Enregistrement d'émissions en cours avec limitation
réglable de la durée (OTR)
Cette fonction offre une manière
simple et pratique de programmer un
enregistrement.
Remarque:
Dans le cas où la durée de la bande n'est pas
suffisante pour l'enregistrement, (
apparaît à la fin de la bande et le mode VCR
change en mode DVD.
Dans ce cas, presser TIMER REC pour
annuler et
apparaît ; ou presser EJECT de
l'appareil pour éjecter la cassette.
2K20201A_p24-33.pmd
Préparation
• Mettre le téléviseur en marche et positionner le sélecteur d'entrée
du téléviseur sur VIDEO.
• Presser VCR pour choisir le mode VCR (le témoin VCR s'allume).
• Vérifier le standard couleur: positionner sur AUTO de préférence,
sauf pour une cassette enregistrée en MESECAM (sélectionner
alors l'option MESECAM). - voir les indications à page 24.
1
Introduire une cassette vierge, le magnétoscope
démarre automatiquement.
2
Choisir la chaîne (par exemple 29) à enregistrer par CH +/– ou
touches numériques 0-9.
1~9: exemple 5 = appuyer sur numérique «5»
10~80: exemple 29 = appuyer sur «2» et sur «9»
3
Enfoncer SP/LP pour sélectionner
la vitesse de bande souhaitée (SP
ou LP) (voir page 23).
4
Appuyer sur REC/OTR pour démarrer l'enregistrement. Appuyer
une deuxième fois pour que l'enregistrement s'arrête 30 minutes
après. Chaque pression supplémentaire augmente la durée
d'enregistrement de 30 minutes
comme indiqué dans le tableau,
jusqu'à un maximum de 6 heures.
Enregistrement
6:00
En mode OTR, une pression sur REC/OTR permet de ramener la
durée d'enregistrement sur l'heure programmée la plus proche.
Pour prolonger la durée d'enregistrement
Appuyer sur REC/OTR plus de
deux fois jusqu'à l'affichage de la
durée souhaitée.
)
Pour annuler la fonction OTR
Pour arrêter l'enregistrement, appuyer
sur STOP.
31
VCR
1:00
0:30
1:30
5:00
4:00
3:00
2:00
VCR
REC
«REC» reste allumé au display.
24`01`07, 11:26
VCR
00:00:00 LP
OTR 0 : 30
CH 29
SECAM
INDEX
OTR 1 : 30
CH 29
SECAM
31