Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
POWERLINE AV WIRELESS N STARTER KIT
DHP-W307AV
QUICK
INSTALLATION
GUIDE
INSTALLATIONSANLEITUNG
GUIDE D'INSTALLATION
GUÍA DE INSTALACIÓN
GUIDA DI INSTALLAZIONE
INSTALLATIEHANDLEIDING
INSTRUKCJA INSTALACJI
INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA
TELEPÍTÉSI SEGÉDLET
INSTALLASJONSVEILEDNING
INSTALLATIONSVEJLEDNING
ASENNUSOPAS
INSTALLATIONSGUIDE
GUIA DE INSTALAÇÃO
ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΤΟ
VODIČ ZA BRZU INSTALACIJU
KRATKA NAVODILA ZA UPORABO
GHID DE INSTALARE RAPIDĂ
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour D-Link DHP-W307AV
Sommaire des Matières pour D-Link DHP-W307AV
- Page 1 POWERLINE AV WIRELESS N STARTER KIT DHP-W307AV QUICK INSTALLATION GUIDE INSTALLATIONSANLEITUNG GUIDE D’INSTALLATION GUÍA DE INSTALACIÓN GUIDA DI INSTALLAZIONE INSTALLATIEHANDLEIDING INSTRUKCJA INSTALACJI INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA TELEPÍTÉSI SEGÉDLET INSTALLASJONSVEILEDNING INSTALLATIONSVEJLEDNING ASENNUSOPAS INSTALLATIONSGUIDE GUIA DE INSTALAÇÃO ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΤΟ VODIČ ZA BRZU INSTALACIJU KRATKA NAVODILA ZA UPORABO GHID DE INSTALARE RAPIDĂ...
-
Page 2: Contents Of Packaging
INCLUDES SETUP WIZARD & USER MANUAL POwErLINE AV NETwOrK ADAPTEr DHP-306AV POwErLINE AV wIrELESS N ExTENDEr DHP-W306AV ETHErNET CABLE (CAT5 UTP) x2 CONNECTS THE DEVICE TO YOUR NETWORK If any of these items are missing from your packaging, contact your reseller. DHP-W307AV... -
Page 3: Product Setup
Enter Admin as the User Name, and leave the Password blank. Follow the wizard's instruction to assist you in securing your DHP-W306AV wireless network. (Please refer to “Wireless Setup Wizard” in user manual for detailed installation information.) DHP-W307AV... - Page 4 Home Wireless/Broadband 0871 873 3000 (9.00am–06.00pm, Sat 10.00am-02.00pm) Managed, Smart, & Wireless Switches, or Firewalls 0871 873 0909 (09.00am- 05.30pm) (BT 10ppm, other carriers may vary.) Ireland (Mon-Fri) All Products 1890 886 899 (09.00am-06.00pm, Sat 10.00am-02.00pm) Phone rates: €0.05ppm peak, €0.045ppm off peak times DHP-W307AV...
- Page 5 ENTHÄLT SETUP-ASSISTENTEN UND BENUTZERHANDBUCH POwErLINE AV NETwOrK ADAPTEr DHP-306AV POwErLINE AV wIrELESS N ExTENDEr DHP-W306AV ETHErNET-KABEL (CAT5 UTP) x2 VERBINDET DAS GERÄT MIT IHREM NETZWERK Wenn eines dieser Elemente in Ihrer Packung fehlt, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. DHP-W307AV...
- Page 6 Wandsteckdose des Raumes an, in den Sie Ihr Heimnetzwerk erweitern Spielkonsole möchten (Siehe Raum B). 2. Stecken Sie das eine Ende des mitgelieferten CAT5 Ethernet-Kabels an den Ethernet-Port des DHP-W307AV und das andere Ende an den Ethernet- Port Ihres Computers. Computer KONFIGUrATION DES DHP-w306AV Um auf die Web-Benutzeroberfläche...
