Publicité

Liens rapides

 
 
Easy CIATControl
 
Le  pilotage  optimal  des  solutions  systèmes  Hysys  pour  le 
bureau, l'hôtel et la résidence senior 
 
Notice d'utilisation 
 
 
1
TABLE DES MATIERES 
 
1
TABLE DES MATIERES .......................................................................................................................................................  1
 
2
PAGE D'ACCUEIL ..............................................................................................................................................................  3
 
3
ACCES AU BATIMENT .......................................................................................................................................................  4
 
3.1
D
'
 
3.2
D
'
 
4
ACCES AUX POSTES ET ZONES ..........................................................................................................................................  4
 
5
ACCES AUX EQUIPEMENTS ...............................................................................................................................................  6
 
5.1
 
5.2
 
5.3
 
5.4
 
6
FONCTIONS PRINCIPALES ...............................................................................................................................................  1 6
 
6.1
 
6.1.1
Encadrement des valeurs .......................................................................................................................................... 19
 
6.1.1.1
Unités de confort ......................................................................................................................................................................  1 9
 
6.1.1.2
Unité de production d'énergie  . .................................................................................................................................................  2 0
 
6.1.1.3
Unité de traitement d'air ..........................................................................................................................................................  2 1
 
6.2
 
6.3
 ........................................................................................................................................................................ 25
 
6.4
  . ......................................................................................................................................................................... 29
 
6.5
 ........................................................................................................................................................................ 32
 
7
ACCES CONFIGURATEUR ................................................................................................................................................  3 4
 
7.1
 
7.2
 
7.3
©2011 CIAT 
Notice d'utilisation N09106C
 ............................................................................................................................................................ 4
  . ........................................................................................................................................................... 4
  . ................................................................................................................................................................ 7
 ........................................................................................................................................................... 11
'
 .................................................................................................................................................... 14
 ...................................................................................................................................................... 15
 ................................................................................................................................................... 16
  . .................................................................................................................................................... 21
/
  . ........................................................................................................................................... 34
/
  . ............................................................................................................................... 34
 
 .................................................................................................................... 34
[1] 
N09106C
      
               V07.2011 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CIAT Easy CIATControl N09106C

  • Page 1: Table Des Matières

          .................................. 29 ALENDRIER      .................................. 32 VENEMENTS     ACCES CONFIGURATEUR ..............................  3 4      ........................ 34 EGLAGE DES PARAMETRES DES UNITES DE CONFORT       ............................ 34 ESACTIVER UN POSTE   UNE ZONE       .......................... 34 ODIFICATION DES NOMS DE POSTE   ZONE ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [1]                 V07.2011 ...
  • Page 2 ............................... 39 EGLAGE DE L HEURE ET LA DATE      ................................ 40 EGLAGE DE LA LANGUE      .............................. 41 ONFIGURATION  THERNET      ................................... 42 TEMPORISATIONS       .................................... 43      .................................. 44 ISE A JOUR     GLOSSAIRE DES ICONES ET NOTIFICATIONS D’EASY CIATCONTROL ................  4 5       ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [2]                 V07.2011 ...
  • Page 3: Page D'accueil

    1 partie centrale composée (en fonction des équipements pilotés par Easy CIATControl) : 1 bloc « Production » 1 bloc « Confort » 1 bloc « Traitement d’air » 1 bloc « Auxiliaires »  1 bandeau inférieur composé : De boutons fonctionnels   ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [3]                 V07.2011 ...
  • Page 4: Acces Au Batiment

    Certains de ces équipements peuvent ne pas être pilotés par Easy CIATControl, dans ce cas-là leurs accès ne seront pas disponibles. ACCES AUX POSTES ET ZONES  L’accès aux différents locaux se fait en cliquant sur le bloc « Confort » sur la page d’accueil. Un premier clic permet d’accéder à toutes les zones du bâtiment. ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [4]                 V07.2011 ...
  • Page 5 éventuelle notification de dérogation active  d’une éventuelle notification de période exceptionnelle active Un fil d’Ariane en haut à gauche de l’écran permet de visualiser la localisation exacte dans le bâtiment. Exemple : Confort > RDC ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [5]                 V07.2011 ...
  • Page 6: Acces Aux Equipements

