evr-green
Bornes de recharge réseau pour usages publics
Niveaux 1 et 2
Autres erreurs
Les erreurs suivantes se produisent lors de défaillances de l'équipement ou des services publics.
FAULT
RELAY STUCK OPEN / FOR ASSISTANCE CALL ...
Cause/autres symptômes : ce message s'affi che si relais reste ouvert quand on tente de recharger un véhicule.
Le cas échéant, la borne ne peut fournir de courant. Dans le cas de celles de niveau 2, le fourreau du connecteur
reste en outre verrouillé. Il est probable que le port de recharge de ce niveau n'est pas branché.
Solution/action : arrêter, puis reprendre la séance de recharge. Pour ce faire, tenir la carte devant le panneau
avant de la borne, débrancher le câble et fermer (verrouiller) la porte de recharge (ou remettre le connecteur
dans son fourreau); remettre la carte devant le panneau avant pour amorcer une nouvelle séance. Si le message
s'affi che toujours, communiquer avec un électricien ou avec l'entrepreneur qui a installé la borne pour réaliser les
prochaines étapes. Les étapes suivantes devraient être eff ectuées par un électricien agréé.
Retirer le module de tête et vérifi er si le câblage a été eff ectué conformément aux directives d'installation.
Mesurer la tension des lignes d'alimentation L1 et L2 vers le bornier, en s'assurant qu'elle s'établit à 120 V c.a.
par rapport à la terre dans les deux cas. S'assurer en outre que la tension est de 208/240 V c.a. entre les deux
conducteurs. Si le câblage est correct et que les tensions sont adéquates, remplacer le module de tête.
FAULT
RELAY STUCK CLOSED / FOR ASSISTANCE CALL ...
Cause/autres symptômes : ce message s'affi che si relais reste fermé quand on tente de mettre fi n à une séance
de recharge. Le cas échéant, la borne ne peut arrêter de fournir du courant, et ce, même si l'utilisateur peut fermer
la porte et remettre le connecteur dans son fourreau. On ne peut amorcer une nouvelle séance tant que cette
erreur n'est pas résolue.
Solution/action : arrêter, puis reprendre la séance de recharge. Pour ce faire, tenir la carte devant le panneau
avant de la borne, débrancher le câble et fermer (verrouiller) la porte de recharge (ou remettre le connecteur
dans son fourreau); remettre la carte devant le panneau avant pour amorcer une nouvelle séance. Si le message
s'affi che toujours, remplacer le module de tête.
ENDED
PWR RESTORED / RE-ENERGIZING AFTER RANDOM DELAY
Cause/autres symptômes : une panne de courant s'est produite et l'alimentation est en train de se rétablir. Pour
une question d'équilibre des charges, toutes les bornes ne se remettent pas en marche en même temps.
Solution/action : aucune action requise; la capacité de recharge se rétablira automatiquement après un bref délai
(jusqu'à cinq minutes).
www.leviton.com/evrgreen • 1-877-338-7473 • evrgreen@leviton.com
MC
7-5