- Page 7 UM DIE BESTE NETzwErKLEISTUNG zU GEwäHrLEISTEN, STELLEN SIE BITTE FOLGENDES SICHEr: - Schließen Sie den DHP-W306AV bzw. den DHP-W307AV an eine Wandsteckdose an und nicht an eine Steckdosenleiste (Sammelschiene) oder einen Überspannungsschutz, weil einige Sammelschienen einen Überspannungsschutz aufweisen, der möglicherweise Powerline- Signale blockiert.
-
Page 8: Contenu De La Boîte
ADAPTATEUr réSEAU POwErLINE AV DHP-306AV DISPOSITIF D'ExTENSION DE POrTéE wIrELESS N POwErLINE AV DHP-W306AV 2 CÂBLES ETHErNET (CAT 5 UTP) CONNECTE LE PÉRIPHÉRIQUE À VOTRE RÉSEAU Contactez immédiatement votre revendeur s’il manque l’un de ces éléments de la boîte. DHP-W307AV... -
Page 9: Configuration Du Produit
Suivez les instructions de l'assistant qui vous guide tout au long de la sécurisation de votre réseau sans fil DHP-W306AV. (Veuillez vous reporter à la section « Assistant de configuration sans fil » du manuel d'utilisation pour de plus amples informations) DHP-W307AV... -
Page 10: Résolution Des Problèmes
CPL sont très sensibles aux interférences électriques. ASSISTANCE TECHNIQUE Assistance technique D-Link sur internet :http://www.dlink.fr Assistance technique D-Link par téléphone : 0820 0803 03 0.12 € TTC/min depuis un poste fixe Du lundi au vendredi de 9h à 19h (hors jours fériés) -
Page 11: Contenido Del Paquete
USUARIO ADAPTADOr DE rED AV POwErLINE DHP-306AV ExTENSOr PArA rED INALáMBrICA AV POwErLINE DHP-W306AV 2 CABLES ETHErNET (CAT5 UTP) CONECTA EL DISPOSITIVO A LA RED Si falta cualquiera de estos componentes del paquete, póngase en contacto con el proveedor. DHP-W307AV... -
Page 12: Configuración Del Producto
Siga las instrucciones del asistente que le ayudará a hacer más segura la red inalámbrica del DHP- W306AV. (Consulte “Asistente para la configuración inalámbrica” en el manual de usuario para obtener información detallada sobre la instalación.) DHP-W307AV... -
Page 13: Solución De Problemas
En especial, evite los cargadores de teléfonos móviles o los secadores de pelo, ya que las redes Powerline son muy sensibles a las interferencias eléctricas. ASISTENCIA TÉCNICA http://www.dlink.es Asistencia Técnica Telefónica de D-Link: +34 902 30 45 45 0,067 €/min De Lunes a Viernes de 9:00 a 19:00 DHP-W307AV... -
Page 14: Contenuto Della Confezione
INCLUDE CONFIGURAZIONE GUIDATA E MANUALE UTENTE SCHEDA DI rETE AV POwErLINE DHP-306AV POwErLINE AV wIrELESS N ExTENDEr DHP-W306AV CAVO ETHErNET (CAT5 UTP) x2 PER COLLEGARE IL DISPOSITIVO ALLA RETE Se alcuni di questi articoli non sono inclusi nella confezione, rivolgersi al rivenditore. DHP-W307AV... -
Page 15: Procedura Di Installazione
Immettere Admin come nome utente e lasciare vuoto il campo relativo alla password. Seguire le istruzioni della procedura guidata per proteggere la rete wireless DHP-W306AV. (Consultare la “Configurazione guidata wireless” nel manuale dell'utente per le informazioni dettagliate sull'installazione). DHP-W307AV... -
