Tekniske Data - Thorne & Derrick Dräger X-am 1700 Notice D'utilisation

Pleje
Instrumentet behøver ingen særlig pleje.
Ved stærk tilsmudsning kan instrumentet skyldes med

koldt vand. Efter behov kan der anvendes en svamp til
rengøring.
BEMÆRK
Grove rengøringsgenstande (børster osv.), rengørings-
midler og opløsningsmidler kan ødelægge støv- og vand-
filtrene.
Instrumentet tørres af med en klud.


Tekniske data

Uddrag:
1)
Detaljer, se Teknisk Håndbog .
Omgivende betingelser:
o
under drift og –20 til 50 C (–20 til 40
opbevaring enkeltceller type 180AAHC)
700 til 1300 hPa
10 til 90% (til 95% kortvarigt) relativ
fugtighed
Beskyttelse IP 67 for instrumet med sensorer
Alarmlydstyrke Typisk 90 dB (A) i 30 centimeters
afstand
Driftstid
– Alkali-batteri Typisk 12 timer under normale betin-
gelser
– NiMHy-akkumu- Typisk 12 timer under normale betin-
lator gelser
Mål ca. 130 x 48 x 44 mm (H x B x T)
Vægt ca. 220 til 250 g
CE-mærkning: Elektromagnetisk kompatibilitet
(direktiv 2004/108/EF)
Ex-beskyttelse
(direktiv 94/9/EF)
Godkendelser: (se "Notes on Approval" på side 119)
1) Teknisk håndbog, brugsanvisninger/datablade til de benyttede sensorer
og pc-softwaren Dräger CC-Vision til Dräger X-am 1700/2000 kan
downloades på produktsiden for X-am 1700/2000 på følgende internet-
adresse: www.draeger.com.
Eftersyn
Instrumentet skal hvert år inspiceres og efterses af fagfolk
(se EN 60079-29-2 – Vejledning til valg, installation, brug
og eftersyn af instrumenter til detektion og måling af
brændbare gasser og ilt, EN 45544-4 – Elektriske instru-
menter til direkte detektion og direkte koncentrations-
måling af toksiske gasser og dampe - del 4: Vejledning til
valg, installation, brug og eftersyn og nationale bestem-
melser). Vi anbefaler at kalibrere alle kanaler efter 6
måneder.
Uddrag: Nærmere oplysninger, se databladene til de
anvendte sensorer
Måleprincip
Reaktionstid t
0...90
o
C med NiMH-
Reaktionstid t
0...50
Måleområde
Nullpunktafvigelse (EN 45544)
Apparatdrift
Indkøringsfase
Påvirkning af sensorgifte
– Svovlbrint H S, 10 ppm
2
Halogenkulbrinte, tungmetaller, silikon-
holdige, svovlholdige eller stoffer der
kan polymerisere
Målenøjagtighed [% af måleværdien]
Standarder
( Målefunktion for eksplosionsbeskyt-
telse og måling af iltmangel eller ilto-
verskud samt toksiske gasser,
EXAM, Essen, Germany:
BVS 06 ATEX G 006 X
PFG 06 G 001
2) Apparatet reagerer på de fleste brandbare gasser og dampe. Følsom-
hederne er forskellige for hvert gas. Vi anbefaler en kalibrering med den
målgas (target gas), som skal måles. For rækken af alkaner aftager følsom-
heden fra methan til nonan.
3) Målesignalerne kan påvirkes additiv af svovldioxid og kvælstofdioxid og
negativt af chlor.
4) Målesignalerne kan påvirkes additiv af acetylen, brint og
kvælstofmonoxid.
1)
.
Ex
katalytisk
forbrænding
≤
for methan
20 sekunder
≤
for propan
35 sekunder
≤
for methan
7 sekunder
≤
for nonan
50 sekunder
0 til 100 % LEL
for methan 0 til 100 vol.-%
– – –
– – –
35 sekunder
≤
1 % LEL/
8 timer
Forgiftning mulig
≤
5
EN 60079-29-1
EN 50271
6)
,
Bortskaffelse af instrumentet
Iht. direktiv 2002/96/EF må dette produkt ikke bort-
skaffes som husholdningsaffald. Det er derfor mær-
ket med hosstående symbol. Dräger tager dette
produkt tilbage uden beregning. Se de nationale
salgsorganisationer og Dräger for yderligere oplys-
ninger herom.
O H S LC
2 2
elektrokemisk elektrokemisk
≤ ≤
10 sekunder 15 sekunder
≤ ≤
6 sekunder 6 sekunder
5)
6)
0 til 25 vol.-% 0 til 100 ppm
H S
2
– – – 2 ppm
≤
– – – 1 % af målevær-
dien/måned
≤ ≤
5 minutter 5 minutter
– – – – – –
≤ ≤
1 2
2)
EN 50104 Der er søgt om
(Måling af iltman- typegodkendelse
gel og iltoverskud)
EN 50271
5) For faldende koncentrationer er indstillingstiden for nonan 50 sekunder.
6) Alkaner fra metan til nonan, LEL-værdier iht. EN 60079-20-1. Ved juste-
ring til propan kan afvigelsen af visningen for luft i intervallet 80 til 120
kPa være op til 6 %LEL.
7) certificeret for 3 til 500 ppm
CO
elektrokemisk
≤
25 sekunder
≤
6 sekunder
0 til 2000 ppm
7)
CO
6 ppm
≤
1 % af målevær-
dien/måned
≤
5 minutter
– – –
≤
2
4)
EN 45544-1/-2
3
EN 50271
41