Publicité
34
È possibile scaricare la versione più recente dal nostro sito.
You can download the latest version from our website.
Téléchargez la derniere mise à jour de notre site Web.
http://b2b.pratic.it/login.jsf
Sie können die aktuellste Version von unserer Website herunterladen.
Profilo laterale - Side profile - Profilé latéral - Seitenprofil
35
+
?
× 4
TPS+
6,3 × 50
× 4
7,5
6,7
IT = NON FORNITO IN DOTAZIONE
I diversi materiali delle pareti richiedono tipi diversi di viti.
Scegliere viti adatte al materiale della parete in questione.
UK = NOT SUPPLIED
Di erent wall materials require di erent types of screws.
Choose screws that are specially suited to the material in your wall.
DE = NICHT MITGELIEFERT
Unterschiedliche Wandmaterialien erfordern unterschiedliche Schrauben.
Immer Schrauben verwenden, die für die Wandbescha enheit geeignet sind.
FR = NON FOURNI
Le choix des vis dépend du matériau dans lequel elles doivent être xées.
Utiliser des vis adaptées au matériau de votre mur.
MANUALE DI INSTALLAZIONE ( TETTUCCIO)
NOTICE D'INSTALLATION (AUVENT)
INSTALLATIONSHANDBUCH ( DÄCHLEIN)
5
PAG. 46
Pergola LEVEL - manuale di uso e installazione Rev. 06/17
INSTALLATION MANUAL ( HOOD)
TC+ 4,8 × 25
T e t
t u c
c io
/ H
o o
d /
A u
v e
n t
/ D
ä c h
le in
IT
L'in
sta
- A
llaz
vv
e de
ion
e
er te
im
lle
va
n ze
pia
nti
dis
po
ese
ele
siz
gu
ita
Co
nsu
ttr ici
ion
i na
da
ca
lta
civ
ili
zio
pe
rso
de
lla
re an
na
li rea
na
le
M a
str
utt
ch
e la
ltiv
Ins
U K
ura
do
e ag
tal
- W
n u
Qu
.
cu me
li
lat
ion
ar n
a le
pe
est
o
nta
zio
loc
al saf
mu
ric
olo
sim
ne
ele
st
be
in g
d i In
pro
do
pe
bo
lo
tec
ni-
ctr
ica
ety
reg
car
s
In st
tto
r la
ind
Se e
l sys
ula
rie
d ou
a ll
st a
Qu
.
pe
rso
ica
als
tem
tio
ns
t by
N o
ll a
est
o sim
na
o da
po
ssi
o pro
s.
rel
ati
qu
FR
ti ce
a ti
bo
nn
bil
e
du
ve
to
ali-
In st
o n
z io
lo ind
o al
ct
tec
do
- A
d 'i
m a
n e
ica
hn
ica
me
stic
ve
a ll
Qu
"At
ten
Th
is sym
l she
rt is
a ti
n st
n u
de
est
o
zio
ity
et.
no
rm
se m
o n
a ll
a l
Uti
lla
for
sim
ne
".
to
of
inj
bo
l ind
rel
ati
es
NF
en
sh a
a ti
lizz
za
ne
bo
lo
the
ury
ica
ves
et
ts
set
tar
do
an
ll'o
ind
pro
du
to
pe
tes
Vo
au
x ins
au
x dis
n d
o n
e il
avv
pe
raz
ica
Th
is sym
ct.
rso
the
la str
ir au
tal
po
b u
co rre
ita
ion
e ind
l'u tili
ns
or
po
ssi
uc
ssi
la
ion
lat
siti
Qu
tto
val
tor
i
ica
zzo
bo
l me
da
ma
bil
-
tur
do
s éle
on
s na
D E
ch
est
ore
ele
ta.
an
ge
e.
cu me
ctr
iqu
tio
Die
- A
uti
lizz
o
sim
di
co pp
ttr ici
s "W
nta
tio
es
civ
na
les
un
Ins
tal
n m
ind
o de
ica
bo
ia.
Th
is
arn
ing
Ce
sym
n tec
iles
un
ter
lat
ion
er ku
ta
lla
for
lo
ind
du
rin
sym
".
da
ng
bo
hn
.
d
de
ach
Be
ist
Qu
za
ica
Us
g the
bo
l me
do
er
le
ind
iqu
e de
ele
ktr
r ört
tun
vo
n g
rio
est
o sim
ne
ll'o
il
co rre
ing
sho
an
mm
po
ur
iqu
isc
he
lich
g
de
n
Fac
op
pe
raz
no
n
ct
ele
ctr
wn
s to
ag
e à
les
e un
Sie
r An
en
r
IEC
hp
ers
Il co
zio
na
lo
bo
ion
tor
ic scr
op
era
use
Ce
sym
le pro
pe
rso
risq
bla
he
au
lag
en
Vo
rsc
Be
on
str
le.
ind
ica
e
qu
e val
ew
dri
tio
for
bo
du
nn
es
ue
de
tt.
ch
au
szu
hri
fte
stim
mu
al
un
ine
sat
utt
ore
un
Th
ue
ver
n.
ce
le ind
it.