Page 16: Risoluzione Dei Problemi
In particolare, evitare caricabatterie di telefoni cellulari o asciugacapelli, poiché le reti Powerline sono molto sensibili alle interferenze elettriche. SUPPORTO TECNICO http://www.dlink.it/support Supporto Tecnico dal lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle ore 19.00 con orario continuato Telefono: 199400057 DHP-W307AV... -
Page 17: Inhoud Van Verpakking
POwErLINE AV NETwErKADAPTEr DHP-306AV POwErLINE AV DrAADLOzE N ExTENDEr DHP-W306AV ETHErNETKABEL (CAT5 UTP) x2 VOOR DE VERBINDING VAN HET TOESTEL OP UW NETWERK Wanneer er voorwerpen uit deze verpakking ontbreken, dient u contact op te nemen met uw wederverkoper. DHP-W307AV... -
Page 18: Installatiestappen
Voer Admin in als de Gebruikersnaam en laat het Wachtwoord leeg. Volg de instructie van de wizard om u te helpen bij het beveiligen van uw DHP-W306AV draadloze netwerk. (Raadpleeg “Draadloze installatiewizard” in de gebruikershandleiding voor gedetailleerde installatie- informatie.) DHP-W307AV... -
Page 19: Probleemoplossing
Technische ondereuning voor klanten in Nederland: www.dlink.nl / 0900 501 2007 / €0.15per minuut. Technische ondereuning voor klanten in België: www.dlink.be / 070 66 06 40 / €0.175per minuut(spitsuren), €0.0875per minuut(daluren) Technische ondereuning voor klanten in Luxemburg: www.dlink.be / +32 70 66 06 40 DHP-W307AV... -
Page 20: Zawartość Opakowania
ZAWIERA KREATOR INSTALACJI I INSTRUKCJĘ OBSŁUGI URZĄDZENIA KArTA SIECIOwA (ADAPTEr) POwErLINE AV DHP-306AV POwErLINE AV wIrELESS N ExTENDEr DHP-W306AV KABEL ETHErNET (CAT5 UTP) x2 ŁĄCZY URZĄDZENIE Z TWOJĄ SIECIĄ Jeżeli w Twoim opakowaniu brakuje jakiegokolwiek z tych przedmiotów, skontaktuj się ze sprzedawcą. DHP-W307AV... -
Page 21: Instalacja Produktu
Jako nazwę użytkownika (User Name) wpisz Admin, a pole hasła (Password) pozostaw puste. Wykonuj polecenia kreatora, który poprowadzi Cię przez proces zabezpieczania sieci bezprzewodowej DHP-W306AV. (Proszę skorzystać z "Kreator instalacji sieci bezprzewodowej" w instrukcji obsługi, w celu uzyskania szczegółowych informacji o instalacji.) DHP-W307AV... -
Page 22: Rozwiązywanie Problemów
W szczególności, unikać ładowarek telefonów komórkowych lub suszarek do włosów, ponieważ sieci "Powerline" są bardzo wrażliwe na zakłócenia elektryczne. POMOC TECHNICZNA Telefoniczna pomoc techniczna firmy D-Link: 0 801 022 021 Pomoc techniczna firmy D-Link świadczona przez Internet: http://www.dlink.eu/support/ DHP-W307AV... - Page 23 OBSAHUJE PRŮVODCE NASTAVENÍM A UŽIVATELSKOU PŘÍRUČKU SÍ Ť OVÝ ADAPTér POwErLINE AV DHP-306AV POwErLINE AV wIrELESS N ExTENDEr DHP-W306AV ETHErNETOVÝ KABEL (CAT5 UTP) x2 SLOUŽÍ PRO PŘIPOJENÍ ZAŘÍZENÍ K SÍTI Pokud některá z uvedených položek v balení chybí, kontaktujte prosím svého prodejce. DHP-W307AV...
