TE Connectivity HPi 10 TE PN 9-1579009-1 Instructions D'utilisation Et D'entretien page 2

TE- P/N 9-1579009-1
1 Deutsch (Original)
2 English (Translation)
3 Français (Traduction)
4 Italiano (Traduzione)
5 Español (Traducción)
6 Português (Tradução)
7 Polski (Tłumaczenie)
8 Čeština (Překlad)
9 Română (Traducere)
Im Falle von Diskrepanzen zwischen den Übersetzungen ist die Originalsprache maßgebend!
In case of any discrepances in translation the original language shall be binding!
En cas de divergences dans la traduction, la langue d'origine prévaudra !
In caso di discrepanze tra le traduzioni fa testo la lingua originale!
En caso de discrepancias en la traducción predominará el documento original!
Em caso de discrepâncias entre as traduções o idioma original é de referência!
W razie rozbieŜności między tłumaczeniami miarodajną jest wersja oryginału!
V případě nesrovnalostí mezi překlady je směrodajný jazyk originálu!
În caz de discrepanŃe între traduceri este prioritară varianta în limba germană!
3 - 10
11 - 18
19 - 27
28 - 35
36 - 43
44 - 51
52 - 59
60 - 67
68 - 75
Page 2 / 75
411-18543 Rev. A
ECOC: EGC0; LOC: AI