Raccordement de lecture (suite)
Sorties/Entrée vidéo à composante
Sorties/Entrée PROGRESSIVE
Certains téléviseurs ou moniteurs sont équipés d'entrées composante vidéo capables de reproduire un signal vidéo balayé
progressivement. En connectant l'appareil à ces entrées, vous pouvez obtenir la meilleure qualité d'image, avec moins de scintillement.
Sorties/Entrée INTERLACED (entrelacé)
Certains téléviseurs et moniteurs sont équipés d'entrées vidéo à composante. Un branchement sur ces prises d'entrée vous permet de
bénéficier d'une lecture de plus haute qualité des images.
Branchement à une chaîne stéréo ou un téléviseur avec entrées vidéo à componente
DVD/VCR
Sortie Audio (G)
Sortie Audio (D)
• Effectuez le réglage suivant
Remarques:
• L'appellation réelle des entrées vidéo à composante peut varier selon les fabricants de téléviseurs (p.ex. Y, R-Y, B-Y ou Y, C
• Sur certains téléviseurs ou moniteurs, les niveaux de couleur de l'image reproduite peuvent être légèrement réduits ou il se peut que
la teinte change. Dans ce cas, ajustez le téléviseur ou le moniteur pour obtenir les meilleures performances.
Remarques:
• Lorsque vous branchez à une TV qui n'est pas capable de reproduire un signal vidéo balayé progressivement utilisant
les prises composantes, ne sélectionnez pas "Progressif" dans le menu "Sortie". Si vous le faites, les sorties vidéos
composantes n'enverront pas le bon signal et vous ne pourrez pas visionner toutes les images (voir page 58).
Brancher à un amplificateur AV avec un système digital surround intégré
Si vous utilisez un amplificateur avec un système intégré digital surround de la façon indiquée ci-dessous, vous
pouvez profiter des différents systèmes audio tels que le Dolby Digital et DTS en utilisant la Sortie Numérique
Coaxiale.
Utilisez ce raccordement pour brancher un:
• amplificateur AV avec un décodeur Dolby Digital intégré
• amplificateur AV avec un décodeur DTS intégré
DVD/VCR
Prise PERITEL
(pour RGB OUT,
Composite IN/OUT)
Remarques:
• Les prises COAXIAL ne sont utiles que pour la section DVD.
• L'audio DTS sera émis uniquement de la sortie COAXIAL. Pour entendre l'audio DTS, le décodeur DTS est
obligatoire. Lors de la lecture de CD codés DTS, un bruit sortira des haut-parleurs ou des sorties stéréo
analogues.
• Certains décodeurs DTS ne supportant pas l'interface DVD-DTS ne fonctionneront pas correctement avec
l'appareil.
14
2K20201A_p14-15.pmd
Câble component (non fourni)
À sortie componente (Y)
À sortie componente (P
À sortie componente (P
Amplificateur stéréo
Câble AUDIO (non fourni)
Câble numérique coaxial (non fourni)
Sortie audio Numérique
coaxiale
Câble PERITEL (non fourni)
14
)
B
)
R
À l'entrée Audio (G)
À l'entrée Audio (D)
Amplificateur AV avec
un décodeur intégré
comme ci-dessus
24`01`07, 11:24
À l'entrée vidéo
à componente
TV
, C
).
B
R
TV
À l'entrée
PERITEL