-
Page 24: Postup Instalace
Jako uživatelské jméno zadejte Admin a heslo nechejte prázdné. Postupujte podle pokynů průvodce, který vám pomůže zabezpečit bezdrátovou síť DHP-W306AV. (Podrobné pokyny k instalaci naleznete v části „Průvodce nastavením bezdrátové sítě“ v uživatelské příručce.) DHP-W307AV... -
Page 25: Technická Podpora
Vyhněte se zejména nabíječkám mobilních telefonů a fénům, protože sítě Powerline jsou velmi citlivé na elektrické rušení. TECHNICKÁ PODPORA Web: http://www.dlink.cz/support/ E-mail: support@dlink.cz Telefon: 225 281 553 Telefonická podpora je v provozu: PO – PÁ od 08:00 do 17:00 Pevná linka 1,78 Kč/min. –mobil 5,40 Kč/min. DHP-W307AV... - Page 26 TARTALMAZZA A TELEPÍTŐ VARÁZSLÓT ÉS A FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYVET POwErLINE AV HáLÓzATI ADAPTEr DHP-306AV POwErLINE AV wIrELESS N HOSSzABBÍTÓ DHP-W306AV ETHErNET KáBEL (CAT5 UTP) x2 CSATLAKOZTATJA ESZKÖZÉT A HÁLÓZATHOZ Ha ezen elemek bármelyike hiányzik a csomagolásból, vegye fel a kapcsolatot viszonteladójával. DHP-W307AV...
- Page 27 Felhasználónévnek gépelje be az Admin szót, a Jelszó mezőt pedig hagyja üresen. Kövesse a varázsló utasításait, mely segíti Önt a DHP-W306AV vezeték nélküli hálózat bebiztosításában. (Részletes telepítési utasításokat illetően hivatkozzon a "Vezeték nélküli beállítási varázsló" részre a felhasználói kézikönyvben.) DHP-W307AV...
-
Page 28: Hibaelhárítás
- Ellenőrizze, nincsenek-e más interferáló eszközök csatlakoztatva ugyanazon elosztóba. Mellőzze elsősorban mobiltelefon-töltők vagy hajszárítók csatlakoztatását, mivel a Powerline hálózatok nagyon interferencia-érzékenyek. TECHNIKAI TÁMOGATÁS URL : http://www.dlink.hu Tel. : 06 1 461-3001 Fax : 06 1 461-3004 Land Line 14,99 HUG/min - Mobile 49.99,HUF/min email : support@dlink.hu DHP-W307AV... -
Page 29: Innhold Ipakken
INNHOLD I PAKKEN INSTALLErINGS-CD-rOM INKLUDERER INSTALLERINGSVEILEDER OG BRUKSANVISNING POwErLINE AV-NETTVErKSADAPTEr DHP-306AV POwErLINE AV wIrELESS N ExTENDEr DHP-W306AV ETHErNETKABEL (CAT5 UTP) x2 KOBLER ENHETEN TIL NETTVERKET Hvis noen av postene mangler må du kontakte forhandleren. DHP-W307AV... - Page 30 Tast inn admin som brukernavn og la passordfeltet være tomt. Følg veiviserens instruksjon for å hjelpe deg å sikre ditt DHP-W306AV trådløst nettverk. (Se "Wireless Setup Wizard (trådløs oppsettveiviser)" i bruksanvisningen for detaljert informasjon om installasjon.) DHP-W307AV...
-
Page 31: Teknisk Support
- Sjekk at det ikke finnes andre forstyrrenede apparater koblet til samme grenuttak. Unngå spesielt mobiltelefonladere eller hårføner, ettersom Powerline-nettverk er svært følsomme for elektriske forstyrrelser. TEKNISK SUPPORT D-Link Teknisk Support over Internett: http://www.dlink.no D-Link Teknisk telefonsupport: 820 00 755 (Hverdager 08:00-20:00) DHP-W307AV... - Page 32 INSTALLATIONS-CD INDBEFATTER INDSTILLINGSVEJLEDNING OG BRUGERMANUAL NETVÆrKSADAPTEr TIL AV VIA ELINSTALLATIONSKABEL DHP-306AV TråDLØS-N ExTENDEr TIL AV VIA ELINSTALLATIONSLEDNING DHP-W306AV ETHErNET-KABEL (KAT5 UTP) ×2 FORBINDER ENHEDEN TIL DIT NETVÆRK Hvis én eller flere dele mangler i æsken, skal du kontakte forhandleren. DHP-W307AV...