    N09106C            ACCES AUX EQUIPEMENTS  L’accès aux équipements se fait via les quatre pavés disponibles (ou moins en fonction des équipements pilotés) sur la page d’accueil d’Easy CIATControl. ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [6]                 V07.2011 ...
  • Page 7: Unites De Confort

    L’état du contact de fenêtre : ouvert / fermé La position de la vanne de climatisation : % La position de la vanne de chauffage : % Le fonctionnement de la batterie électrique : % ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [7]                 V07.2011 ...
  • Page 8 Les consignes effectives en refroidissement : °C La consigne hors gel : °C La plage de réglage des consignes confort : °C Le décalage de la consigne sur le terminal utilisateur : °C ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [8]                 V07.2011 ...
  • Page 9 N09106C             Températures : La température ambiante : °C La température de reprise : °C La température d’eau : °C ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [9]                 V07.2011 ...
  • Page 10 Le mode de change over : local, centralisé Les batteries autorisées à fonctionner : hydraulique, électrique Le type de basculement lors de l’appui sur le bouton de veille : de confort vers hors gel, etc. ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [10] ...
  • Page 11: Unite De Production

    Le mode de fonctionnement : Chaud / Froid La consigne active : Occupation / Inoccupation (consigne 1 / consigne 2 de l’unité de production) L’état des différents circuits : Marche / Arrêt / Défaut ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [11]                 V07.2011 ...
  • Page 12 N09106C             Consignes : Les consignes chauffage (occupation et inoccupation) : °C Les consignes rafraîchissement (occupation et inoccupation) : °C ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [12]                 V07.2011 ...
  • Page 13 N09106C             Températures : Température extérieure : °C Température retour eau : °C Température départ eau : °C Température condenseur : °C ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [13]                 V07.2011 ...
  • Page 14: Unite De Traitement D ' Air

    L’état de la centrale de traitement d’air : Marche / Arrêt / Défaut  La consigne de température régulée : °C  Température d’entrée d’air : °C  Température d’introduction : °C  Température d’extraction : °C  Débit d’introduction : m ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [14]                 V07.2011 ...
  • Page 15: Equipements Auxiliaires

           EQUIPEMENTS AUXILIAIRES  En cliquant sur le bloc « Auxiliaires » sur la page d’accueil, il est possible d’accéder aux informations suivantes pour chaque Entré/Sortie :  Le nom de la commande  L’état ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [15]                 V07.2011 ...
  • Page 16: Fonctions Principales

    Exemple de réglage de température pour des unités de confort : Valeur recommandée en chauffage : 19°C Valeur recommandée en refroidissement : 26°C ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [16]                 V07.2011 ...
  • Page 17 N09106C            Exemple de réglage de température pour une unité de production : ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [17]                 V07.2011 ...
  • Page 18 Note : Pour chaque entrée du module auxiliaire, il est possible de sélectionner son type : retour de marche ou défaut. Dans le second cas, en cas de défaut, une notification apparaîtra sur l’équipement. ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [18]                 V07.2011 ...
  • Page 19: Encadrement Des Valeurs

    Valeur recommandée : 19°C P04 : Consigne stand-by chauffage MIN : 13°C MAX : 23°C Valeur recommandée : 17°C P06 : Consigne économie chauffage MIN : 10°C MAX : 20°C Valeur recommandée : 14°C ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [19]                 V07.2011 ...
  • Page 20: Unité De Production D'énergie

    MAX : 60°C Pas : 0,5 °C P124 : consigne chaud n°2 MIN : 20°C MAX : 60°C Pas : 0,5 °C                           ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [20]                 V07.2011 ...
  • Page 21: Programmation Horaire