ou
Pro
du
füh
n
be
ng
d
o
di
tez
ze,
no
acc
ess
du
is sym
.
s set
iqu
de
ckt
ren
züg
en
ma
tra
scr
im
n risp
o-
rin
g the
bo
l me
the
Ce
e: «A
tte
Die
Tec
.
lich
nu
ale
izio
pu
tab
on
an
sym
nti
ses
hn
isc
Si
.
ne
, co
ili
de
de
sho
wn
s no
de
la
bo
on
».
m
g ö
Sym
s Da
he
rise
nte
a err
lle
Th
is
op
t to
ind
for
ce
le
vo
Sch
c i l
e h
bo
ten
rva
nu
te
ori
di
po
ssi
wh
sym
era
tio
use
for
iqu
ée .
au
us
ind
äd
en
e G
a f
l
we
-
rie
di
ap
ne
sta
bil
i
ich
bo
l ind
n.
ce
de
Si
co urs
iqu
Die
am
r h
r ü f
ist
sen
o uti
po
rta
l pre
mp
a
Th
is giv
co up
on
uti
de
e d'u
ses
Pro
du
e P
s r
au
f
zia
za
pre
li an
re
sen
te
an
e ma
en
ica
as
te
le co
lise
l'op
tili
ser
Sym
kt.
n o
n e
ein
li di
giu
ch
e ne
ai
pro
y ina
nu
fac
op
tio
a pa
Ce
sym
rre
un
éra
tio
bo
l ste
z b
e
fun
zio
dic
ll'in
pri
be
co nta
ccu
tur
na
l.
rtic
ula
rec
bo
cte
po
vis
seu
n
ht
. w
na
are
le
ter
ess
pro
ine
rac
ies
er
acc
r
rat
ou
rir
le vo
ur
se
Die
für
"Vo
lità
e sic
car
e de
do
tti
d in
or
pri
ep
ts
ion
à la
us
ind
le ser
du
ses
rsic
ure
att
rist
ll'u
Th
thi
s ma
nti
no
ind
iqu
for
ce
iqu
rag
e
ng
Sym
bo
ht!
"
zza
ich
e ess
ten
za,
-
e
ma
ng
nu
err
liab
Ce
sym
ée .
au
co urs
e de
run
g. We
be
i de
l be
.
nu
al.
ors
ilit
y for
soi
r en
bo
ne
pa
be
nu
nn
r Op
de
ute
en
-
tha
t are
fac
tur
tha
t ma
op
le vo
de
l'op
s
kor
tze
Sie
era
t, Kra
int
ere
er
res
y
Le
tio
us
ind
é-
rek
te Dre
n,
ach
Ele
ktr
tio
nsd
fta
nw
the
sts
co nsi
erv
lité
Fab
rica
n.
iqu
ten
isc
he
urc
en -
ter
ess
of
the
de
red
es
im
po
nt
e un
Die
ses
hm
om
Sie
bit
Sch
hfü
h-
isti
cs
en
tia
use
ne
the
tra
pu
tab
ur
dé
acc
es-
Ge
wa
Sym
en t.
te
rau
be
of
l op
era
r an
ces
rig
ht
nsc
les
les
clin
e
tio
lt an
bo
auf
de
r
the
ap
tio
d wh
sar
y or
to
rip
tio
à de
éve
ntu
tou
nsd
urc
we
l
be
n
pli
an
na
l an
ich
do
in
Il
se
n con
s err
eu
elle
te
Die
hfü
nd
en
de
ute
ce.
d saf
no
the
rés
ten
rs d'im
s
ine
res
po
ses
hru
ng
be
i de
t,
ety
t alt
est
erv
e
ue
s da
pre
xac
nsa
bi-
op
tio
Sym
.
r Op
kei
ne
ch
ara
er
im
la
ns
ssi on
titu
de
na
les
bo
era
c-
e né
ces
fac
ult
cet
te
ou
s
Fü
r Un
Zu
l ken
-
car
act
sai
é
d'a
tice
no
de
die
ric
be
hö
nze
lité
éri
res
au
pp
.
zuf
au
f Dr
hti
gk
r.
ich
ne
et
séc
stiq
ue
uti
ort
er
kei
üh
ren
uc k-
eit
en
t ein
uri
s ess
les
, y
à
ses
ne
Ha
sin
od
er
in
té.
en
tie
co mp
ftu
d,
üb
Ab
sch
die
sem
lles
ris
da
De
r He
ng
.
ern
rei
Ha
de
fon
ns
no
tw
rst elle
im
mt
bfe
hle
nd
cti
Ab
en dig
r be
de
r zur
bu
ch
on
na
Pro
ne hm
era
häl
r He
üc k-
,
-
du
er
lieg
cht
t sic
h da
rst
elle
we
sen
kte
n vor
en de
ete
n bzw
s Rec
r
ge nsc
tlic
he
zun
n Än
. im
ht vor
haf
Fun
eh me
de
Int
, alle
ten
zu
ktio
n,
run
ge n
ere
für
be
ein
ns-
oh
ne
an
sse
de r
trä
un
d
jed
och
sei
ne n
cht
ige
Sic
he r-h
de
n.
eit
ren
sei
-
× 3
Publicité