- Page 33 Explorer, og enten http://dlinkap eller http://192.168.0.50 indtastes i adressefeltet. Indtast Admin som brugernavn, og lad kodeordsfeltet være tomt. Følg indstillingsvejledningen for at sikre dit DHP-W306AV trådløse netværk. (Der henvises til “Trådløs indstillingsvejledning” [Wireless Setup Wizard] i brugermanualen for detaljerede installationsoplysninger.) DHP-W307AV...
-
Page 34: Fejlfinding
- Kontrollér, at der ikke er andet interfererende udstyr tilsluttet samme forlængerledning. Undgå specielt mobiltelefonladere og hårtørrere, da netværk via elinstallationsledninger er meget følsomme over for elektrisk støj. TEKNISK SUPPORT D-Link teknisk support på Internettet: http://www.dlink.dk D-Link teknisk support over telefonen: Tlf.: 9013 8899 Normale åbningstider: Hverdage kl. 08:00 - 20:00 DHP-W307AV... - Page 35 PAKKAUKSEN SISäLLyS ASENNUS-CD SISÄLTÄÄ OHJATUN ASENNUKSEN JA KÄYTTÖOPPAAN POwErLINE AV -VErKKOSOVITIN DHP-306AV POwErLINE AV wIrELESS N ExTENDEr DHP-W306AV ETHErNET (CAT5 UTP) -KAAPELI x 2 YHDISTÄÄ LAITTEEN LÄHIVERKKOOSI Jos pakkauksesta puuttuu jokin näistä osista, ota yhteyttä myyjään. DHP-W307AV...
-
Page 36: Tuotteen Asennus
Voit avata web-pohjaisen käyttöliittymän käynnistämällä selaimen kuten Internet Explorer ja kirjoittamalla osoitekenttään http://dlinkap tai http://192.168.0.50. Syötä käyttäjänimeksi (User Name) "Admin" ja jätä salasanakenttä (Password) tyhjäksi. Suojaa langaton DHP-W306AV-verkko noudattamalla ohjatun asennuksen ohjeita. (Katso lisää asennustietoja käyttöoppaan kohdasta ”Wireless Setup Wizard”.) DHP-W307AV... - Page 37 - Tarkista, ettei samaan jatkopistorasiaan ole kytketty häiriöitä aiheuttavia laitteita. Vältä erityisesti matkapuhelinlatureita ja hiustenkuivaajia, sillä Powerline-verkot ovat erittäin herkkiä sähköhäiriöille. TEKNISTÄ TUKEA ASIAKKAILLE SUOMESSA Internetin kautta : http://www.dlink.fi Arkisin klo. 9 - 21 Numerosta : 0600 155 57 DHP-W307AV...
- Page 38 FörPACKNINGS- INNEHåLL INSTALLATIONS-CD INNEHÅLLER INSTALLATIONSGUIDE OCH ANVÄNDARHANDBOK POwErLINE AV NETwOrK ADAPTEr DHP-306AV POwErLINE AV wIrELESS N ExTENDEr DHP-W306AV ETHErNET-KABEL (CAT5 UTP) x2 ANSLUTER ENHETEN TILL NÄTVERKET Om någon av artiklarna saknas i förpackningen var vänlig kontakta din återförsäljare. DHP-W307AV...
- Page 39 Skriv in Admin som användarnamn och lämna lösenordet blankt. Följ anvisningarna i guiden för att få hjälp med att säkra ditt trådlösa DHP-W306-nätverk. (Läs avsnittet “guiden Konfigurera trådlöst” i användarhandboken för mer installationsinformation.) DHP-W307AV...
- Page 40 - Kontrollera att det inte finns andra apparater anslutna till samma grenuttag som kan orsaka störningar. Undvik särskilt laddare till mobiltelefoner och hårfönar då Powerline-nätverk är ytterst känsliga för elektriska störningar. TEKNISK SUPPORT D-Link Teknisk Support via Internet: http://www.dlink.se D-Link Teknisk Support via telefon: 0900-100 77 00 Vardagar 08:00-20:00 DHP-W307AV...