    Exemple : nous effectuons une programmation pour le lundi de 8h à 19h en confort, le reste du temps en eco. Cette programmation peut être appliquée du lundi au vendredi. Il suffit de faire de même pour samedi et dimanche si l’on souhaite effectuer une programmation différente. ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [21] ...
  • Page 22 N09106C            Exemple de programmation hebdomadaire pour des unités de confort : ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [22]                 V07.2011 ...
  • Page 23 Inoccupation : à utiliser lorsque les unités de confort sont en mode « Stand-by », « Eco » ou « Hors gel », (bâtiment inoccupé) - Lors du basculement en confort ou stand-by sur l’unité de production, celle-ci basculera de la consigne de température N°1 (dite Occupation) à la consigne 2 (dite Inoccupation). ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [23]                 V07.2011 ...
  • Page 24 N09106C            Exemple de programmation hebdomadaire pour des unités de traitement d’air : ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [24]                 V07.2011 ...
  • Page 25: Derogation

    Au niveau de l’unité de production, de l’unité de traitement d’air ou pour chaque équipement auxiliaire. Pour effectuer une dérogation, il suffit d'appuyer sur le bouton "Dérogation" du poste concerné, de la zone concernée ou du bloc "Confort", « Production », « Traitement d’air » ou « Auxiliaire ». ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [25] ...
  • Page 26 été suspendue, et un sera affiché sur le bouton « Dérogation » pour signaler qu’une dérogation est active. Pour annuler une dérogation, il suffit d’appuyer à nouveau sur le bouton Dérogation. ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [26]                 V07.2011 ...
  • Page 27 N09106C            Exemple de dérogation pour une unité de production : ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [27]                 V07.2011 ...
  • Page 28 N09106C            Exemple de dérogation pour une unité de traitement d’air : Exemple de dérogation d’un module auxiliaire : ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [28]                 V07.2011 ...
  • Page 29: Calendrier

    Pour cela, il suffit de cliquer sur « Ajouter » et de définir une date de début, une date de fin ainsi que le mode de fonctionnement des unités de confort qui sera appliquée sur tout le bâtiment. ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [29] ...
  • Page 30 « Dérogation » et « Programme » et une notification est affichée sur les postes/zones, interdisant ainsi leur activation. Un code couleur permet de savoir l’état d’un jour / période exceptionnel :  Blanc : période non effectuée ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [30]                 V07.2011 ...
  • Page 31 Il est également possible de modifier ou supprimer une période exceptionnelle en cliquant sur les boutons à côté du jour à modifier / supprimer. Une confirmation sera demandée pour la suppression. Toutes les périodes définies sont classés par ordre chronologique. ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [31] ...
  • Page 32: Evenements

    équipement auxiliaire, défaut de communication) Lorsqu’un événement est actif, une icône apparaît sur le bandeau inférieur et une notification apparaîtra sur l’équipement, le poste et la zone concernée. ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [32]                 V07.2011 ...
  • Page 33 Le bloc « Confort », la zone « RDC » et le poste « Poste 1 » auront cette indication. Les notifications seront affichées en fonction du type d’événements : : contact de fenêtre ouvert : Période exceptionnelle en cours : Défaut ou Alarme active : Dérogation en cours   ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [33]                 V07.2011 ...
  • Page 34: Acces Configurateur

    L’onglet « Architecture du bâtiment » permet également de modifier le nom des postes et zones du bâtiment afin de l’adapter en fonction l’utilisation des pièces. Pour cela sélectionner la zone / le poste à éditer, cliquer sur le nom, un clavier virtuel s’affichera afin de renseigner le nom souhaité. ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [34]                 V07.2011 ...
  • Page 35: Niveaux D'acces

    Il existe 2 niveaux d’accès sur Easy CIATControl : Occupant et Exploitant. Deux icones permettent de déterminer si un utilisateur est authentifié :  : Cadenas ouvert  utilisateur authentifié, accès Exploitant   : Cadenas fermé  aucune authentification, accès Occupant  ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [35]                 V07.2011 ...
  • Page 36: Occupant

