Toshiba SD-38VFKF Mode D'emploi page 39

Pour interrompre la lecture (lecture fixe)
Appuyez sur PAUSE/STEP pendant la lecture.
Pour reprendre la lecture normale,
appuyez sur PLAY.
• Le son est inaudible pendant
l'arrêt sur image.
Pour arrêter la lecture
Appuyez sur STOP.
Pour retirer le disque
Appuyez sur OPEN/CLOSE.
Retirez le disque après une
ouverture complète du plateau.
Veillez à appuyer sur OPEN/CLOSE pour refermer le
plateau après en avoir retiré le disque.
Remarques:
• Si un disque non compatible est chargé, "Ce Disque Ne Peut Etre Lu.", "Code Regional Incorrect" ou "Erreur Bloq.
Parental" s'affichera sur l'écran TV selon le type de disque chargé. Dans ce cas, revérifiez votre disque (voir pages 6 et
57).
• Certains disques ont besoin d'environ une minute avant que la lecture démarre.
• Quand vous placez le côté imprimé d'un disque vers le bas (c.-à-d. dans le mauvais sens) et que vous appuyez sur
PLAY ou OPEN/CLOSE sur l'appareil, "Lecture" s'affichera pendant quelques secondes, puis "Ce Disque Ne Peut Etre
Lu." continuera à s'afficher.
• Certains disques ne sont pas équipés de la fonction de reprise de lecture.
• La reprise de lecture ne peut fonctionner lors de la lecture d'un Vidéo CD PBC lorsque le mode PBC est activé. Pour
désactiver le PBC (voir page 47).
• Certaines opérations de lecture DVD peuvent être fixées délibérément par les réalisateurs de logiciels. Comme cet
appareil lit les DVD en fonction du contenu du disque conçu par les réalisateurs de logiciels, certaines fonctions de
lecture risquent de ne pas exister. Consultez également les instructions fournies avec les DVD.
• Ne déplacez pas le DVD/VCR pendant la lecture d'un disque car il pourrait en être endommagé.
• Servez-vous de OPEN/CLOSE pour ouvrir et refermer le plateau du disque. Ne faites pas obstacle au mouvement
du plateau, car ce serait une cause de défaillance de l'appareil.
• Ne poussez pas sur le plateau et n'y placez pas d'objets autres que des disques, car ce serait aussi une cause de
défaillance de l'appareil.
• Dans bien des cas, un écran de menu apparaît quand la reproduction d'un film est terminée. Ou un affichage
prolongé d'un tel menu sur écran risque d'endommager votre téléviseur en incrustant de façon permanente cette
image sur l'écran. Pour éviter ceci, prenez soin d'appuyer sur POWER
film est terminé.
• Un léger retard peut se manifester après que vous ayez appuyé sur le bouton pour activer la fonction.
Pour obtenir des images de plus haute qualité
Il arrive parfois que des parasites n'apparaissant habituellement pas lors d'émissions normales soient perceptibles sur
l'écran du téléviseur pendant la lecture d'un disque vidéo DVD; ceci est causé par les images à haute résolution de ces
disques contenant beaucoup d'information. Bien que le degré de ces parasites dépende du disque utilisé, il est
habituellement conseillé de réduire la netteté sur le téléviseur lorsqu'on regarde des disques vidéo DVD.
2K20201A_p38-40.pmd 39
Pour lire un disque pendant que la section VCR
est en cours d'enregistrement ou en attente
d'enregistrement par minuterie.
1) Commencez l'enregistrement.
Suivre les instructions des étapes 1 à 4 de la page
• Si le DVD/VCR est en attente d'enregistrement, mettez
le lecteur DVD/VCR en marche.
2) Appuyez sur sélecteur VCR/DVD pour sélectionner le
mode DVD.
3) Lire le disque.
Suivre les instructions des étapes 3 à 5 de la page
• Appuyez sur PLAY si le lecteur DVD/VCR ne
commence pas la lecture d'un disque
automatiquement.
4) Arrêtez la lecture.
Appuyez sur STOP pour arrêter la lecture d'un disque.
Economiseur d'écran
L'économiseur d'écran fonctionne quand on laisse
l'appareil en mode arrêt DVD pendant environ cinq
minutes.
Le logo DVD VIDEO se déplace de façon aléatoire à
líécran.
Appuyez sur n'importe quelle touche pour retourner à
l'écran habituel.
Pour désactiver l'économiseur d'écran, voir page 56.
de votre télécommande une fois que le
24`01`07, 11:27
29 .
38 .
39