- Page 41 INCLUI O ASSISTENTE DE CONFIGURAÇÃO e MANUAL DO UTILIZADOR ADAPTADOr DE rEDE POwErLINE AV DHP-306AV POwErLINE AV wIrELESS N ExTENDEr DHP-W306AV CABO ETHErNET (CAT5 UTP) x2 LIGA O DISPOSITIVO À SUA REDE Se algum destes itens estiverem ausentes da embalagem, contacte o seu revendedor. DHP-W307AV...
-
Page 42: Configuração Do Produto
Digite "Admin" como o Nome de Utilizador e deixe a Palavra-passe em branco. Siga as instruções do assistente para ajudá-lo a proteger a sua rede sem fios DHP-W306AV. (Consulte “Assistente de Configuração Sem Fios" no manual do utilizador para informações de instalação detalhadas.) DHP-W307AV... -
Page 43: Resolução De Problemas
- Assegure-se de que não existem outros aparelhos ligados na mesma ficha tripla. Evite principalmente carregadores de telemóveis ou secadores, uma vez que as redes Powerline são muito sensíveis a interferências eléctricas. ASSISTÊNCIA TÉCNICA Assistência Técnica da D-Link na Internet: http://www.dlink.pt Assistência Técnica Telefónica da D-Link: +351 707 78 00 10 DHP-W307AV... - Page 44 ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΟΔΗΓΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑΣ ΔΙΚΤΥΟΥ POwERlINE AV DHP-306AV ΑΣΥΡΜΑΤΟΣ ΜΕΤΑΓωΓΕΑΣ Ν POwERlINE AV DHP-W306AV ΚΑΛωΔΙΟ ETHERNET (CAT5 UTP) X2 ΣΥΝΔΕΕΙ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ ΣΑΣ Σε περίπτωση έλλειψης οποιουδήποτε τεμαχίου από τη συσκευασία, επικοινωνήστε με το μεταπωλητή σας. DHP-W307AV...
- Page 45 ή το http://192.168.0.50 στο πεδίο διεύθυνσης. Πληκτρολογήστε Admin ως όνομα χρήστη και αφήστε κενό τον κωδικό πρόσβασης. Ακολουθήστε τις οδηγίες του οδηγού για να διασφαλίσετε το ασύρματο δίκτυο DHP-W306AV. (Ανατρέξτε στο “Οδηγός ασύρματης σύνδεσης” στο εγχειρίδιο χρήστη για λεπτομερείς πληροφορίες εγκατάστασης). DHP-W307AV...
-
Page 46: Επιλυση Προβληματων
- Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν άλλες παραμβαλλόμενες συσκευές στον ίδιο πίνακα τροφοδοσίας. Συγκεκριμένα, αποφύγετε τους φορτιστές φορητών τηλεφώνων ή συσκευών στεγνώματος καθώς τα δίκτυα Powerline είναι πολύ ευαίσθητα στην ηλεκτρική παρεμοβλή. ΤΕΧΝΙΚΉ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ D-Link Hellas Support Center http://www.dlink.gr/support Κεφαλληνίας 64, 11251 Αθήνα, Τηλ: 210 86 11 114 (Δευτέρα- Παρασκευή 09:00-17:00) Φαξ: 210 8611114... - Page 47 INSTALACIjSKI CD SADRŽI ČAROBNJAK ZA POSTAVLJANJE I KORISNIČKI PRIRUČNIK POwErLINE AV NETwOrK ADAPTEr DHP-306AV POwErLINE AV wIrELESS N ExTENDEr DHP-W306AV ETHErNET KABEL (CAT5 UTP) x2 SLUŽI ZA POVEZIVANJE UREĐAJA NA MREŽU Ako nešto od navedenih sadržaja nedostaje, obratite se prodavaču. DHP-W307AV...
