASE
CHAUDIÈRE
TANK
BOILER
Réducteur de pression
PRESSURE
Clapet à bille
BALL VALVE
REDUCER VALVE
Soupape de
CLAPET ANTIRETOUR
ZONE VALVE
CHECK VALVE
zone
Danger de brûlure et d'ébouillantage. La soupape de
sûreté peut laisser échapper de la vapeur ou de l'eau
chaude pendant le fonctionnement. Installer un tuyau
d'évacuation en suivant ces directives.
9.
Installer un tuyau d'évacuation à la soupape de sûreté.
Voir l'avertissement, page 7 et Figure 2.
9
À partir de système
FROM SYSTEM
Alternate
ALTERNATE
CIRCULATOR
emplacement
LOCATION
circulateur
Séparateur d'air
AIR SEPARATOR
Bavoir flexible
HOSE BIB
FROM SYSTEM
Alternate
ALTERNATE
CIRCULATOR
emplacement
LOCATION
circulateur
Séparateur d'air
AIR SEPARATOR
!
MISE EN GARDE
N/P 240011569 rév. A [30/07/2016]
Publicité
Table des Matières
