Désignation Des Appareils - Fiessler AKAS-I Notice D'utilisation

FIESSLER
E L E K T R O N I K
Les plaques de fabrication
AKAS®-LC
Doku Nr. 764 Stand 13.10.2010/AS/GF/di/Aui
Les plaques de fabrication se situent sur le coté des boîtiers de l´émetteur et du récepteur.
AKAS®-I
AKAS®-II
Abkantpressenabsicherung
Pressbrakes protection
Protection pour presses plieuse
Kastellstr. 9 D-73734 Esslingen Tel.: +49 (0) 711 91 96 9
Typ / type / type
Nr. / no. / no.
Verfahrweg
Positioning ran
Ecart ajustable
Reichweite
range
portée de travail
Fiessler Elektronik OHG - Kastellstrasse 9 - D 73734 Esslingen - Tel.: 0711/9196970
Steckerbelegung
AKAS LC
Lasersender :
1 Typ 4
EN 61496
2 5
3 4
1 = +24V DC
2 = Minus
3 = N.C.
4 = N.C.
5 = N.C.
PE
Typ: AKAS LC
Lasersender
Fiessler Elektronik OHG - Kastellstrasse 9 - D 73734 Esslingen - Tel.: 0711/9196970
Ausricht-
kontrollen
E4 E3
FIESSLER
E L E K T R O N I K
Le numéro de production se situe au dessous des boîtiers de l´émetteur et du récepteur AKAS®-LC.
Description et domaines d´application des appareils
S S S S e e e e n n n n d d d d e e e e r r r r
t t t t r r r r a a a a n n n n s s s s m m m m i i i i t t t t t t t t e e e e
é é é é m m m m e e e e t t t t t t t t e e e e u u u u r r r r
Bj./ year/ année
4 4 4 4 0 0 0 0
IP
ISO9001
Typ 4
EN 61496
Warnung Warnung Warnung Warnung
Laserstrahlung
Nicht in den Strahl blicken !
Laserklasse 2
max. < 1mW / 670 nm + 15 nm
Warnung Warnung Warnung Warnung
FIESSLER
E L E K T R O N I K
Oberer Stecker:
1R = 5v
Kastenbiegefunktion aktiviert
2R = 2v
3R = 4v
Typ 4
E1
4R = 4h
EN 61496 5R = 5h
= PE
überbrückt
E2
Unterer Stecker :
Lichtschranke Lichtschranke
E1
1
Frei Unterbrochen
2
3
Typ: AKAS LC
Achtung: Vor Anschließen der Stecker muß geprüft werden, ob die Wurmschraube in
der Lasche kontakt mit dem Empfängergehäuse hat (Gelbe Lackschicht an
dieser Stelle eventuell entfernen)
Empfänger
8
Désignation des appareils
Abkantpressenabsicherung
Pressbrakes protection
Protection pour presses plieuse
Kastellstr. 9 D-73734 Esslingen Tel.: +49 (0) 711 91 96 9
Typ / type / type
Bj./ year/ année
Nr. / no. / no. IP
Verfahrweg
Positioning ran
Ecart ajustable
ISO9001
Reichweite
Typ 4
range
portée de travail
EN 61496
schéma 8/1
+24V Muting Kanal 1 1
Mutingkontakt 1 ( 1b )
Mutingkontakt 2 ( 2b )
0V DC 2 5
Ausgang 2
3 4
6 1L = 3h +24V DC
2L = 7h +24V KB Anforderung
3L = 8h +24V KB-Quittierung
4L = 6v +24V Muting Kanal 2
5
5L = 1v + 3v Mutingkontakt 1a + 2a
4
6L = 6h Ausgang 1
schéma 8/2
4
4.2
4 4 4 4 0 0 0 0