-
Page 48: Postavljanje Proizvoda
U polje korisničkog imena unesite Admin, a polje zaporke ostavite praznim. Zaštitite bežičnu mrežu uređaja DHP-W306AV prema uputama čarobnjaka. (Detaljne upute o postavljanju potražite u odjeljku “Čarobnjak za bežično postavljanje” u korisničkom priručniku.) DHP-W307AV... -
Page 49: Otklanjanje Poteško Ć A
Powerline mreže vrlo osjetljive na električne smetnje. Č TEHNI KA PODRŠKA Hvala vam na odabiru D-Link proizvoda. Za dodatne informacije, podršku i upute za korištenje uređaja, molimo vas da posjetite D-Link internetsku stranicu na www.dlink.eu www.dlink.biz/hr DHP-W307AV... - Page 50 POwErLINE AV OMrE ž NI ADAPTEr DHP-306AV POwErLINE AV N rAzŠIrjEVALEC DOMETA ž Č ž BrEz NEGA OMrE DHP-W306AV ETHErNET KABEL (CAT5 UTP) x2 POVEZUJE NAPRAVO Z VAŠIM OMREŽJEM Če kateri koli izmed teh predmetov manjka, kontaktirajte svojega trgovca. DHP-W307AV...
- Page 51 Kot uporabniško ime vpišite Admin, polje za geslo pa pustite prazno. Sledite navodila čarovnika, ki vam bodo pomagale zavarovati vaše brezžično omrežje DHP-W306AV. (Podrobna navodila za namestitev poiščite v "Čarovniku za brezžično namestitev" v uporabniškem priročniku). DHP-W307AV...
-
Page 52: Odpravljanje Težav
Powerline omrežja so zelo občutljiva na električne motnje. Č TEHNI NA PODPORA Zahvaljujemo se vam, ker ste izbrali D-Link proizvod. Za vse nadaljnje informacije, podporo ter navodila za uporabo prosimo obiščite D-Link - ovo spletno stran www.dlink.eu www.dlink.biz/sl DHP-W307AV... - Page 53 EA AV PENTrU LINII DE ALIMENTArE ELECTrIC Ă DHP-306AV ExTENDEr wIrELESS N AV PENTrU LINII DE Ă ALIMENTArE ELECTrIC DHP-W306AV CABLU ETHErNET (CAT5 UTP) x2 CONECTEAZĂ DISPOZITIVUL LA REŢEAUA DVS. Dacă oricare dintre aceste articole lipseşte din pachet, contactaţi furnizorul. DHP-W307AV...
-
Page 54: Configurarea Produsului
Introduceţi Admin ca User Name (Nume de utilizator) şi lăsaţi câmpul Password (Parolă) necompletat. Urmaţi instrucţiunile expertului pentru a vă ajuta la securizarea reţelei wireless DHP-W306AV. (Consultaţi secţiunea „Expert de configurare wireless” din manualul de utilizare pentru informaţii de instalare detaliate.) DHP-W307AV... - Page 55 încărcătoarele de telefoane mobile sau uscătoarele de păr, deoarece reţelele bazate pe linii de alimentare electrică sunt extrem de sensibile la interferenţe electrice. SUPORT TEHNIC Vă mulţumim pentru alegerea produselor D-Link. Pentru mai multe informaţii, suport şi manuale ale produselor vă rugăm să vizitaţi site-ul D-Link www.dlink.eu www.dlink.ro...
-
Page 56: Technical Support
WIRELESS NETWORK REMINDER Wireless Network Name (SSID) Wireless Network Password TECHNICAL SUPPORT www.dlink.co.uk IRELAND www.dlink.ie GERMANY www.dlink.de FRANCE www.dlink.fr SPAIN www.dlink.es ITALY www.dlink.it NETHERLANDS www.dlink.nl BELGIUM www.dlink.be LUXEMBURG www.dlink.lu POLAND www.dlink.pl CZECH www.dlink.cz HUNGARY www.dlink.hu NORWAY www.dlink.no DENMARK www.dlink.dk FINLAND www.dlink.fi SWEDEN www.dlink.se...