    Configuration des cartes Ethernet (pour accès à distance ou mise en place de l’option BACnet serveur) Mise à jour du logiciel ou de la licence logicielle (pour activation d’options par exemple) Menu d’aide Liste des événements ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [36]                 V07.2011 ...
  • Page 37: Divers

    La version CIATControl : Easy, Smart ou Master  Le nom de l’installation  Le nom du technicien CIAT ayant fait la mise en service  Les coordonnées de l’agence CIAT en cas de demande d’informations  La version logicielle ©2011 CIAT ...
  • Page 38: Modification Du Mot De Passe

    Pour cela, il suffit de cliquer sur le bouton « Paramètres » et de choisir l’onglet « Mot de passe ». L’ancien mot de passe est d’abord demandé, puis il suffit de saisir le nouveau mot de passe à 2 reprises pour confirmation. Le bouton « Valider » permet d’enregistrer la saisie. ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [38]                 V07.2011 ...
  • Page 39: Reglage De L ' Heure Et La Date

    « Valider ». Note : lors des changements d’heure été / hiver, Easy CIATControl effectue les changements d’heure automatiquement en fonction du fuseau horaire sélectionné. ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [39]                 V07.2011 ...
  • Page 40: Reglage De La Langue

    Pour cela, il suffit de cliquer sur le bouton « Paramètres » et de sélectionner l’onglet « Langue ». Après avoir sélectionné la langue souhaitée, cliquez sur le bouton « Valider ». Seules les langues disponibles (exemple ci-dessous) peuvent être choisies. ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [40] ...
  • Page 41: Configuration Ethernet

    Dans le second cas, il sera alors nécessaire de renseigner :  L’adresse IP fixe attribuée à l'Easy CIATControl  Le masque de sous-réseau  La passerelle par défaut Note : ces informations sont à demander à l’administrateur réseau. ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [41]                 V07.2011 ...
  • Page 42: Temporisations

    En cas d’inutilisation pendant plus de 10 min* dans la session Exploitant, Easy CIATControl retourne automatiquement en session Occupant. Note : Temporisations par défaut. Le constructeur peut avoir réglé ces valeurs selon les besoins du client lors de la mise en service. ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [42]                 V07.2011 ...
  • Page 43: Aide

    N09106C            AIDE  Le bouton « Aide » permet d’afficher le manuel d’utilisation d’Easy CIATControl directement sur l’écran d’Easy CIATControl. ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [43]                 V07.2011 ...
  • Page 44: Mise A Jour

    L’exploitant peut également effectuer une mise à jour du logiciel d’Easy CIATControl afin de désactiver de nouvelles fonctionnalités ou d’étendre la surface de son bâtiment. Pour cela, CIAT communiquera à l’exploitant la procédure exacte de mise à jour. Une clé logicielle sera à entrer via un clavier virtuel disponible sur Easy CIATControl.
  • Page 45: 10 Glossaire Des Icones Et Notifications D'easy Ciatcontrol

    : Calendrier pour la programmation de périodes d’ouvertures ou fermetures exceptionnelles. : Retour à la page d’accueil. : Page suivante. : Page précédente. : Affichage des informations de l’installation (nom du projet, nom du technicien CIAT Service, coordonnées CIAT Service, version logicielle). : Affichage de l’aide en ligne. ©2011 CIAT ...
  • Page 46 : Au moins 1 événement est actif (V3000, groupe froid, centrale double flux, Module Entré/Sortie). : Au moins 1 contact de fenêtre est ouvert sur un V3000. : Au moins 1 dérogation active (V3000, groupe froid, centrale double flux, Module Entré/Sortie). : Période exceptionnelle en cours ©2011 CIAT  Notice d’utilisation N09106C [46]                 V07.2011 ...

Table des Matières